счёт

Люблю ненавидеть тебя / Любовная война
Люблю тебя до ненависти / Битва любви
Love Battle / Love Wars / Yeonaedaejeon / 연애대전

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, комедия
Серий: 10 серий по 54 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ким Джон Гвон / Kim Jung Kwon
Перевод: Мания
Озвучка: SOFTBOX, Animaunt, Творческая Студия Фронда

#Who Am I

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: драма, детектив
Серии: 3 серии по 30 мин.
Канал: Fuji TV
Перевод: Альянс

Aim for Your Future / You Are the Joy of My Youth
Miao Zhun Ni De Wei Lai
瞄准你的未来 / 你是年少的欢喜

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: драма, романтика, дружба
Серии: 24 серий по 42 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Krisa-Tyan
Русская озвучка: Unicorn

Три тела / Задача 3 тел / Проблема трех тел
The Three-Body Problem / San Ti / 三体 / 三體

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: научная фантастика, драма
Серии: 30 серий по 45 мин.
Канал: CCTV, Tencent Video
Режиссёр: Ян Лэй / Yang Lei
Перевод: Гугл Оппа, TG KAST, SCORPIONS, Jade Fox
Озвучка: BTT-TEAM, SoftBox, TVShows

Держась за руки в сумерках
Hold Hands at Dusk
夕暮れに、手をつなぐ

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 10 серия по 55 мин.
Канал: TBS
Режиссёр: Канай Хиро / Kanai Hiro, Ямаути Дайскэ / Yamauchi Daisuke, Футигами Масато / Fuchigami Masato
Перевод: Зиппер, Сам себе переводчик
Озвучка: Творческая Студия Фронда, Sound Film

Имя: Исомура Хаято / Isomura Hayato / 磯村 勇斗
Профессия: актёр
Дата рождения: 11 сентября 1992 года
Место рождения: Нумадзу, Япония
Рост: 176 см
Группа крови: А
Знак зодиака: Дева
Агентство: Blue Label

История о Фурон / Легенда о Фурон / Fu Rong Jue / 芙蓉诀

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика
Серии: 38 серий по 45 мин.
Субтитры: Hanguk
Озвучка: SENTV
Добавлено: 29 серия (субтитры)

Настоящее имя: Ви Хён И / Wi Hyun Yi / 위현이
Сценическое имя: Ви Ха Джун / Wi Ha Joon / 위하준
Профессия: актер, модель
Дата рождения: 5 августа 1991 года
Место рождения: Соан-мён, Вандо, Южная Корея
Рост: 180 см
Вес: 68 кг
Группа крови: В
Знак зодиака: Лев
Агентство: MSTeam Entertainment

豪门弟弟惹人怜

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр:романтика
Серии: 25 серии по 3 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: ЛиД
Добавлено: 1 серия (субтитры); 1-25 серия (ансаб)

Разблокируй босса
Sajangnimeul Jamgeumhaeje
사장님을 잠금해제

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Серии: 12 серий по 60 мин.
Жанр: триллер, детектив, фантастика, комедия
Канал: ENA
Режиссер: Ли Чхоль Ха / Lee Cheol Ha
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SoftBox, DubLik

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Потерянные ID / И никого не стало
Lost ID / And, There Were None / And Then There Were None
Soshite Dare mo Inaku Natta / Soshite Daremo Inakunatta
そして誰もいなくなった

Страна: Япония
Год: 2016
Жанр: криминал, детектив, саспенс
Серии: 9 серии по 46 мин.
Канал: NTV
Режиссёр: Сато Тоя / Sato Toya, Кубота Мицуру / Kubota Mitsuru, Танака Минэя / Tanaka Mineya
Озвучка: AniMedia, XDUB DORAMA

Имя: Ли Кю Хён / Lee Kyu Hyung / 이규형
Профессия: актёр
Дата рождения: 29 ноября 1983 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 175 см
Вес: 65 кг
Группа крови: А
Знак зодиака: Стрелец
Агентство: Ace Factory
Образование: Dongguk University

Согласно подсчетам, которые были представлены на закрытом заседании Национальной комиссии здравоохранения Китая только лишь за 20 декабря ковидом заразились 37 миллионов человек. Однако независимые аналитики сообщали о том, что примерное количество заболевших держится на отметке в миллион китайцев ежедневно.

Минхо / Minho из SHINee рассказал о съемках в дораме "Великолепные" / "The Fabulous", сценах поцелуя с Чхэ Су Бин / Chae Soo Bin, планах на будущее и многом другом и выразил желание продолжать карьеру певца и актера в будущем.

Любовь по закону Парето / 20% ссор, 80% любви
The 80/20 Rule of Love / Ai De Er Ba Ding Lu / 爱的二八定律

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: семейный, дружба, романтика
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Тэн Хуа Тао / Teng Hua Tao, Линь Янь / Lin Yan
Перевод: СюйКайМания, Dilemma, АвтоДОРАМА, Гугл оппа, Азалии, Asian Dragons, Be Mine
Озвучка: Unicorn, W³: voices, Unicorn, MONALISA, SOFTBOX

Недавно Ли Дже Ук / Lee Jae Wook принял участие в фотосессии и интервью для журнала "1st Look", где рассказал об дораме "Алхимия душ: Свет и тень / Alchemy of Souls: Light and Shadow", дружбе с Ро Уном / Ro Woon из SF9 и Ан Хё Сопом / Ahn Hyo Seop и многом другом!

Kuang tu
狂徒

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2018
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: боевик
Русская озвучка: Колобок

Некоторые фанаты подняли вопрос о предполагаемой "неискренности" участника ASTRO Рокки / Rocky из-за его недавней групповой деятельности. В связи с тем, что участник MJ в настоящее время выполняет свои обязательные служебные обязанности, а участник Ча Ын У / Cha Eun Woo очень занят различными зарубежными графиками и графиками съемок, ASTRO продвигались в качестве 4 участников.

Зрители раскритиковали дораму "Младший сын семьи чеболей / The Chaebol's Youngest Son", заявив, что они не чувствуют химии между персонажами Сон Джун Ки / Song Joong Ki и Син Хён Бин / Shin Hyun Bin. Дорама JTBC "Младший сын семьи чеболей", рассказывающая историю человека, переродившегося младшим сыном семьи чеболя, очень успешно стартовала, покорив корейскую аудиторию.

As Long As The Heart is Attached / Piang Jai Tee Pook Pan
Bounded Love / พียงใจที่ผูกพัน

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2010
Жанр: драма, романтика
Серии: 15 эпизодов по 78 мин.
Перевод: Space Journey