ТЕГ: Озвучка

Побег семерых 2 / Побег семи 2 / Воскрешение семерых / The Escape of the 7 Season 2 / Seven Escape 2 / The Escape of the Seven Season 2 / 7 Escape 2 / 7 Escape Season 2 / The Escape of the Seven: War for Survival 2 / 7인의 탈출 시즌2

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, драма
Серий: 16 серий по 85 мин.
Канал: SBS
Сценарист: Ким Сун Ок / Kim Soon Ok
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: SoftBox
Добавлено: 8 серия (озвучка); 6 серия (автосабы)

Старший инспектор 1963 / Chief of Investigation / Chief Investigator / Chief Inspector: The Beginning / Chief of Investigation 1963 / Chief Inspector 1963 / Susabanjang 1958 / Chief Investigator 1963
수사반장 1958 / 수사반장 1963 / 수사반장: 더 비기닝

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: детектив, драма, криминал, исторический
Серий: 16 серий по 80 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Ким Сон Хун / Kim Sung Hoon
Перевод: Мания,Clockwork Monkey
Озвучка: SoftBox, Animaunt
Добавлено: 2 серия (озвучка); 2 серия (авт)

Укрытие / Хайд / Haideu
하이드

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, драма, детектив
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: jTBC
Режиссёр: Ким Дон Хви / Kim Dong Hwi
Перевод: Дорамный мир
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 10 серия (озвучка); 10 серия (автосабы)

Враг, захвативший сердце
Jark Satru Soo Huajai / Jark Sadtroo Soo Hua Jai
จากศัตรูสู่หัวใจ

Страна: Таиланд
Год: 2020
Жанр: романтика, драма, боевик
Серий: 19 серий по 85 мин.
Канал: Channel 7
Перевод: YOGA
Озвучка: Ekaterina Popova, LAKORN_FOR_YOU
Добавлено: 18 серия (озвучка)

Новая волна / Волны / По волнам / Waves / After the Waves / Hou Lang
後浪 / 后浪

Страна: Китай
Год: 2023
Серии: 40 серий по 45 мин.
Жанр: романтика, медицина
Канал: JSTV, Youku
Режиссёр: Хань Сяо Цзюнь / Han Xiao Jun
Перевод: Tonyvika's World, АвтоДОРАМА, Dilemma, Два кота
Озвучка: АвтоДОРАМА, Unicorn, MKStudio
Добавлено: 7 серия (субтитры); 8 серия (озвучка)
16 серия (авто-озвучка)

Южный ветер знает мои чувства / Южный ветер знает, чего я хочу / Nan Feng Zhi Wo Yi
南风知我意

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, мелодрама, дружба, детектив
Серии: 39 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Ли Ан / Li Ang
Перевод: Дорамный мир, Be Mine
Озвучка: MKStudio, LE-Production, Light Breeze
Добавлено: 26 серия (субтитры); 22 серия (озвучка)

Яркие глаза во тьме / Он пришёл из огня
Bright Eyes in the Dark / Ta Cong Huo Guang Zhong Zou Lai
他从火光中走来

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Дорамный мир, Tonyvika's World
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 40 серия; 39 серия (озвучка)

She Is the Only One / She Is the One / Unique Her / My Girl / My Favourite Girl / My Favourite Special Girl / Du Yi You Er De Ta
独一有二的她/ 獨一有二的她

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: комедия, романтика, драма
Серии: 24 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Сун Ян / Song Yang
Перевод: Два Кота, Tonyvika's World
Озвучка: Light Breeze

Когда прольётся дождь в долине Цзиньлинь / Дождь вечной любви
The World is Coming / Qing Shi Jin Lin Gu Yu Lai
倾世锦鳞谷雨来

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, фэнтези
Серии: 24 серии по 32 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Fireflame
Озвучка: Light Breeze, ITS

Путеводитель по романтическому сну / Sleeping Guide / Lang Man Shui Mian Zhi Nan / Wang Ju Lang Man Shui Mian Zhi
浪漫睡眠指南 / 网剧浪漫睡眠指南

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 24 эпизода по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Spring Breeze, ГУГЛ ОППА
Озвучка: Sweet Voice
Добавлено: 20 серия (озвучка)

Tian Tian De Xian Jing
甜甜的陷阱

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, кулинария
Серии: 24 серии по 36 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Дэн Чжань Нэн / Deng Zhan Neng
Перевод: Два кота, Mango
Озвучка: Light Breeze, LANFAN
Добавлено: 16 серия (субтитры)

Те юношеские времена, которые не могут вернуться / Будь со мной / Будь рядом / Those Youthful Times That Can't Go Back / Yesterday/ / Na Xie Hui Bu Qu De Nian Shao Shi Guang
些回不去的年少时光

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, повседневность, дружба
Серии: 30 серии по 45 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: АвтоДОРАМА, Fireflame
Озвучка: SlothSound

Сценарий победы / Victory Court Ceremony / Shori no Hoteishiki
しょうりのほうていしき / 勝利の法廷式

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: мистика, драма
Серии: 10 серий по 55 мин.
Канал: NTV, YTV
Режиссёр: Хонда Рюичи / Honda Ryuichi, Хораи Тадааки / Horai Tadaaki
Перевод: Solo Day
Озвучка: RedTail

Ирония судьбы / Twist of Fate / Nai Roi Sai
ในรอยทราย

Страна: Таиланд
Год: 2024
Жанр: драма, романтика, семейный
Канал: Channel 7
Серий: 34 серии по 45 мин.
Перевод: Альянс, ADALAT, YOGA
Озвучка: Lakorn_For_You
Добавлено: 7 серия (озвучка)

Qin Ai De Ning Meng Jing Xian Sheng
亲爱的柠檬精先生

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, драма
Серии: 24 серий по 30 мин.
Канал: Youku
Перевод: Fizlog
Озвучка: Melissatv