Голосовать
+ 199   (69)
7 октября 2016 года в 23:26 | 11068 просмотров | 24 комментария

Лауреаты премии 2016 Korea Drama Awards

Итак, Ким Со Ён / Kim So Yeon забрала домой Гран-при за роль в сериале канала MBC "Счастливый дом" / "Happy Home", обойдя Сон Чжун Ки / Song Joong Ki, Ким Рэ Вона / Kim Rae Won и Пак Шин Яна / Park Shin Yang. Примечательно, что актриса впервые победила в этой категории за всю свою 22-летнюю карьеру.
В своей трогательной речи она сказала: "Не верится, что это правда? Я тоже не могу поверить в то, что это происходит, но спасибо вам. Я, не стесняясь, заберу эту награду, так как не уверена, что когда-нибудь подобное еще раз произойдет в моей жизни". Ким Со Ён также поблагодарила всех людей, принимавших участие в съемках "Счастливого дома", коллег по агентству Namoo Actors, поклонников и, конечно, свою семью, которая всегда ее поддерживала.
Полный список лауреатов премии смотрите ниже:
Гран-при: Ким Со Ён ("Счастливый дом", MBC)
Лучшая дорама: "Потомки солнца" / "Descendants of the Sun", KBS2
Лучший сценарист: Но Хи Кён / No Hee Kyung ("Дорогие мои друзья" / "Dear My Friends",tvN)
Лучший режиссер: Ким Чжин Мин / Kim Jin Min ("Брачный контракт" / "Marriage Contract", MBC)
Лучшая женская роль: Пэк Чжин Хи / Baek Jin Hee ("Моя дочь Гым Са Воль" / "My Daughter, Geum Sa Wol", MBC)
Лучшая мужская роль: Чан Хен Сон / Jang Hyun Sung ("Врачи" / "Doctors", SBS) и Ан Джэ Хён / Ahn Jae Hyun ("Золушка и четыре рыцаря" / "Cinderella and Four Knights", tvN)
Женская роль: Пак Се Ён / Park Se Young ("Моя дочь Гым Са Воль", MBC)
Мужская роль: Чо Чжэ Юн / Jo Jae Yoon ("Потомки солнца", KBS2)
Лучшая новая актриса: Ким Сэ Рон ("Зеркало ведьмы" / "Mirror of the Witch", JTBC)
Лучший новый актер: Со Ха Чжун / Seo Ha Joon ("Цветок в тюрьме" / "The Flower in Prison", MBC)
Награда за достижение: Ли Дон Джин / Lee Dong Jin
Специальная награда жюри: Со Ю Джин / So Yoo Jin ("Пятерых достаточно" / "Five Children", KBS2)
Мировая звезда: Ан Джэ Хён ("Золушка и четыре рыцаря", tvN)
Звезда года: Ким Со Ён ("Счастливый дом", MBC)
Звезда Халлю: Хан Сын Ён / Han Seung Yeon ("Эпоха юности" / "Age of Youth", JTBC)
Горячая звезда: Ли Ки У / Lee Ki Woo ("Память" / "Memory", tvN)
Мировой агент: Мун Бо Ми / Moon Bo Mi из агентства HB Entertainment
Лучший саундтрек: Инсуни / Insooni - "Such A Beautiful Person" с участием Юк Джи Дам / Yuk Ji Dam ("Мама" / "Mom", MBC)
Наши поздравления победителям!Перевод: Belle_Morte
Источник
 
Над материалом работали
Создатель
Belle_Morte
Belle_Morte
Кегли: K-News
 
Страницы

, №1458487
 0
Вообще непонятно ,бурда какая-то,уж простите :th_21:

Чжи Чан Ук,Ли Мин Хо,Со Джун Ки,Ли Джун Ки,Кан Ха Ныль,Ок ТэкЕн,Нам Гун Мин,Ли Хен У,Сон Чжэ Рим,Ю Сын Хо,Пак Ю Чон,Ли Дон Ук,Ким Хен Джун,Ким Су Хен,Ким У Бин
:bubble-bear52:
 
, №1456302
+ 1   (1)
нафик премии, где нет Сыра))))
а лучший актер лично для меня - Рю Джунель. Это просто прорыв года. притом что дорама не особо впечатлила, но он там, канеш, расходился и разошелся (с)

What is nothing to you can be love to me (c) Tablo

31.media.tumblr.com/334b1ec042d7da42449a8c0301e992…
 
, №1456158
+ 5   (5)
Про Ан Джи Хёна много написано. Роль, согласна, посредственная. Хотя Андрюшу люблю нежно и всё мне в нём прям сахар.
У меня создаётся впечатление, что эта премия имеет отношение к интернету: за кого больше проголосовало, тот и победил. Что касается "мировой звезды", исходя из моих соображений, то это зависит от месторасположения голосящих. Тогда логично. И логичен Ан Джи Хён - главная мужская премия. Потому что за роль в Золушке ему памятник при жизни ставить надо: сыграть очень классно в паре с такой дубовой актрисой, что играла Унылую Белошвейку! Про романтиШную их часть вообще молчу! Только Ан Джи Хён всё на себе тащил. И не просто тащил - выковыривал.

https://vk.com/fsg_trinity

себя не теряю
 
Анонимка
, №1455993
+ 1   (1)
лутшая постановка режисура Лучшая дорама- да!!
но не лучшая мужская роль: Чо Чжэ Юн
 
, №1455847
+ 5   (5)
miaku, Возвращаясь к наградам 2016.
Даже не смогла вспомнить, кого он в Потомках играл:
Лучший актер (Excellence Award): Чжо Дже Юн ("Потомки солнца")

А у Ан Дже Хен вообще 2 премии:
Лучший актер (Top Excellence Award): Ан Дже Хён ("Золушка и четыре принца") и
Global Star: Ан Дже Хён ("Золушка и четыре принца")

Но Андже Хен мне нравится хотя бы ).
 
, №1455839
+ 3   (3)
Странный выбор , но это их корейский выбор. Что делать. Не поняла кто такой мировой агенту. У меня сразу ассоциация с менеджером чего то там , продаваемого из чемоданчика.
 
Снежная королева
, №1455383
+ 8   (8)
Поздравляю победителей, все молодцы!!! Особенно рада за Сэ Рон, она и правду очень талантлива, и сыграла просто супер!!! и Со Ен молодчина моя, она всегда хороша, какой бы не был жанр!!! И потом чего вы все к Ан Джэ Хену пристали? он и правду хорош, и это же выбор не только жюри а всех людей!!!
 
, №1455338
+ 9   (9)
Эээээээээээээээ.Ну я так и знала. Меня обломали. Ан Дже Хен-мировая звезда???????? я его конечно уважаю,но таких высот он еще не достиг… :th_105:
 
, №1455194
+ 12   (12)
Нда… ну, хоть приз за лучший сценарий попал по адресу!

Если бы я был рыбой,
Я был бы хреновой рыбой,
Плавал бы как попало,
Все время бы, блин, тонул…
(исповедь сухопутного моряка)
 
, №1455182
+ 12   (12)
ellytru,
…с Чан Хен Соном (который в дораме "Врачи" был на экране по 2 минуты в каждой серии
- вот тоже непонятно, чем он так произвел впечатление?
По Ким Со Ён с Гран-при согласна хотя бы потому, что уже 20 лет в профессии. Последняя надежда. Другого случая точно может не быть )).
Не поняла и по лучшей мужской роли: Чо Чжэ Юн / Jo Jae Yoon ("Потомки солнца").
В общем не угадала ни одной буквы, как всегда ))
 
, №1455172
+ 19   (19)
Вот это сюрприз с утра!
Оказывается корейские телеакадемики нас не читают, а я так рассчитывала, так надеялась!
У меня складывается впечатление, что это не совсем общая премия, а какая-то выборочная! У них и весной что-то вручалось и зимой под новый год собираются… Ну не могли они обойти в итогах года "Сигнал" и "Шесть летящих драконов", это просто не может быть! И признавать роли Ан Дже Хёна с Чан Хен Соном (который в дораме "Врачи" был на экране по 2 минуты в каждой серии :bubble-bear49: ) лучшими, это более чем странно, при всём моём уважении к этим актёрам!
Жду зимней премии, но сдаётся мне, результат будет такой же!
Умом Корею не понять
Аршином общим не измерить… (Тютчев © и я)

Улыбайтесь, господа, улыбайтесь! Серьезное лицо еще не признак ума. Помните, что самые большие глупости на Земле делаются именно с этим выражением лица … :whitebear_028:
 
, №1455168
+ 10   (10)
Неожиданно.Очень рада что главный приз ушел Ким Со Ен-такая замечательная разноплановая, но недооцененная актриса.Обычно все эти премии дают за популярность ,а не за талант.
Кому: #1455122, AlenaLi:
а в чем разница между "лучшая мужская роль" и "мужская роль"?


Кажется это главная и второстепенная роль.

Дефицит настоящих мужчин не повод цепляться за уродов.
 
, №1455145
+ 14   (14)
Как то у меня тут очень много вопросов к победителям. Это, конечно, мое личное мнение, но список выглядит уж сильно попсовым. Награды взяли те, кто показал высокие рейтинги. Но особое недоумение вызвал лучший сценарий, мировая звезда и лучшая дорама.
Про Ан Дже Хена уже сказано выше. Золушка не тот за который можно дать награду мировая звезда и лучшая мужская роль.

Кто хочет - может!
Кто пробует - делает!
Кто любит - живет!

Ради кофе можно пойти на всё, даже на работу! (Б. Гейтс)
 
, №1455122
+ 8   (8)
а в чем разница между "лучшая мужская роль" и "мужская роль"?
 
, №1455119
+ 19   (19)
не, я конечно всех поздравляю, но что в прошло году подобные премии вызвали кучу недоумений, что в этом. Мировая звезда говорите? Да ладно. а по-моему он не столько ролью, сколько свадьбой засветился и внимание зрителей привлёк. Не, он играет неплохо, но по-моему мнению эта роль на премию не очень-то тянет.
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть