Дьявольская красота / Beast’s Beauty [2016]

супер!!!!!!!!!!!!!!! мне очень нравиться эта комедия спасибо за перевод

Кому: #1405145, Allesunny:
А вот с ГонШим я придерживаюсь мнения, если долго смотреть на девушку-можно увидеть,как она выходит замуж. Зачем он всё пытается соломки подложить. Мой темперамент подобных ожидалок не позволил бы.

Кстати, да! Никто не обратил внимания, что на самом деле к Кон Сим неровно дышит еще один персонаж - а именно продавец в круглосуточном магазине? Вот бы она в итоге с ним сошлась, а двум братцам пришлось бы окучивать её картонную сестриллу!
*коварно смеётся*

Спойлер - не спойлер, но ничего ж криминального… так что закрывать не буду, а то у меня зудит))
В середине 14-ой Дантэ предаётся мечтам - это ржака))) а уж фоновая песня "If you need a lover" - просто восторг

Вот ведь шъёрт, прям побайиваюся смотреть! Пожалуй, отложу на завтра.

Кому: #1405100, Lana S:
С бабушкой как по быстрому разобрались..даже как то не по дорамному быстро.

А мну этот момент даже понравился - не стали сопли жевать по обыкновению, а сама сценка душещипательно вышла; борат аж носом хлюпнул. ;)

Маленькая безобидная месть Гон Шим в парикмахерской очень повеселила.. типа: -Будешь плохо себя вести, я за тебя замуж выйду, и жить у тебя останусь))

Тут главное не переборщить - а то ведь и вправду напугать такой перспективой можно. ;)

Когда же с Гон Шим парик снимут?

Это да, но с учетом заявленных уже аж 20-ти серий рановато будет. Хотя, если разберутся по-бырому, как с бабушкой… ;)

"В любви, как на войне", - решила Гон Шим и… после длительной осады практически уже взяла Ан Дан Тэ штурмом))
С бабушкой как по быстрому разобрались..даже как то не по дорамному быстро. Хотелось бы чтобы и по отношению к Гон Шим - Дан Тэ проявил больше решимости…
- Кажется, я вас сейчас поцелую.
- А когда вы будете знать точно?..))

П.С. Маленькая безобидная месть Гон Шим в парикмахерской очень повеселила.. типа: -Будешь плохо себя вести, я за тебя замуж выйду, и жить у тебя останусь))
Одна мысль не дает покоя: -Когда же с Гон Шим парик снимут? Хотелось бы на нее и без него (без парика) посмотреть.

Borat,

Не, ну это уже слишком… Дядя-то совсем вурдалак. ;)

Какой ни есть, а он родня.

Кому: #1404996, ellytru:
за дядю

Не, ну это уже слишком… Дядя-то совсем вурдалак. ;)

Жужелица,
может, конечно и так! Но… Судя по тому, что от её персонажа остаётся всё меньше и меньше, а постеры обычно снимают после съёмок первых серий, никто ей может и не достаться! Невооружённым глазом видно, персонаж зрителю неинтересен и они его сливают понемногу! Ну или в финале будет очень тонкий намёк на возможные отношения и то сомневаюсь! Не успеет он даже в её сторону со смыслом посмотреть, у него других забот полно! Переживания за мать, в перспективе за дядю, за брата, да ещё и неразделённая любовь настигла крошку чебольчиша…

ellytru,

Размечталась о директоре, ага!

Судя по постеру к дораме, не зря она мечтает!!! Моя чует равномерную раздачу шансов всем персонажам, в том числе, противной мамаше-похитительнице.

Borat,

для кого, собственно, они были непонятками. Для тех, кто начал смотреть с 13-й серии?

Кто писАл, для того и были непонятки!!! И что тут не понятно!?!

Кому: #1404811, Жужелица:
13. Ну вот и разъяснились непонятки-отказушки Ан Дан Те.

Во-первых, непонятно, для кого, собственно, они были непонятками. Для тех, кто начал смотреть с 13-й серии? Во-вторых, для того (вернее, той), которая была в непонятках, так в непонятках всё и осталось. В-третьих, чего он тогда за ней попёрся, если токмо что клялся и божился бабуле, что всё будет в непонятках, пока он не поймет, кто главный плохой… в общем, бред.
Ну ладно, бред, и шут бы с ним. Но при всем умении КоКоСов устроить гранд-комеди-шоу из подобных фальшиво-супружеских сцен тут всё ограничилось песенкой и финальным фото с выпученныме глазаме.

А чеболёнок тем временем медленно, но верно погружается в выгребную сюжетную яму: родная мамка оказалась замешана в похищении брата, любимую деву нагло увели, вместо неё подсовывают картонку, бабка вот-вот лишит наследства… Хорошо хоть он какой-то запасной аэродром себе готовит (видимо, предчувствовал, что верить вокруг некому) - дали бы только ему всем "адью" красиво сделать.
Как страшна жыть, одним словом.

13. Шпионские игры в начале серии, я под столом! "Никогда ещё Штирлиц не был так близко от провала!
Хорошо, что решили уже проблему с бабулей и она в курсе, пора Ан Дан Тэ и в компанию так же заходить, как в ресторан пришёл. Я уже думала, пропустила что-то важное, пока не показали флэшбек…
Жужелица,
"семейная парочка" была очень хороша, особенно, когда пели и танцевали, с такой душой и самоотдачей делали, и в этот момент я ещё раз поняла, как они подходят друг другу.
Ещё очень насмешил разговор мамы с Баранессой, которую на 1 минуту, нехотя, в кадр запустили… Размечталась о директоре, ага!

13. Ну вот и разъяснились непонятки-отказушки Ан Дан Те. Ребята прекрасно изобразили счастливую семейную парочку, хотя и ради заработка. Это было слегка чересчур сладко-сиропно, но все-таки не до тошноты. Зато сцена в парикмахерской, когда Гон Шим ястребиным взглядом отслеживала каждый срезанный волосок на макушке любимца и руководила персоналом, доставила большое удовольствие!!!

Семейные проблемы Джун Су временно отложили, но, боюсь, как бы им не посвятили львиную долю оставшихся серий.