soke
10 ноября 2020 года в 15:32
Голос тишины
Voice of Silence
Sorido Eobsi
소리도 없이
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссёр: Хон Ый Джон / Hong Ui Jung
Озвучка: Колобок,RealFake
Voice of Silence
Sorido Eobsi
소리도 없이
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссёр: Хон Ый Джон / Hong Ui Jung
Озвучка: Колобок,RealFake
Рейтинг:
+86
1 ноября 2020 года в 17:50
Mute
너의 마음은 음소거
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, музыкальный, фантастика
Серий: 4 серий по 17 мин.
Перевод: Мания
Озвучка:LUNA STUDIO
너의 마음은 음소거
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, музыкальный, фантастика
Серий: 4 серий по 17 мин.
Перевод: Мания
Озвучка:LUNA STUDIO
Рейтинг:
+23
24 июля 2017 года в 19:33
Стало известно, что Лэй / Lay из группы EXO будет озвучивать китайскую версию мультфильма "Тачки 3" ("Cars 3"), премьера которого состоится 25 августа. Лэй будет дублировать главного соперника Молнии Маккуина, гонщика-новичка Джексона Шторма.
Рейтинг:
+45
17 июня 2017 года в 10:59
Известные актёры Чжи Чан Ук / Ji Chang Wook и Ким Со Хён / Kim So Hyun озвучат главных героев полнометражного японского аниме "Твоё имя" / "Kimi no Na wa". Корейская версия аниме будет выпущена в местных кинотеатрах 13 июля 2017 года.
Рейтинг:
+120
17 мая 2016 года в 15:04
Сон Чжун Ки (Song Joong Ki) решил выкроить немного времени в своем перегруженном графике, чтобы сыграть эпизодического персонажа в новой веб-драме "Звук твоего сердца" ("The Sound of Your Heart"). Напомним, что одну из главных мужских ролей в этом проекте исполняет его близкий друг Ли Кван Су (Lee Kwang Soo).
Рейтинг:
+186
19 января 2016 года в 23:51
Известный японский певец и актер Дайго / Daigo принял предложение озвучить персонажа в японской версии детского мультфильма "Томас и друзья: Легенда Содоро о потерянном кладе" / "Thomas & Friends: Sodor’s Legend of the Lost Treasure" (рабочее название).
Рейтинг:
+56
26 декабря 2014 года в 11:15
Отзвуки грома
Distant Thunder / Enrai
遠雷
Страна: Япония
Год: 1981
Тип: полнометражный фильм, 135 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссёр: Kichitaro Negishi
Перевод: русская озвучка от D.I.M.
Distant Thunder / Enrai
遠雷
Страна: Япония
Год: 1981
Тип: полнометражный фильм, 135 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссёр: Kichitaro Negishi
Перевод: русская озвучка от D.I.M.
Рейтинг:
+30
16 ноября 2014 года в 15:12
Баро (Baro) из группы B1A4 дебютирует как актер дубляжа в мультипликационном фильме "Семь гномов" ("Seven Dwarfs"). Согласно сообщениям, появившимся в СМИ, певец озвучит персонажа под именем Бобо, младшего из гномов.
Рейтинг:
+108
10 августа 2014 года в 23:29
Реальный звук
Real sound by Taeyang
Страна: Южная Корея
Год: 2010
Канал: OnStyle
Тип: тв-шоу, 4 эпизодов по 35-40 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: G-Day
Real sound by Taeyang
Страна: Южная Корея
Год: 2010
Канал: OnStyle
Тип: тв-шоу, 4 эпизодов по 35-40 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: G-Day
Рейтинг:
+96
4 июня 2014 года в 18:26
Мин Хёк / Min Hyuk из C.N.BLUE будет озвучивать персонажа Эвана Питерса для корейского проката нового фильма "Люди икс. Дни минувшего будущего". Действие фильма начинается в недалеком будущем (2023 году). Программа "Стражи", созданная правительством США для отлова мутантов, взбунтовалась, когда начала находить "спящие" мутационные гены и в обычных людях.
Рейтинг:
+158
11 ноября 2013 года в 23:41
K-pop айдолы Сухо (EXO) и Ын Чжи (A Pink) озвучат рождественского мультфильма. Сухо, Ын Чжи и комик Шин Дон Ёп одолжат свои голоса и актерское мастерство предстоящей анимационной ленте "Спасение Санты" / "Saving Santa" (США). Выход мультфильма в Южной Корее запланирован на следующий месяц.
Рейтинг:
+108
6 августа 2013 года в 16:20
Рейтинг:
+114
20 июня 2013 года в 08:05
Ючон озвучит китайскую версию драмы "Я скучаю по тебе". Драма "Я скучаю по тебе" с Юн Ын Хе, Ючоном из JYJ и Ю Сын Хо в главных ролях, будет транслироваться в Китае.
Рейтинг:
+123
23 апреля 2013 года в 19:51
Гаин из Brown Eyed Girls заинтересовала фанатов, загрузив новое фото со студии звукозаписи.
Рейтинг:
+66
16 марта 2013 года в 22:16
Рейтинг:
+98
1 октября 2021 года в 00:03
Звуки за стеной
Otonari
Oto-na-ri
Romantic Prelude
おと・な・り
Страна: Япония
Год: 2009
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: повседневность, драма
Режиссер: Naoto Kumazawa
Перевод: русские субтитры
Озвучка: АрхиАзия
Otonari
Oto-na-ri
Romantic Prelude
おと・な・り
Страна: Япония
Год: 2009
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: повседневность, драма
Режиссер: Naoto Kumazawa
Перевод: русские субтитры
Озвучка: АрхиАзия
Рейтинг:
+95
23 декабря 2012 года в 17:27
Psy подтвердил, что американские звукозаписывающие агентства выразили заинтересованность в ХёнА из 4minute после того, как увидели её в музыкальном видео "Gangnam Style".
Рейтинг:
+53
17 ноября 2012 года в 22:56
Предстоящий сингл SHINee "1000 Years, Always By Your Side" прозвучал в эфире ZIP-FM
Рейтинг:
+69
23 мая 2012 года в 19:01
Звуки животных с DBSK
DBSK - Animal Sound Quiz
Страна: Япония
Год: 2011
Канал: [SE]MJ[/SE]
Тип: тв-шоу, 11 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Русские субтитры: 5 v.o.l
DBSK - Animal Sound Quiz
Страна: Япония
Год: 2011
Канал: [SE]MJ[/SE]
Тип: тв-шоу, 11 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Русские субтитры: 5 v.o.l
Рейтинг:
+46
10 мая 2012 года в 17:43
Mnet Живой звук
Mnet Soundplex
Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: Mnet
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 45 мин.
Жанр: музыкальное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Dreamers, CNTrick
Добавлено: 2 эпизод (русские субтитры)
Mnet Soundplex
Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: Mnet
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 45 мин.
Жанр: музыкальное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Dreamers, CNTrick
Добавлено: 2 эпизод (русские субтитры)
Рейтинг:
+69
1 мая 2012 года в 14:15
SPLEX with C.N.BLUE
Sound Plex
Всплеск звука с C.N.BLUE
Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: ТВ-шоу, 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Русские субтитры: CNTrick
Sound Plex
Всплеск звука с C.N.BLUE
Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: ТВ-шоу, 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Русские субтитры: CNTrick
Рейтинг:
+57
