Голосовать
26 января 2017 года в 14:26 |
83925 просмотров |
37 комментариев
Любовная клиника / Love Clinic [2015]
Yeonaeui Mat
연애의 맛
Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Жанр: комедия, романтика, эротика
Режиссёр: Kim Arron
Русские субтитры: Stronghold, Альянс
Русская озвучка: Green Tea
Возрастные ограничения: 18+
연애의 맛
Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Жанр: комедия, романтика, эротика
Режиссёр: Kim Arron
Русские субтитры: Stronghold, Альянс
Русская озвучка: Green Tea
Возрастные ограничения: 18+
Описание:
Киль Шин Соль (Кан Ё Вон) - врач-уролог. Она красива, умна… и у нее аллергия на поцелуи. Все романтические свидания заканчиваются для девушки приступом удушья и соответственно больницей. Ван Сон Ки (О Чжи Хо) - умный и обаятельный врач-гинеколог, который совершенно не переносит когда к нему прикасаются женщины. В один из дней герои открывают клиники в одном здании. Между ними возникает симпатия и впоследствии любовь. Поможет ли любовь излечить фобии героев? (с) asiapoiskOh Ji-Ho - Wang Sung-Ki
Gang Ye-Won - Kil Shin-Seol
Ha Ju-Hee - Maeng In-Young
Kim Min-Kyo - photographer
Hong Seok-Cheon - psychiatrist
Kim Chang-Ryul - man on blind date
Oh Min-Seok - foreign car owner
Hong Yi-Joo - Ahn Gong-Joo
Lee Hyo-Jeong - Shin-Seol's father
Hong Yeo-Jin - Shin-Seol's mother
Han Sung-Sik - Kim Young-Chul
Kim Jae-Man - Shin-Seol's patient
Son Kwang-Eop - Shin-Seol's patient
Park Ji-Hwan - senior in medical school (past)
Gang Ye-Won - Kil Shin-Seol
Ha Ju-Hee - Maeng In-Young
Kim Min-Kyo - photographer
Hong Seok-Cheon - psychiatrist
Kim Chang-Ryul - man on blind date
Oh Min-Seok - foreign car owner
Hong Yi-Joo - Ahn Gong-Joo
Lee Hyo-Jeong - Shin-Seol's father
Hong Yeo-Jin - Shin-Seol's mother
Han Sung-Sik - Kim Young-Chul
Kim Jae-Man - Shin-Seol's patient
Son Kwang-Eop - Shin-Seol's patient
Park Ji-Hwan - senior in medical school (past)
Смотреть Любовная клиника / Love Clinic онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
Трейлер | [з] | ||
Любовная клиника (субтитры от Альянс) | [з] | ||
Любовная клиника (озвучка) | [з] | ||
Любовная клиника (субтитры от Stronghold) | [з] | ||
Любовная клиника (субтитры от Альянс) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Над материалом работали
ТОП 22
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Перевод ужасен. Как акыны - что вижу, то и пою.
Кстати, интересно, почему дан именно такой вариант названия и кто его выбирал?..
В оригинале это "Вкус любви" - хорошее название, очень даже подходящее фильму, и чем только не понравилось?? Для гл.героини вкус поцелуев (любви) - практически вопрос жизни и смерти, ибо у неё аллергия на перец.
한국 사랑해
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
дорамоголик
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Посмотрела, ночью, постоянно давя на паузу, чтобы громко отсмеяться))) Редкий случай, когда шутки ниже пояса не воспринимаются как пошлость)))
Но вот часть сцен можно было бы не переводить, имхо…
Это как в том анекдоте, "На кой Х им потребовалась еще бутылка водки?"
Исходно, термоядерный коктейль для взрослых: здоровый цинизм врачей-"интимников" - 2 шт., взрослые герои с небольшими тараканами - 2 шт., здоровый цинизм врачей-коллег - много, смешные ситуации - много, красивая обнаженка - есть.
Зачем сюда надо было вливать традиционный дорамный "рыбий жир" - проблемы отцов-детей, давние врачебные ошибки, фарсовое признание-митинг, ну и так по-мелочи.
В итоге наиболее офигительным оказался любовник соседки-модели.
"Испортили хорошую вещь" (с)
Пересматривать буду, хоть и с перемоткой)))
А писАть как и пИсать нужно тогда, когда терпеть уже невозможно! (с) Жванецкий
ТОП 41
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Но, под страхом смертной казни не признаюсь мужу, что смотрела такой фильм))).
Schisandra, насчет велотренажера хорошая идея, а то у меня с этими корейцами и тайцами времени на него не остается. А так, можно совместить приятное с полезным.
"Роль зрителя делает жизнь более забавной и уберегает от сердечных ран." - М.Бэлоу "Загадочная леди"
https://www.youtube.com/watch?v=oOme-YS4sww
Sasha… https://www.youtube.com/watch?v=zqj4Uzs_2YI&t=…
https://vk.com/id404784483
ТОП 45
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ТОП 50
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил