Тайный лес / Secret Forest [2017]

iren-50, вот поэтому пришлось бросить смотреть с озвучкой и перейти на сабы, ну и конечно, они быстрее выходили. А так больше люблю с озвучкой смотреть, к сабам еще привыкнуть надо, но здесь пришлось.

Прекрасный сериал. Давно не получала такого удовольствия. Напрягли только две вещи: невнятная мужская озвучка и много однотипных фамилий.
При таком сложном сюжете, когда нельзя пропустить ни одного слова, иначе не поймешь, что к чему, озвучка должна быть идеальной. А в данном воплощении я не понимала половину слов. Не знаю, почему такой замечательный сериал не озвучивался уже известными группами.
А фамилии героев были все как на подбор: Ён, Юн, Ли, да еще и имена с шипящими. Я порой только догадывалась, о ком все-таки идет речь. Ли вообще было трое: олигарх, его дочь и почему-то ее муж. Они однофамильцы, или зять взял фамилию жены? Или это я перепутала из-за плохой озвучки:)))
Единственного, кого не путала, это главного героя.
Вот эти нюансы немного и подпортили впечатление.

Однако…"осадочек остался". Низкий рэйтинг. Печалька… Наверное это тем,что здесь нет:"приторных соплей и розовых слонов"(см. комент. в ВК) т.е. мало романтики.

В кои то веки с рейтингом согласна. Искренне рада за тех, кто получил от просмотра удовольствие, но честно - вторая половина досматривалась на перемотке. Ни в трактовке классической темы, ни в характерах героев ничего особенно не зацепила. Даже кто преступник стало в итоге стало не интересно. Но, я надеюсь, многим он таки понравится

Детектив мне понравился, но слишком много бизнеса и политики с их запутанными перипетиями. Можно было бы прибавить хоть чуточку романтики…Актер, который играет Ши Мока, очень харизматичный. Это его роль. Не жалко потраченного времени, вот только переводчики … Выдохлись что-ли. Где озвучка последней серии? Не понимаю…

один из лучших детективов,продуман до мелочей,логичный,не могу подобрать слов чтобы описать и оценить игру главных и вообще всех актеров,люди показаны здесь с разной точкой зрения,то как они осуждали или оправдывали поступки некоторых преступников,все по настоящему,давно не смотрела что то стоящее

Мимо проходила, Всему своё время. Если кто то захочет посмотреть увлекательный детектив, где можно всё осмыслить и обдумать, тот всегда его найдёт.
Я люблю очень детективы, а чтобы не казалась жизнь страшной, разбавляю ромкомом.

island_Cheju,
Я оптимистка, но в искоренение коррупции тоже не верю, наверное, немного реалистка. А авгиевы конюшни разгребай не разгребай… но время от времени прибирать придется, но какая же это неблагодарная работа, на такой я точно бы стала пессимисткой. И все таки, думаю, ссылка сразу после громкого дела, это уже даже не прилично.

Спасибо!!! За то,что и последние две серии удержали в "напряге". Однако…"осадочек остался". Низкий рэйтинг. Печалька… Наверное это тем,что здесь нет:"приторных соплей и розовых слонов"(см. комент. в ВК) т.е. мало романтики. Я думаю,что "Тайный лес" дорама для "файншмекеров". Спасибо за оперативный перевод, за работу и заботу.

milagros, низкий рейтинг из-за количества смотрящих (а вот это уже очень печалит), просто мы пели оды этой дораме на протяжении всего онгоинга не уставая. Жаль конечно что так мало пришло людей посмотреть на такую шикарную вещь, наверное большинство предпочитает у ЮК ромком, ну или в крайнем случаи мелодраму.

Бесконечно можно смотреть на три вещи: как горит огонь, как течет вода и на улыбку Шин Мока. Я даже улыбнулась, посмотрев на его улыбку.

Вот это я понимаю - детектив. Заставляет пошевелить своими извилинами. Если смотрела детективы, то могла, хотя бы приблизительно угадать конец. Здесь, я сидела в напряжении и не предполагала, чем же всё это могло закончится. Подозреваешь одного героя, а тут второй что то вертится-крутится и подозрения падают на него, а там и третий…
Не смотря на изобилие дорам детективов этого года, почему то вспомнила "Сигнал". Нет, здесь нет ничего общего, кроме канала. Но похож своей напряженной атмосферой,завернутым сюжетом.
И хорошо что я подождала немножко. Смотреть онгоингом такие дорамы мне не по силе. Теряется основная линия, и могу забыть кое где детали.
Не буду писать об актёрах, ведь уже всё сказано до меня. Скажу лишь одно: "Посмотрите, чтобы насладится игрой актёров."

Запомнилась одна цитата:
"Все люди более или менее одинаковы. Как нет чистого зла или ангельской доброты."

P.S. Столько хвалебных комментариев, но рейтинг низкий. Не справедливо. Ребят, голосуем, не стесняемся.

Kimberly, Видимо я пессимист, поэтому не верю в искоренение коррупции и во время его поездки в провинцию ожидала взрыва или аварии, верные Ли люди ведь остались на свободе. И честно говоря, когда Ши сослали, даже обрадовалась. Наконец-то он в спокойной обстановке отдохнет, не ожидая подвоха из-за угла. И затем с новыми силами пойдет опять разгребать авгиевы конюшни.

island_Cheju,
Ну что Вы, конечно, не верила, поэтому и смотрела с недоумением. Ну и обращение Ши Мока к народу от имени прокуратуры как-то странно смотрелось, ведь не мог же он на самом деле верить в то, что говорил. Именно от него мне было странно это слышать. А потом, когда все "нормализовалось", мне не понравилось, что Ши Мока сослали, это мне показалось слишком уж сильным падением, слишком быстрым и наглым возвращением к старым порядкам. Как то так.

Великолепно!!!!!!

Ну что же, вот и финал. Его я очень ждала, но в то же время так не хотелось прощаться с главными героями. Эта дорама относится к разряду тех, после просмотра которых не хватает слов, чтобы выразить все свои мысли и чувства, а эмоции бьют через край. Как по мне, то последняя серия идеальна во всех смыслах - чёткое и логическое завершение. Естественно, что срубить зло под корень не удалось, просто зло слишком крупномасштабное. Но это уже другая история. А самое главное - это улыбка Ши Мока и фотография на полке. Жизнь продолжается :-))

Извините, но пишу ещё комментарий, хотя думал, что уже достаточно, и все всё сказали, и я в том числе))
Меня вот всё не отпускает после просмотра,да ещё комменты прочёл… Короче.
Финал, нашего борца отправили в провинцию, а потом типа: приезжай, тебя выбрали и пр.
У меня возникла мысль:
У всех "наверху" (а вышли они из того же места, что и мы все, остальные, уж простите за прямоту), есть Совесть. Да, как ни странно, но есть. Но она спрятана так глубоко и в такой ж…,чтоб не мешала и не путалась под ногами. Но иногда,когда все приёмы испробованы или даже с корыстной целью, эту Совесть "достают", или вспоминают, что она есть (такие тяжёлые моменты бывают).
Так вот наш прокурор и есть!!!!! Она!!!!
Как вам?