подсудимый

Любители корейских дорам / Любители корейских сериалов
Вкус любви / Мир дорам / Вселенная дорам / Дорамамир
Taste of Love / World Drama / The K-Drama Lovers
Deuramawoldeu / 드라마월드

Страна: США, Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 10 серий по 15 мин.
Режиссёр: Крис Мартин / Chris Martin
Канал: Viki
Русские субтитры: Альянс, Asian Warriors
Русская озвучка: Храм Дорам, STEPonee, XDub

Серьезная ловушка / Западня
Trap/Hamjung
함정

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 96 мин.
Жанр: драма, саспенс, триллер
Режиссёр: Kwon Hyeong Jin
Перевод: русская озвучка от Колобок

Плохие парни всегда проигрывают
坏蛋必须死

Страна: Китай, Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: комедия, экшн
Режиссёр: Hao Sun
Русские субтитры: MAGICIANS, Альянс
Русская озвучка: Колобок, Batafurai Team

Истинная любовь / Непорочная любовь
Unforgettable / Innocence
Soonjung / 순정

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссёр: Ли Ын Хи / Lee Eun Hee
Русские субтитры: Альянс, Comeback, Magicians, Fallen, Bears, EXO ONE
Русская озвучка: Kumao Group, SoftBox

Хё Чон - женщина с жестким характером, доставшимся ей в результате тяжелого детства. Она стала умным и смелым нейрохирургом, но не доверяет другим людям и сохраняет дистанцию от окружающих. (с) Aspirink@
Смотреть дораму

История любви двух сестёр и двух мужчин. Старшая сестра - успешная красавица, которую обожают родители, а младшая - Гадкий утёнок, исполняющая роль Золушки. Один из мужчин живёт на крыше, а другой - наследник крупной компании из состоятельной семьи. Как же будет разворачиваться ход сюжета? Как свяжет судьба жизни этих четверых? Какие тайны и чудесное преображение нас ждут?
Смотреть дораму

Жили-были две простые деревенские девчонки. Одна мечтала помогать своей деревне, другая мечтала уехать и повторить судьбу золушки. Волею судеб каждая из них оказывается в Сеуле. (с) Азияпоиск
Смотреть дораму

Наследники солнца / Сошедшие с солнца
Taeyangui Hooye / Tae-yang-eui Hoo-ye
태양의 후예 / 太陽的後裔

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.+ 3 SP
Режиссёр: Ли Ын Бук / Lee Eung Вok
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Мания, Альянс
Русская озвучка: Мания, SoftBox

Драма рассказывает о бурной жизни Чан Хи Бин (Ким Тхэ Хи), одной из самых известных королевских наложниц времен династии Чосон. Она стала известной за её жажду власти и безжалостный заговор прежде, чем она была приговорена к смерти. Бесчисленные корейской драмы и фильмы показывали жизнь Чан Хи Бин, но драма канала SBS обещает показать совершенно новую интерпретацию печально известной королевской наложницы.
Смотреть дораму

События драмы разворачиваются во время эпохи Чосон. Ок Ниё родилась в тюрьме, но родом она из семьи, которая веками помогала людям разобраться в хитросплетениях законов. (с) Азияпоиск
Смотреть дораму

Вероломный слуга
Treacherous Subject / Treacherous Retainer
Gansin / Ganshin
간신

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 130 мин.
Жанр: исторический
Режиссёр: Min Kyu-Dong / Мин Кю Дон
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: Green Tea, Your Dream
Возрастные ограничения: 18+

История любви миротворца ООН капитана Ю Си Джина и военного врача Кан Мо Ён, которые по приказу ООН оказались в столице другого государства © Азияпоиск
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Nae Sa-rang Nae Gyeol-ae

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Park Jin Pyo / Пак Джин Пё
Перевод: русские субтитры

Weekly Idol - еженедельная программа канала MBC, в котором гости шоу рассказывают о себе, а также составляют рейтинги посредством голосования. Особенность этой передачи заключается в том, что всегда звонят победителю, чтобы поздравить его. (с) Зима
Смотреть тв-шоу

Produce 101 - шоу канала Mnet, начало трансляции - 22 января 2016 года. Суть проекта заключается в том, чтобы выбрать 101 девушку-трейни из разных агентств и в итоге создать проектную группу из 11 человек, ради которой трейни будут соревноваться друг с другом.
Смотреть тв-шоу

Аварийный выход No.1 / Безопасность превыше всего
Escape Crisis Number 1
Escape from Crisis No.1 / Safety First!

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 56 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Канал: KBS
Английские субтитры: KBS World
Русские субтитры: Enjoy, TORIji, GotDay, Good Morning, Bob!, Happy cupcakes, PETROVSKIY COMPANY, InspiritFunSub, Seventh Color
Добавлено: 451 эпизод с BOYFRIEND (русские субтитры)
443 - 455 эпизоды (английские субтитры)

Добрая Алиса в Стране Чудес
Sungsilhan Naraui Aellisu
성실한 나라의 앨리스

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: драма, арт-хаус
Режиссёр: Ан Гук Джин / Ahn Gooc Jin
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: Колобок

Жила-была на свете тихоня Ко Дон Ми… Жила себе спокойно, никого не трогала и хотела того же от окружающих. Только вот был за ней один грешок - целыми днями тайком подглядывала за парнем из дома напротив. Но ведь все тайное когда-нибудь становится явным, верно? Этот случай не стал исключением!
Смотреть дораму

Чо Дыль Хо родился и вырос в простой бедной семье, но смог стать хорошим прокурором, которого ждала блестящая карьера. Однако, не желая закрывать глаза на несправедливость и коррупцию среди коллег, он разоблачает их ценой своей карьеры. Потеряв все, он становится простым адвокатом. (с) Plappi
Смотреть дораму

Начало дорамы покажет послекризисное время 1997-98 годов. Это история о девушке, потерявшей отца и в одиночку ухаживающей за аутистом-братом. Она материалистка, но таковой она стала не по собственной воле. И история о мужчине, вынашивающем план мести. Они объединятся, чтобы выяснить, кто стоит за убийством отца девушки. (с) Plappi
Смотреть дораму

Ремейк одноименной дорамы 1999 года. История о жизни автора книги о восточной медицине времен Чосон. Главный герой дорамы простолюдин, который смог стать придворным врачом.
Смотреть дораму