고아성

Для приготовления вам потребуется:
- 200 гр. муки; 1 куриное яйцо;
- 2 ст.л. соевого соуса; 1 ч.л. разрыхлителья теста;
- 2 гр. порошка дасси или бульонный кубик;
- 800 мл. воды;
- 150 гр. осьминога; 30 гр. зеленого лука;
- 10 гр. маринованного имбиря;
- 1 ст.л. соевого соуса.

Сад матери
Eommaeui Jungwon / eom-ma-eui jeong-won
妈妈的庭院 / 엄마의 정원

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: семейный, мелодрама, романтика
Серии: 126 эпизодов по 33 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Noh Do Chul, Kwon Sung Chang
Перевод: Canella, Jung Yoo Mi

I Really Really Like You
Безумно люблю тебя
진짜 진짜 좋아해

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Жанр: романтика, комедия
Серии: 34 серии по 55 мин.
Режиссер: Kim Jin Man
Канал: MBC
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Korean Craze

Представляем фото-дайджест новостей из общественно-политической и культурной жизни Южной Кореи за минувшую неделю. Праздничные и деловые будни из жизни страны.

В очередном выпуске кулинарного шоу "Пожалуйста, позаботьтесь о моем холодильнике" / "Please Take Care of My Refrigerator" канала JTBC повар Ли Юн Бок / Lee Yeon Bok готовил блюда китайской кухни для членов съемочной группы и гостей. Гостями эпизода стали Чонён / Jungyeon и Цзую / Tzuyu, участницы популярной группы TWICE.

Защитить семью / Protect the Family
가족을 지켜라 / 守護家族

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, романтика
Серии: 120 серий по 35 мин.
Режиссёр: Jun Sung Hong
Канал: KBS1
Перевод: Bears, ANEGO, IRISubs
Добавлено: 107 серия

Для приготовления вам потребуется:
- свинина (грудинка, со шкурой и жиром, но желательно без костей) – 1 кг
- растительное масло для жарки; соевый соус – 2 ст.л.
- сахар, лучше всего коричневый – 2 ст.л.
- рисовое вино Шаосин (или любое белое вино типа хереса) – 1 ст.л.
- корень имбиря, мелко порезанный – 2-3 см
- звездочки аниса – 3 шт.; сушеный перец чили – 1 шт.
- корица – 1 палочка; соль и сахар по вкусу
- овощи и зелень в качестве украшения.

Пожалуйста, позаботьтесь о моем холодильнике
Please Take Care of My Refrigerator

Страна: Китай
Год: 2015
Канал: Tencent
Тип: тв-шоу, 10 эпизодов по 40 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: GotDay, Zipper

Китайский кинематограф каждый месяц продолжает радовать нас интересными новинками. Спешим представить вашему вниманию подборку сериалов Китая, которые выходят на экраны в мае.

Имя: Лю Е / Liu Ye / Li Ye / 刘烨
Профессия: актёр, продюсер
Дата рождения: 23 марта 1978 года
Место рождения: Чанчунь, Цзилинь, Китай
Рост: 186 см
Вес: 75 кг
Знак зодиака: Овен

Имя: Чжан Юй Ци / Zhang Yu Qi / 張雨綺
Английское имя: Китти Чжан / Kitty Zhang
Профессия: актриса
Дата рождения: 8 августа 1987 года
Место рождения: Дэчжоу, Шаньдун, Китай
Рост: 170 см
Знак зодиака: Лев

25 апреля в Фошане, Китай прошла пресс-конференция, которая была посвящена съёмкам китайского фильма с рабочим названием "Кулинарный шторм" / "Cook Up a Storm". Большое внимание СМИ привлекло появление на конференции звезды халлю Чон Ён Хва / Jung Yong Hwa, который играет в картине одну из главных ролей.

За рамками совести
Gong Sum Gai / Gong Xin Ji
宮心計 / 宫心计

Страна: Китай
Год: 2009
Жанр: исторический, мелодрама, романтика
Серии: 33 эпизодов по 43 мин.
Перевод: нет
Добавлено: Опенинг

Команда ДорамаКуна - это совокупность людей, находящихся на огромных расстояниях друг от друга, команда с разносторонними интересами и ценностями в жизни. Они следят за безопасностью на сайте, радуют нас новыми подборками азиатских сериалов и фильмов, выкладывают музыку и осты к ним, находят фотографии с любимыми звёздами, информируют нас о новостях из мира азиатского шоу-бизнеса. Всё это они делают ради вас, любимые пользователи! И сегодня мы познакомимся с "добытчиком" и переводчиком новостей - релизером Aspirink@! (материал подготовлен в редакции kuba_krista).

Открылся 6-й Пекинский международный кинофестиваль / Beijing International Film Festival. В рамках мероприятия, которое завершится 23 апреля, будет показано несколько сотен кинолент. В общей сложности 2329 фильмов из более 100 стран мира подали заявку на участие в показе во время фестиваля. Пекинский международный кинофестиваль проводится ежегодно с 2010 года и позиционируется как один из трех наиболее значимых в мире.

В кулинарном репертуаре любой хозяйки в обязательном порядке есть одно или несколько блюд из рыбы (если, конечно, у хозяйки или ее родственников и гостей нет аллергии на рыбу). У кого-то это заливное из судака, у кого-то – рыба под маринадом. Где-то предпочитают запеченную в фольге форель, а где-то – судака по-польски. Ну а самые гурманы наверняка вспомнят про щучьи головы с чесноком…

Ночная столовая
深夜食堂

Страна: Япония
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: кулинария, драма, комедия
Режиссёр: Джоджи Мацуока / Joji Matsuoka
Перевод: Bears

Люди правду говорят: на свежем воздухе яснее думается, приятнее отдыхается и вкуснее жуется. Тема разговора в кафе с площадками под открытым небом. Сами китайцы считают, что лучшие из лучших таких заведений находятся в Пекине. Туда мы и отправимся.

Любой школьник знает, что 21 марта – это день весеннего равноденствия, когда продолжительность светового дня равна продолжительности ночи. Знатоки китайских традиций и китайского сельскохозяйственного календаря поправят смышленого школьника, сказав, что 21 или 20 марта – это начало четвертого по счету сезона, который продлится до 4-5 апреля и называется "чуньфэнь", то есть как раз "весеннее равноденствие".