warayanon

Продолжая традицию брать интервью у команды ДорамКуна, после разговора с Лерой я подумала, что надо взять интервью у человека, который стоит на страже грамотности сайта - корректора. Знакомьтесь - Pika4u.

Мама / Мама - ничего не бойся / Бесстрашная мама
Mama / Mama – Nothing to Fear / Fearless mama
Mama – Not Afraid of Anything in the World
ma-ma - se-sang moo-seoul ge eobs-neun
마마 – 세상 무서울 게 없는 / 妈妈－世上无所畏惧

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Серии: 24 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Sang Hyup
Русские субтиры: Tomato, EternalDream
Русская озвучка: Хейли23
Добавлено: 11 серия (озвучка)

Баро / Baro, участник группы B1A4, сыграет ведущую роль в веб-фильме "Закрывая глаза" / "Closing My Eyes". Артист будет играть слабовидящего персонажа, идущего по следу серийного убийцы.

Бессмертный флотоводец Ли Сунсин
Bulmyeolui Yi Soon-shin
Also known as: The Immortal Lee Soon-shin
Immortal Admiral Yi Soon-shin / Immortal Yi Soon-shin
불멸의 이순신

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2004-2005
Жанр: исторический
Серии: 104 эпизода + 2 special programs
Режиссёр: Lee Sung Joo, Kim Jung Gyu
Канал: KBS1
Русские субтитры: ClubFate

Geudaen Naui Baempaieo
그댄 나의 뱀파이어

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: фэнтези, драма, романтика, комедия
Режиссёр: Lee Won-Hoi
Перевод: Do4U

Молодожены 4 (Джота & Ким Джин Кён)
우리 결혼했어요 4 (조타 & 김진경)
私たち結婚しました / 我們結婚了

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, 30 эпизодов по 30 мин.
Жанр: комедийное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Empty Gold, We got Married

Вы окружены / Вы все окружены
You’re All Surrounded / You're Surrounded / Neoheedeuleun Powidwaetda
neo-hui-deul-eun po-wi-dwaess-da / 너희들은 포위됐다

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, экшн
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jin Won
Канал: SBS
Русские субтитры: МАНИЯ, Bears, CARDINALS, Beloved Onnies, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee

Молодожены 4 (Эрик Нам и Солар)
우리 결혼했어요 4 (에릭남 & 솔라)
私たち結婚しました / 我們結婚了

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, 33 эпизода по 30 мин.
Жанр: комедийное шоу
Английские субтитры: Да
Русские субтитры: Fallen, We got Married

Элегантная ложь / Утонченная ложь / Клубок лжи
Thread of lies
Uahan Geojitmal
우아한 거짓말

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссёр: Lee Han
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: TeslaRec

Производство: Южная Корея
Исполнитель: HIGH4 20
Дата релиза: 2016.10.03
Жанр: Rap / Hip-hop
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps
Лейбл: N.A.P Entertainment

Молодожены 4 (Чо Се Хо & Цао Лу)
우리 결혼했어요 4 (조세호 & 차오루)
私たち結婚しました / 我們結婚了

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, 29 эпизодов по 30 мин.
Жанр: комедийное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: We got Married

Саб-юнит из двух участников группы HIGH4 выпустил видеотизер на трек "HookGa2". Выход зажигательного клипа ожидается 3 октября 2016 года.

Прощай, Кабукичо / Прощай Кабукичо / Лав-отель в Кабукичо
Kabukicho Love Hotel / Goodbye Kabukicho
さよなら歌舞伎町

Страна: Япония
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 134 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Хироки Рюити / Hiroki Ryuichi
Перевод: Loli-Pop_Stars!
Возрастные ограничения: 18+

Шину / CNU из группы B1A4 исполнил саундтрек к дораме "Золушка и четыре принца" / "Cinderella and Four Knights". Композиция получилась очень трогательной и нежной, в полной мере отражая чувства героев сериала.

Квайдан: Повествование о загадочном и ужасном
Квайдан: истории о привидениях / Квайдан: тайный призрак
Kwaidan
怪談

Страна: Япония
Год: 1964
Тип: полнометражный фильм, 161 мин.
Жанр: ужас, драма, фэнтези
Режиссёр: Masaki Kobayashi / Масаки Кобаяси
Перевод: русская озвучка
Возрастное ограничение: 16+

Sunam Girls High School Detectives
Seonamyeogo Tamjungdan
선암여고 탐정단 / 仙岩女高侦探团

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мистика, детектив, криминал
Серии: 14 эпизодов по 62 мин.
Режиссёр: Yeo Woon Hyuk
Канал: JTBC
Русские субтитры: Black pearl

Белая лаборатория / White Lab
White Labo Keicho Tokubetsu Kagaku Sosa Han
ホワイト・ラボ～警視庁特別科学捜査班～ / 〜警視庁特別科学捜査班〜

Страна: Япония
Год: 2014
Тип: сериал, 11 эпизодов по 48 мин.
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Ishii Yasuharu, Takemura Kentaro
Перевод: Zoloto, Eternity

Слуги / Servants
Maids / ha-nyeo-deul
하녀들 / 下女们

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Канал: jTBC
Режиссёр: Jo Hyun Tak
Русские субтитры: SUBfire, Canella
Русская озвучка: STEPonee

Всем привет!
Давненько не виделись! Осталось 2 недели до очередного концерта JYP Nation, поэтому я хотела бы выложить вторую часть своего рассказа о JYP Nation 2014, а именно о своих любимых 2PM. Пусть прошло уже почти два года, все эмоции, которые я тогда испытала, до сих пор живут со мной, поэтому хотелось бы поделиться ими с вами, дорогие читатели!
Приятного чтения!

За любовью на край света
Chasing love to the end of the world
Lah Rak Kam Kop Fah

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, драма, комедия, экшн
Серии: 20 эпизодов по 100 мин.
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Идеальный инсайдер / Все будет F
The Perfect Insider / Everything Becomes F
Subete ga F ni Naru
すべてがFになる

Страна: Япония
Год: 2014
Тип: сериал, 10 эпизодов по 50 мин.
Жанр: драма, детектив, мистика
Режиссёр: Shirotakara Hidenori (Hidenori Joho), Ogura Hisao, Kobayashi Yoshinori
Русские субтитры: Zoloto
Русская озвучка: 4Anime.Su
Добавлено: 4 серия (озвучка)