Мужчина, который умер, чтобы жить / Man Who Dies to Live [2017]

не понравилось - ужимки чхве мин су. смотришь как то и смущенно отводишь глаза.
религиозного оскорбления ислама не заметила. сама живу в мусульманской республике и прекрасно знаю как едят свининку и пьют алкоголь, не все но многие муслим.

НЕ ПОНРАВИЛОСЬ.
Странный сюжет (хотя ничего религиозно оскорбительного я не усмотрела), ни один из персонажей не логичен.
Странный кастинг.
Странная игра актеров. Г-н Чхве Мин Су настолько артистично ломается (фиглярствует?), что даже неприятно смотреть: больше напоминает эксцентричного гомика, чем отца с проснувшимися чувствами. Да и г-н Син Со Рок лучше смотрится в образе аристократичного злодея, чем в роли малодушного полупридурка.
Чего хотели достичь создатели фильма? Неведомо. Комедия? Не смешно.

Непонятная дорама получилась. Если хотели снять пародию - надо было больше пародийных характеров и событий вводить (сразу вспоминается гармоничный стеб "Лицом к лицу" - вот там все классно получилось). Чхве Мин Су переигрывал так, что смотреть было тяжело. Бросила бы на середине, но хотелось подольше полюбоваться на красавчика-секретаря (и где он, такой классный, скрывался до сих пор? почему не снимался?) и узнать, все-таки: кто, против кого и зачем интриговал? Разгадка, кстати, тоже довольно невнятной и скучной оказалась.
Слава богу, что здесь только 12 полных серий, большее кол-во серий я бы врятли выдержала.

Пожалуй, только Син Со Рок понравился безоговорочно, что с юмористической, что с серьезной стороны его персонаж выглядел действительно цельным.

Неплохая, но немного скучно

Чхве Мин Су - по нему Голливуд плачет! Такой типаж! Шикарен:) Не уступает Джонни Деппу.

Интересная юморная дорамка. Порадовали все актеры дорамы своей игрой. Но больше всего я впечатлена шейхом в виртуозном исполнении Чхве Мин Су, ну и конечно же Син Сон Рок очаровал своей игрой, такого шалопая просто великолепно сыграл.Ну, и как всегда не обошлосьбез поездки в США, редкая дорама обходится без персонажей прибывших или убывших в США , ну любят это дело сценаристы дорам. Вот только финал я не поняла финалкуда делась дочка главной героини, что погибла? Или может я что-то пропустила в процессе просмотра и финал закономерен? Может кто- то мне объяснить почему такой финал?

Спасибо переводчикам за долгожданный перевод этой забавной семейной дорамы, которую я смогла посмотреть. Понравилась с самого начала. Актеры просто прелесть. Шейх корейского происхожения. Про этот образ и актера прелестно его сыгравший можно сказать только одно-это было великолепно. Барышни хороши были, не раздражали. Зять, это вообще что-то с чем-то, как он потрясно сыграл дуралея. Вот вроде бы и комедия, но как всегда у корейцев, со смыслом, что семья это самое ценное в жизни. Мне понравилось и даже очень. Рекомендую.

ellytru, Эля!!!спасибо напомнила! я же Син Сон Рока не включила в список любимых маньяков!

Финал
Моя мечта осуществилась, я смогла посмотреть эту прелестную дорамку нон-стоп и получить от этого массу удовольствия.
Она смешная, яркая, эксцентричная, бурлящая как шампанское, но, вместе с тем, здесь много моментов, которые заставляли меня задуматься, давали ответы на некоторые вопросы и оставляли надежду. А ведь именно за это я так люблю корейские дорамы!
Украшением дорамы стали также прекрасные актёрские работы.
В кои-то мне понравился весь женский состав. Даже "прямоходящая" злодейка со сложной судьбой, красивая женщина, а когда рядом с Чхве Мин Су, то вообще расцветала аки маков цвет!
Продолжаю восхищаться Син Сон Роком. Невероятный красавец и талант, такие разные роли выбирает, за что честь и хвала ему! Мягкий недотёпа, "малёк с косенькими глазами хитрой лисы" и это после "Игры лжецов", "Человека со звезды", "По пути в аэропорт" и полнометражки "Тюрьма".
Главным действующим лицом дорамы, её центром, двигателем и притяжением стал герой Чхве Мин Су. Был момент, мне показалось, что переигрывает, пока не поняла, насколько сложно это делать, какую богатейшую мимику он демонстрировал, сколько новых пластичных движений и при этом я видела одного из самых харизматичных, притягательных и сексуальных актёров Кореи! Мистика, однако!
Его костюмы это вообще отдельная история. Может наши эксперты найдут автора сих творений? Каждый его выход полный восторг! Костюм, трость, пластика, мимика, а вокруг фантастическая аура, которая ощущалась через экран просто физически! Игра на грани клоунады и шутовства, а сквозь неё такие печальные трагедийные нотки… Браво!
Моя самая безмерная благодарность ФНГ "Азалии" за перевод!
Спасибо, ДорамаКун!

Дорама потрясающая! Не зря её так ждала. Понравилось всё. Хорошая сюжетная линия и все актеры замечательные. Я просто болдела от Чхве Мин Су и его персонажа с прикольными костюмчиками причёсткой и разными мимиками которые заканчивались стоп кадрами. Какой мужчина, превзошел всех смазливых и няшных мальчиков. И было здорово видеть, как Син Сон Рок играет не злого страшного плохого парня -не привычная для него роль.Дорама для меня одна из лучших развлекательных дорам хоть под юмором спрятали и много серьёзных тем.

Кому: #1542948, kozima:

ну вот же Син Сон Рок здесь гениально вжился в роль! такой дурашливый, подловатый, а сочувствую ему, а не страдалице-жене, и ничего с этим не могу поделать. чувство меры только у дорогого СонРока,-вот актер чудесный! видела в некоторых сериалах и везде,-так тонко играет, без излишеств, но впечатляюще. или это только мне так кажется?!

Меня тоже он впечатляет- такой у него элегантный подход, мастерски. Я его помню еще в СПАСИБО, красавец парень да и роль сложная , как-бы не отрицательна была его роль- он блистательный, запоминающийся- острохарактерный актер. А в По пути в аэропорт… какой он , яркий хотя не позитивный.

Dafna, Где-то с середины, комедия действия заканчивается и без перевода.-ну никак не идет!

Добавлено спустя 6 дней 10 часов 21 минуту 57 секунд

Ну чудеса! 4 с ансабами, потом 6 в оригинале, еще две(?) с ансабами, потом все в оригинальном исполнении и еще ансаб сиротинка затесался,-все понятно,-в топку!

Добавлено спустя 1 день 17 часов 42 минуты 28 секунд

Хе-хе, ну вот,-давно бы так! все перевели :))) хороший, дурашливый сериал, напоминающий японские сериалы, который рассказывает нам о серьезных, важных вещах в легком, комедийном стиле, иногда пуская и трагическую или трогательную нотку, которая только придает всему происходящему такую прелесть! Кан Йе Вон,-удивительная актриса, которая не боится появиться в дурацком ,затрапезном виде, Чхве Мин Су,-как бы не ерничал,-удивительно элегантен и стилен, дорогой Син Сон Рок, как и везде,-восхитителен, попадание в образ идеальное, и просто умный интеллигентный актер,- спасибо MBC за удовольствие наблюдать эту тройку в проекте!

Добавлено спустя 2 часа 37 минут 4 секунды

Чхве Мин Су,-статный и в костюмчике модной осенней расцветки "пэтчворк",-роскошь для глаз!

Добавлено спустя 1 день 18 часов 31 минуту 28 секунд

Извините. оказалось, по-русски надо произносить "пэчворк"

не, действительно, перевод планируется, или мне в оригинале смотреть?

Жужелица, я в оригинале сегодня посмотрела 14, перевода на ансабы нет, надеялась, что кто-нибудь с корейского переведет, но не вышло. в общем понимаю я плохо, но досмотрю уж как есть.

Добавлено спустя 14 часов 33 минуты 7 секунд

То, что вытворяет Чхве Мин Су мне не очень, -я не любитель такого форсирования роли, а вот Син Сон Рок и Кан Йе Вон безукоризненно играют- удивительно тонко, изящно и уморительно смешно

Добавлено спустя 8 часов 25 минут 15 секунд

ну вот же Син Сон Рок здесь гениально вжился в роль! такой дурашливый, подловатый, а сочувствую ему, а не страдалице-жене, и ничего с этим не могу поделать. ужасти! где моя женская солидарность?, вся в сахарном сиропе завязла.

Добавлено спустя 17 часов 17 минут 24 секунды

Эхе-хе! все,"тройка" понеслась"по ухабам и буеракам, чувство меры только у дорогого СонРока,-вот актер чудесный! видела в некоторых сериалах и везде,-так тонко играет, без излишеств, но впечатляюще. или это только мне так кажется?!