Пряный имбирь / Khing Kor Rar Khar Kor Rang [2019]

"Пупсик" - очень точное определение для Гг…
По-идее он типо…такой…мачо…Но, пупсик с ролью мачо плоховато справился…Никак не верилось, что он кого-то там изнасиловать мог…с харизмой "маменькиного сынка". В любовь его тоже не верилось…ни к старой пассии, ни к новоявленной жене…В общем, "не орел" для меня…"Ох, не орел!"(с)
А вот главная героиня очень интересная и внешне и характер - огонь.
В целом неплохой лакорн, хотя и затянут. Много повторяющихся разговоров, что называется "ни о чем", для заполнения эфирного пространства, но разок было интересно посмотреть.

Bo Yeong

Ну Пупсик так Пупсик. Спорить не буду тем более что очень милый Пупсик. Как в такого не влюбиться? Да и сам он с самого использует каждую подвернувшуюся возможность притиснуть и поцеловать Нит. А все его уверения в любви к Пен больше похожи на самоубеждение. Говорит, а глазами косит. Просто стойкий оловянный Пупсик, не желающий сдаться и признать свою любовь к невесть откуда взявшемуся "подарку судьбы".

A1Zlast, - Ну почему пупсик? Специально посмотрела-целых 179 см.

A1Zlast, да Пупсик он, Пупсик.))) Ему рост соседа приписали, не иначе. Он невысокий, но каждый раз, когда вижу Ко , хочется сказать - Мал золотник, да дорог. Какая мимика, экспрессия!

Ну почему пупсик? Специально посмотрела-целых 179 см. Но это так, к слову. Я тоже просмотрела обе версии и признаться сначала трудновато пошла вторая, потому что казалось мало экспрессии у ГГ - пресновато.
Продолжила смотреть из-за Васина, запомнился после лака "Узы любви". Но теперь мне очень нравится именно эта версия. просмотрела несколько раз: оригинале,раза два с ансабом, теперь с сабами и так вразброс серии которые особенно нравятся. Думаю что лак нравится из-за отсутствия злобных персонажей.Забавно смотреть как одна и не хотела, а всучили ей "прынца", а другая целой командой креативничает, а не может отобрать. Да и как отберешь если "прынц" уже разлюбил.
Может Нит правильно делала что не собирала компромат? Не стала доказывать Пави что его возлюбленная стерва. Ну дала бы послушать разговор, а он бы все равно простил и в следующий раз и слушать бы не стал. А тут, как говорится, капля камень точит - каждый очередной план капает в душу Пави негативом. Пен хоть и старается быть "белой и пушистой", а истинные мысли все равно выплескиваются и с каждым разом Пави труднее прощать ее.

Спасибо огромное переводчикам за их труд. Хочется надеяться что не сбавят темпы.

Когда ?

Так, граждане лакорноманы, сейчас буду ругать сценариста и режиссёра. Старый вариант лакорна был сделан 13 лет назад, плюс, думаю, года два пошло на утряску всех вопросов со сценарием, кастингом, съемкой, итого 15. Зачем спрашивается повторять ошибки и слабые места прежней версии? За эти годы многое изменилось, изменился информационный фон, взгляды на многие вещи, адаптация элементов западной культуры в вопросах личного пространства. Всё это нужно учитывать. Можно же придумать какие-то новые ходы в построении отношений героев, конфликте и действии всех участников истории? Ну забудьте вы о детском перетягивании каната - кто выиграл, кто проиграл или сделайте это забавным, а не скандальным. Второе, какого, извините, лешего друзья, подруги, сестры и пр. население Бангкока мешают паре в интимные моменты. Открыл дверь, увидел, что у двоих момент "на двоих", так уйди, а не вламывайся в дверь, не кричи, привлекая к себе внимание. Мне безумно нравится эта пара. Я хочу увидеть полноценный любовный флёр, развитие отношений, а не грубое бодание.

Добавлено спустя 2 дня 15 часов 45 минут 10 секунд

Вот и закончился лакорн, который заставлял меня вскакивать ни свет ни заря, чтобы управиться с утренними делами и спокойно наслаждаться очередной серией. Частенько, если жду какой-то фильм или сериал с нетерпением, бываю в итоге разочарована. Здесь же всё сложилось так, как надо. Хороший сюжет, прекрасное исполнение и, главное, великолепная новая экранная пара. Глядя на них, у меня сердце радовалось. Улыбка не сходила с лица. Молодцы! Браво! Старшее поколение актёров тоже порадовало. Особенно Му Дилок. Как замечательно сыграл раскаявшегося грешника! Просто восторг. Вот вам и роль третьего плана…

Bo Yeong, Спасибо, в ВК как группа называется?

Lily25, Лиля попробую. Спасибо. Но как эту дрянь закрыть? Если пытаюсь закрыть, то закрывается всё!

Bo Yeong,
У меня нормально показывает. Там когда реклама открывается на отдельной странице, надо её закрыть. Я предпочитаю 2 сервер из предложенных.

Кому: #1618974, KUBI:
А где это вы уже так много серий посмотрели???((( И я хочу!!!

Смотрю лакорн в оригинале. Утром вместе со зрителями Тая в Ю-Т, потом ещё раз))) в группе ВК. Группа закрытая. На первые 13 серий есть ансаб и ансабер уже переводит следующие три серии. С просмотром серий с ансабом у меня проблема. Это новый блог и я не могу открыть видео, т.к. с экрана лезет всякая дрянь, вплоть до порно(((((. Поэтому смотрю серии старой версии с ансабом на Ю-Т и мысленно совмещаю новое видео и старый текст(((. На Ю-Т есть с 9 по 29 серии, но пусть Вас это не пугает. Какая-то ФСГ перевела 6 или 7 серий старого лака. Так что 9 серия как раз продолжение. https://youtube.com/watch?v=Pme5SpSX5I4

А где это вы уже так много серий посмотрели???((( И я хочу!!!

Bo Yeong,
Да, единственный лакорн на моей памяти, где мама главного героя целиком и полностью на стороне главной героини.

26 серия. С одной стороны, тревожное и душещипательное, с другой - забавное, противостояние наших Тома и Джерри продолжается под истеричные требования "бывшей" взять её в жёны и категорического требования родителей "Тома" оставить всё, как есть. В народе ходит желание "врезать" Пави за переживания Нит.

Возможно, потому что я знаю старую версию лакорна почти наизусть и знаю все реплики, которые произносят герои, мне совершенно не хочется "врезать" Пави. Мне его жаль. Его взяли в оборот и держат в железных тисках, а ведь ему "летать охота…". Он устал от этой ситуации, но как благородный человек знает,, что ДОЛЖЕН взять ответственность за Пен, а не хочется! Другую любит, свою случайную жену, которая его всячески отталкивает. Он между двух, нет трёх, огней. Не забываем, что есть ещё и мамочка - домашний командир и великий манипулятор. Нит повезло, что мамочка на её стороне. Думаю, Пави тоже этому рад и каждый раз, когда возникает очередное давление со стороны Пен и её мамаши, он рад непреклонности матери.

Bo Yeong,

Да сенсей, поняла и приняла к сведению;)
Значит попробую.

A.Groza, Во-первых, мне нравился старый лакорн. Смотрела его раза 4, не меньше. Ремейк ждала с большим опасением разочароваться. Когда увидела ВСЕХ героев… готова была плакать.

Герой (Ко Вассин) - мелкий пупсик. Я очень люблю Ой (Oil) и на первый взгляд Пупсик ему сильно проигрывает. Но, как оказалось, это лишь на первый взгляд. Я в восторге от его игры.

Героиня - Пинкплой. Совершенно незнакомая девочка с внешностью "Бабки Ёжки", совсем зелёная в актёрстве. .. Утёрла нос многоопытной Кван! Прекрасна.

И, главное, эта пара играет совершенно других героев, произнося старые реплики. Сарказм, ирония, постоянные словесные баталии БЕЗ ненависти, злости и мстительности, какие были у старых персонажей. Особенно у Кван. Я недавно пересмотрела последние серии старой версии и уже теперь, имея другую героиню, поняла насколько отвратительно вела себя героиня Кван. Мне было жаль героя, этого послушного сынам верного возлюбленного, слишком доверчивого молодого мужчину. На месте его матери я бы плакала, глядя как жена ведёт себя с моим сыном.

Антигероиня и там и там гадкая, но по-разному. В старом л-не она просто отвратительно ноющая все время. Здесь дерзкая, избалованная, требовательная.

Родители Пави (героя) Му Диллок и Тон очень хороши. Мне очень нравились родители Пави в старой версии, но отец был таким милым и добропорядочным, что невозможно было поверить, что у жены на 10 лет крыша поехала. Здесь же отец совершенно, на 100% соответствует облику раскаявшегося грешника!!!

Дорогая, попробуйте посмотреть. Кто знает, м.б. и Вам понравится так же, как и мне. У меня на данный момент, это самый желанный лакорн.

Ансаб есть на 11 серий и две серии в работе у Неко.
https://www.nekomeowmeow.blog/