투가이즈

Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon
Di Ren Jie Qian Zhuan
狄仁杰之神都龙王
Молодой детектив Ди: Восстание морского дракона

Год выпуска: 2013
Жанр: экшн, приключения, фэнтези, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 128 мин.
Страна: Китай, Гонконг
Режиссер: Tsui Hark
Перевод: русская озвучка от GREEN TEA

События новой драмы развернутся в мире телевидения. Ён Хва сыграет привлекательного и талантливого режиссера. Главной героиней станет телевизионная сценаристка, которой предстоит встретить "прошлую себя". И, конечно, эта "прошлая она" начнет давать ей (или себе?) жизненные советы. (Неудивительно, если героиню назовут Ми Рэ = будущее, что обеспечит игру слов в названии "Выбор Ми Рэ" = "Выбор Будущего"). (с) Railey
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Акула
Хищник
Shark
Sangeo
상어

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: драма, мелодрама, триллер, романтика
Серии: 20 серий по 70 мин.
Режиссёр: Park Chang Hong
Перевод: BELOVED OnnieSubs, Bears
Русская озвучка: GREEN TEA

Гангстер-шаман
Гангстер шаман
The Gangster Shaman
Man On The Edge
Bak-soo-geon-dal
박수건달

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Тип: полнометражный, 127 мин.
Жанр: криминал, драма, мистика, комедия
Режиссёр: Чо Чин Гё / Jo Jin-kyoo
Русская озвучка: Колобок

Super Junior Супер Шоу 5
Super Junior Super Show 5

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, 4 эпизода по 45 мин.
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Zipper

Культ
Cult
Karuto

Страна: Япония, Гонконг
Год: 2013
Тип: полнометражный, 84 мин.
Жанр: ужасы, мистика
Режиссёр: Kôji Shiraishi
Перевод: русская озвучка от den904
Возврастные ограничения: 16+

Лидер группы 2NE1 CL рассказала, что ей неоднократно предлагали сняться в голливудских фильмах. 5 декабря 2NE1 появились в гостях у радио-шоу SBS Power FM "Choi Hwa Jung’s Power Time".

Ранее T-ara дали возможность своим поклонникам посмотреть на фото со съемочной площадки клипа "2013 What Should I Do", а теперь можно увидеть столь ожидаемый ролик и послушать песню в исполнении этой группы. Недавно он был загружен на официальный канал KT Music на YouTube.

Интервью 2NE1 для программы Новостей
Interview with 2NE1 - YTN Broadcasting News

Страна: Южная Корея
Год:2013
Тип: тв-шоу, 22 мин.
Канал: YTN
Жанр: интервью
Русские субтитры: NOLZA TIME

WOWOW Prime SNSD Arena Tour

Исполнитель: SNSD
Страна: Южная Корея, Япония
Год: 2013
Канал: WOWOW
Жанр: K-Pop
Тип: концерт
Продолжительность: 48 мин.
Русские субтитры: Zipper

Босоногие друзья
Barefoot Friends

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 31 эпизод по 75 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: kshownow
Русские субтитры: Green Grass, Zipper, Barefoot SubTeam, IRISubs

Mnet Asian Music Awars 2013
МАМА 2013

Производство: Южная Корея
Тип: Церемония Вручения Наград
Дата релиза: 22 ноября 2013
Канал: Mnet
Жанр: K-Pop
Продолжительность: 1:52:00 + 1:04:00 + 0:58:00 + 1:32:00
Русские субтитры: нет

22 ноября D.O из EXO вывихнул правую лодыжку во время выступления на Mnet Asian Music Awards 2013 / МАМА 2013. Закончилось тем, что ему срочно потребовалось лечение в местной больнице.

Семейная драма, которая рассказывает о матери и двух ее дочерях. Будут показаны отношения двух сестер, их борьба, любовь и жизнь в браке. Младшая сестра выходит замуж во второй раз после того, как она была не в состоянии сохранить ее первый брак, а ее внешне холодная старшая сестра влюблена в ветреного мужчину. Эта дорама также затронет различные точки зрения на брак и развод старшего поколения и современной молодежи.
Смотреть дораму

Семейный бизнес семьи Чан по производству соевого соуса насчитывает уже больше ста лет. Дела идут просто отлично, все бы хорошо, да только представлять интересы семьи может только мужчина. А в семье старшего сына одни только девочки. После рождения четвертой дочери все попытки обзавестись наследником терпят крах, поэтому пришло в голову родителей "гениальное" решение: если нет мальчика, то что мешает сделать его из девочки?
Смотреть дораму

Это Я, Это Я
Ore Ore
It's Me, It's Me
俺俺

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный, 119 мин.
Жанр: комедия
Режиссёр: Satoshi Miki
Перевод: русская озвучка

Проводить интервью в Лангкави, Малайзия, с бокалом коктейля "Monkey Funky" - это просто мечта. Съемки, которые длились вчера целый день, должно быть, были довольно утомительны, как ты провел сегодняшний день?
Ли Чон Сок: Я отдыхал как "pu-u-u-uk" (звучит как "лопнувший воздушный шарик", выражение, указывающее на полноценный отдых после сильной усталости), я давно уже не мог себе этого позволить. Я собирался долго валяться и встать поздно, но почему-то проснулся рано. Около 8:30, я думаю. После завтрака я вернулся в комнату и посмотрел аниме "Большой куш", потом читал мои сценарии, плавал и немного позагорал. Я не отношусь к людям, которые легко загорают, так что понятия не имею, как это в итоге будет выглядеть. Потом я принял душ, пообедал и, наконец, сижу и пью коктейль здесь. Так что это был день отдыха, словно из мечты?

Интервью в журнале Asta magazine, которое вышло в свет в ноябре 2013 года, где было представлено Интервью с несколькими героями дорамы "Наследники": Ли Мин Хо, Пак Шин Хе, Ким У Бин, Кристалл, Пак Хен Шик, Кан Мин Хек, Чхве Чжин Хен и Ким Сон Рен!!

Несомненно, одним из самых знаменательных событий в жизни каждого актера является получение награды за свою упорную работу. Еще вчера наши любимые актеры были всего лишь номинантами, а сегодня их уже по праву можно считать победителями, ведь 16 ноября прошел фестивалей корейской драмы "2013 APAN Star Awards"!

Travelers
Toraberâzu: Jigen keisatsu
Путешественники
Оригинальный мир
Ретро мир

Год выпуска: 2013
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 83 мин.
Страна: Гонконг, Тайвань, Япония
Режиссер: Koichi Sakamoto
Перевод: русская озвучка "Колобок"

Джулиен Кан и Со Е Чжи, вводят нас в заблуждение, заставив думать, что они настоящая пара, демонстрируя свою "химию" во время первых съемок драмы "Картофельная звезда 2013QR3". Со Е Чжи сыграет сумасбродную и непредсказуемую младшую дочь семьи Но, Но Су Ён. Джулиен Кан играет парня который встречает Су Ён, во время ее обучения за рубежом, в Испании. Герой Джулиена Кана любит Но Су Ён настолько, что преодолевает путь в Корею ради нее, даже после ссоры и расставания.