ТЕГ: Озвучка
21 апреля 2017 года в 14:23
Sanada 10 Braves / Sanada Ten Braves
真田十勇士
Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 134 мин.
Жанр: боевик, драма, исторический
Режиссёр: Юкихико Цуцуми / Yukihiko Tsutsumi
Перевод: русская озвучка от Колобок
真田十勇士
Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 134 мин.
Жанр: боевик, драма, исторический
Режиссёр: Юкихико Цуцуми / Yukihiko Tsutsumi
Перевод: русская озвучка от Колобок
Рейтинг:
+42
19 апреля 2017 года в 08:37
Поразительное на каждом шагу
Startling by Each Step / Scarlet Heart
Bu Bu Jing Xin / by Tong Hua
步步惊心 / 桐华
Страна: Китай
Год выпуска: 2011
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 35 эпизодов по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Режиссёр: Лээ Квок-лаp / Lee Kwok-lap, Лин Ю Фен / Lin Yu Fen, Ву Цзинь Юань / Wu Jin Yuan
Русские субтитры: RiA
Русская озвучка: GREEN TEA
Startling by Each Step / Scarlet Heart
Bu Bu Jing Xin / by Tong Hua
步步惊心 / 桐华
Страна: Китай
Год выпуска: 2011
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 35 эпизодов по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Режиссёр: Лээ Квок-лаp / Lee Kwok-lap, Лин Ю Фен / Lin Yu Fen, Ву Цзинь Юань / Wu Jin Yuan
Русские субтитры: RiA
Русская озвучка: GREEN TEA
Рейтинг:
+1294
19 апреля 2017 года в 02:50
Xī Yóu Fú Yāo Piān
西遊伏妖篇
Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 148 мин.
Жанр: приключения, комедия, фэнтези, боевые искусства, мистика
Режиссер: Цуй Харк / Hark Tsui
Перевод: русская озвучка от Колобок
西遊伏妖篇
Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 148 мин.
Жанр: приключения, комедия, фэнтези, боевые искусства, мистика
Режиссер: Цуй Харк / Hark Tsui
Перевод: русская озвучка от Колобок
Рейтинг:
+167
19 апреля 2017 года в 00:14
Dias Police: Dirty Yellow Boys
ディアスポリス DIRTY YELLOW BOYS
Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 156 мин.
Жанр: экшн, триллер, криминал
Режиссёр: Кумакири Кацуёси / Kazuyoshi Kumakiri
Перевод: русская озвучка от Колобок
ディアスポリス DIRTY YELLOW BOYS
Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 156 мин.
Жанр: экшн, триллер, криминал
Режиссёр: Кумакири Кацуёси / Kazuyoshi Kumakiri
Перевод: русская озвучка от Колобок
Рейтинг:
+50
18 апреля 2017 года в 18:31
Fight! Dragon / The Fighting Dragon
闘え!ドラゴン
Страна: Япония
Год: 1974
Тип: сериал, 26 серий по 23 мин.
Жанр: комедия, экшн, боевые искусства
Режиссёр: Сото Яма Тору
Перевод: русская озвучка от "Виктор Береговых"
闘え!ドラゴン
Страна: Япония
Год: 1974
Тип: сериал, 26 серий по 23 мин.
Жанр: комедия, экшн, боевые искусства
Режиссёр: Сото Яма Тору
Перевод: русская озвучка от "Виктор Береговых"
Рейтинг:
+81
16 апреля 2017 года в 20:05
Моя малышка / Мой маленький ребенок
Mai Liteul Beibi
마이 리틀 베이비
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, семейный, комедия
Серии: 16 серий по 35 мин.
Режиссёр: Хан Чоль Су / Han Chul Soo, Ли Сун Ок / Lee Soon Ok
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss & Aigoo Subs, #404
Русская озвучка: HighHopes
Mai Liteul Beibi
마이 리틀 베이비
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, семейный, комедия
Серии: 16 серий по 35 мин.
Режиссёр: Хан Чоль Су / Han Chul Soo, Ли Сун Ок / Lee Soon Ok
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss & Aigoo Subs, #404
Русская озвучка: HighHopes
Рейтинг:
+577
16 апреля 2017 года в 18:24
Школа 2013
Школа, Сезон 5
School Season 5
학교 2013
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: школа, драма
Серии: 16 эпизодов по 60 мин. + спешл
Режиссёр: Lee Eung-bok, Lee Min-hong
Канал: KBS
Русские субтитры: Bears, Beloved Onnies
Русская озвучка: Green Tea, EastFilm
Школа, Сезон 5
School Season 5
학교 2013
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: школа, драма
Серии: 16 эпизодов по 60 мин. + спешл
Режиссёр: Lee Eung-bok, Lee Min-hong
Канал: KBS
Русские субтитры: Bears, Beloved Onnies
Русская озвучка: Green Tea, EastFilm
Рейтинг:
+2909
16 апреля 2017 года в 07:34
Силачка До Бон Сун
Powerful Woman Do Bong Soon
Himssenyeoja Dobongsoon
힘쎈여자 도봉순
Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: фантастика, экшн, романтика, комедия
Серии: 16 серий по 65 мин. + Sp
Режиссёр: Ли Хён Мин / Lee Hyung Min
Канал: JTBC
Русские субтитры: Мания, Chenderella, CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee
Powerful Woman Do Bong Soon
Himssenyeoja Dobongsoon
힘쎈여자 도봉순
Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: фантастика, экшн, романтика, комедия
Серии: 16 серий по 65 мин. + Sp
Режиссёр: Ли Хён Мин / Lee Hyung Min
Канал: JTBC
Русские субтитры: Мания, Chenderella, CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee
Рейтинг:
+4030
16 апреля 2017 года в 00:19
Your Lie in April
四月は君の嘘
Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: романтика, драма, музыкальный
Режиссёр: Такэхико Синдзё / Takehiko Shinjo
Русские субтитры:MAGICIANS
Русская озвучка: XDUB, STEPonee
四月は君の嘘
Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: романтика, драма, музыкальный
Режиссёр: Такэхико Синдзё / Takehiko Shinjo
Русские субтитры:MAGICIANS
Русская озвучка: XDUB, STEPonee
Рейтинг:
+301
15 апреля 2017 года в 17:42
型人狗仔隊
Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: триллер, драма
Режиссёр: Хитоси Онэ / Hitoshi One
Перевод: русская озвучка от Колобок
Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: триллер, драма
Режиссёр: Хитоси Онэ / Hitoshi One
Перевод: русская озвучка от Колобок
Рейтинг:
+51
13 апреля 2017 года в 07:52
Шпион по-совместительству
Bijeongkyujik Teuksuyowon
비정규직 특수요원
Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: комедия, экшн
Режиссер: Ким Док Су / Kim Deok Soo
Русские субтитры: White & Black
Русская озвучка: SOFTBOX, TeslaRec
Bijeongkyujik Teuksuyowon
비정규직 특수요원
Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: комедия, экшн
Режиссер: Ким Док Су / Kim Deok Soo
Русские субтитры: White & Black
Русская озвучка: SOFTBOX, TeslaRec
Рейтинг:
+283
12 апреля 2017 года в 18:45
Seupakeu
스파크
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 12 серий по 13 мин.
Режиссёр: Ким У Сон / Kim Woo Sun
Канал: Naver TV
Русские субтитры: Full Moon
Русская озвучка: Rhinestone's
스파크
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 12 серий по 13 мин.
Режиссёр: Ким У Сон / Kim Woo Sun
Канал: Naver TV
Русские субтитры: Full Moon
Русская озвучка: Rhinestone's
Рейтинг:
+201
12 апреля 2017 года в 17:36
Jaesim
재심
Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Ким Тхэ Юн / Kim Tae Yoon
Русские субтитры: Joo Eun
Русская озвучка: Колобок, SOFTBOX
재심
Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Ким Тхэ Юн / Kim Tae Yoon
Русские субтитры: Joo Eun
Русская озвучка: Колобок, SOFTBOX
Рейтинг:
+387
11 апреля 2017 года в 19:17
Бездомный козлик / Снежинки
Nun Bal
눈발
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Джо Джэ Мин / Jo Jae Min
Русские субтитры: J&J
Русская озвучка: SOFTBOX
Nun Bal
눈발
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Джо Джэ Мин / Jo Jae Min
Русские субтитры: J&J
Русская озвучка: SOFTBOX
Рейтинг:
+205