111

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

Представители компании Shanghai GCod Entertainment, которая занимается телевизионной адаптацией фантастического романа "Три жизни, три мира" ("Three Lives, Three Worlds"), выпустили серию красивых постеров для каждого персонажа будущей драмы, дав возможность поклонникам взглянуть на своих любимых литературных героев под новым углом. Главные роли в проекте исполнят китайская актриса Ян Ми (Yang Mi) и тайваньский актер Марк Чао (Mark Chao), который впервые будет сниматься в сериале материкового Китая.

26 января производственная команда китайской драмы "Мистер безупречность" / "Mr. Right" (прежнее название "Мой мужчина Бог" / "My Male God") разместила на официальной странице проекта на Weibo серию постеров с участием корейского актера Джи Чан Ука (Ji Chang Wook). Напомним, что он исполняет в этом сериале одну из главных ролей.

Представляем вашему вниманию небольшой обзор самых свежих и интересных японских фильмов января 2016 года. Многие из них уже успели завоевать сердца зрителей и собрать огромное количество просмотров в кинотеатрах.

Целеустремленность, оптимизм, сила духа, вера в себя и окружающих - наверное, это не все критерии, по которым живут эти люди. И, пожалуй, они не просто существуют, влача потихоньку свою жизнь, а живут яркой жизнью, почти "на рывок". Таких людей, живущих среди нас, и, согласитесь, их не так уж мало. Оглянитесь и вы найдете таких в своем городе, соседнем селении или даже в соседней квартире.

Невероятно низкие температуры, стоящие по всему Китаю, вызвали настоящее "возмущение" даже у реки Янцзы. В городе Ичане, провинция Хубэй, где этой ночью температура опустилась до невиданных в здешних местах -5 по Цельсию, река Янцзы словно "закипела", чем немало удивила местных жителей.

В дни "большого холода", которые вполне могут стать самыми холодными за последние тридцать лет, радио города Цзясина в провинции Чжэцзян обратилось к местным жителям с экстренным сообщением, причиной которого стали вовсе не ужасающе низкие температуры, приближающиеся метели и возможные снежные заносы.

Японский скульптор и художник Шинджи Мураками / Shinji Murakami несколько лет назад эмигрировал из Японии в США. Там он развивает свои навыки в создании 8-битных скульптур (эмодзи). С 23 января проходит выставка удивительных, но очень популярных и современных работ Мураками.

В поисках Авроры
Список желаний / Ищите северное сияние
Wishlist / Xun Zhao Bei Ji Guang
寻找北极光

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 34 эпизодов по ?? мин.
Режиссёр: Lee Chang Han
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

В марте на японские экраны выйдет новый драматический фильм "Невеста Рип Ван Винкля" / "Rip Van Winkle no Hanayome". Главные роли сыграют Аяно Го / Ayano Go, Куроки Хару / Kuroki Haru и Джибики Го / Jibiki Go. На днях вышел официальный трейлер, который вы можете просмотреть ниже.

В восточном гороскопе каждый год в пределах 12-ти годичного цикла проходит под знаком одного животного. Сразу после года Козы, девятым по счету, идет год Обезьяны.

Строящийся стеклянный мост в Чжанцзяцзе, который обещает стать самым длинным и самым высокогорным мостом такого типа в мире, нуждается в названии. В минувшее воскресенье Чэнь Чжидун / Chen Jidun, глава Большого Каньона национального парка Чжанцзяцзе в провинции Хунань, объявил конкурс на лучшее название для уникального сооружения, сообщает China Daily.

The Life-Changing, Pulsing Magic of Cleaning Up
人生がときめく片づけの魔法

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: повседневность, драма, комедия
Режиссёр: Toya Sato
Русские субтиты: Альянс
Русская озвучка: KrisTee

Стало известно имя покупателя картины Амедео Модильяни "Лежащая обнаженная": после 9-минутного торга с пятью претендентами финальную ставку в $170,4 млн с учетом комиссии сделал китайский миллиардер Лю Ицянь / Liu Yiqian, начинавший свою карьеру таксистом на улицах Шанхая. Напомним, что картина Модильяни стала вторым самым дорогим произведением искусства в мире (если рассматривать только открытые продажи на аукционах), пишет Artinvestment.

Молодой романтик из Гуанчжоу, провинция Гуандун, отправил своей девушке конверт с купонами на покупку лунных пряников. Конверт юноша прикрепил к дрону, но он никак не мог ожидать, что его летательный аппарат подвергнется пиратскому нападению. И ведь беда пришла, откуда, как говорится, не ждали!

Житель города Ханчжоу по имени Фан вызвал ажиотаж в китайских социальных сетях, опубликовав пост о лунном прянике, купленном 10 лет тому назад. Лакомство до сих пор выглядит вполне съедобным.

19-летняя жительница города Хулиня городского округа Цзиси провинции Хэйлунцзян на северо-востоке КНР, проехала две с половиной тысячи километров на велосипеде. И успела как раз к началу занятий в университете Янчжоу в провинции Цзянсу, что недалеко от Шанхая.

Жительница города Иу, провинция Чжэцзян, вышила картину, в мельчайших деталях повторяющую одно из самых известных полотен традиционной китайской живописи – панораму "По реке в День поминовения усопших". Длина вышивки – 22 метра.

Сеул 21 августа ТАСС: южнокорейская сторона зафиксировала новые выстрелы со стороны КНДР. Об этом сообщила онлайн-версия газеты "Чунан ильбо". Артиллерийские радары в расположении 21-й дивизии ВС Республики Корея, базирующейся в уезде Янгу, засекли траекторию полета нескольких небольших целей. "Радары обнаружили выпущенные с северокорейской стороны цели, летевшие по баллистической траектории. В настоящее время военные РК пытаются их идентифицировать", - отмечается в сообщении. Звука взрывов или иных следов обстрела замечено не было.

Дочь короля, Су Бэк Хян / Дочь короля
The Daughter of the Emperor
Jewangui Ddal, Soobaekhyang / je-wang-ui ttal
제왕의 딸, 수백향 / 帝王之女手白香

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, романтика, исторический
Серии: 108 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Lee Sang Yeob
Русские субтитры: Zoloto, Seiya & Co
Русская озвучка: ClubFate, RedDiamond Studio
Добавлено: 9 серия (озвучка)

Крупнейший в Китае центр по разведению редких амурских тигров " Хэйлунцзянский парк" объявил о том, что в этом году на свет появилось 70 амурских тигрят. Популяция амурских тигров в природных условиях насчитывает всего около 500 животных.