Женщина императора / The King’s Woman [2017]
Женщина короля / Лучезарная красавица эпохи Цинь
Qin Shi Ming Yue Zhi Li Ji Chuan / Lì jī chuán
秦时明月之丽姬传 / 丽姬传 / 秦時麗人明月心
Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 48 серий по 45 мин.
Режиссер: Лю Синь / Liu Xin
Канал: Zhejiang TV
Перевод: Your Dream & Asian Dragons
Озвучка: Дораманутая
Qin Shi Ming Yue Zhi Li Ji Chuan / Lì jī chuán
秦时明月之丽姬传 / 丽姬传 / 秦時麗人明月心
Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 48 серий по 45 мин.
Режиссер: Лю Синь / Liu Xin
Канал: Zhejiang TV
Перевод: Your Dream & Asian Dragons
Озвучка: Дораманутая
Описание:
Гун Суньли и Цзин Кэ влюблены друг в друга с детства: он - первый ученик ее дедушки, командующего Гунь Сунъюй. Так случилось, что во время наступления армии Цинь им пришлось бежать. На свою беду девушка привлекла внимание императора Ин Чжэна; ее похитили и отправили во дворец, где она узнала, что беременна. Ин Чжэн принял ребенка, как своего. Трагедия заключается в том, что Цзин Кэ, пытаясь убить императора, умирает. Какой же финал ждет их, если Суньли сбежит из дворца, оставив сына? (с) АльянсДильраба / Dilraba - Гун Суньли / Gong Sun Li
Чжан Бинь Бинь / Zhang Bin Bin (Вин Чжан / Vin Zhang) - Ин Чжэн / Ying Zheng
Лю Чан / Liu Chang - Цзин Кэ / Jing Ke
Ли Тай / Li Tai - Хань Шэнь / Han Shen
Чжан Сюань / Zhang Xuan - Гай Лань / Gai Lan
Хуан Цянь / Huang Qian - Мэн У / Meng Wu
Линь Цзяньдун / Lin Jiandong - Доу И / Dou Yi
Чжан Бинь Бинь / Zhang Bin Bin (Вин Чжан / Vin Zhang) - Ин Чжэн / Ying Zheng
Лю Чан / Liu Chang - Цзин Кэ / Jing Ke
Ли Тай / Li Tai - Хань Шэнь / Han Shen
Чжан Сюань / Zhang Xuan - Гай Лань / Gai Lan
Хуан Цянь / Huang Qian - Мэн У / Meng Wu
Линь Цзяньдун / Lin Jiandong - Доу И / Dou Yi
Основано на серии романов автора Саyлин Вэнь / Sayling Wen. Сценаристами стали авторы Чэнь Хуэй Жу / Chen Hui Ru, Чжу Сянь Чжун / Zhu Xian Zhong. Сериал является приквелом к дораме "Эпоха династии Цинь" / "The Legend of Qin"
Смотреть Женщина императора / The King’s Woman онлайн:
Трейлер рус. саб Альянс | [з] | ||
1 серия | [з] | ||
2 серия | [з] | ||
3 серия | [з] | ||
4 серия | [з] | ||
5 серия | [з] | ||
6 серия | [з] | ||
7 серия | [з] | ||
8 серия | [з] | ||
9 серия | [з] | ||
10 серия | [з] | ||
11 серия | [з] | ||
12 серия | [з] | ||
13 серия | [з] | ||
14 серия | [з] | ||
15 серия | [з] | ||
16 серия | [з] | ||
17 серия | [з] | ||
18 серия | [з] | ||
19 серия | [з] | ||
20 серия | [з] | ||
21 серия | [з] | ||
22 серия | [з] | ||
23 серия | [з] | ||
24 серия | [з] | ||
25 серия | [з] | ||
26 серия | [з] | ||
27 серия | [з] | ||
28 серия | [з] | ||
29 серия | [з] | ||
30 серия | [з] | ||
31 серия | [з] | ||
32 серия | [з] | ||
33 серия | [з] | ||
34 серия | [з] | ||
35 серия | [з] | ||
36 серия | [з] | ||
37 серия | [з] | ||
38 серия | [з] | ||
39 серия | [з] | ||
40 серия | [з] | ||
41 серия | [з] | ||
42 серия | [з] | ||
43 серия | [з] | ||
44 серия | [з] | ||
45 серия | [з] | ||
46 серия | [з] | ||
47 серия | [з] | ||
48 серия | [з] | ||
1 серия | [з] | ||
2 серия | [з] | ||
3 серия | [з] | ||
4 серия | [з] | ||
5 серия | [з] | ||
6 серия | [з] | ||
7 серия | [з] | ||
8 серия | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть Женщина императора / The King’s Woman (ОЗВУЧКА) онлайн:
1 серия | [з] | ||
2 серия | [з] | ||
3 серия | [з] | ||
4 серия | [з] | ||
5 серия | [з] | ||
6 серия | [з] | ||
7 серия | [з] | ||
8 серия | [з] | ||
9 серия | [з] | ||
10 серия | [з] | ||
11 серия | [з] | ||
12 серия | [з] | ||
13 серия | [з] | ||
14 серия | [з] | ||
15 серия | [з] | ||
16 серия | [з] | ||
17 серия | [з] | ||
18 серия | [з] | ||
19 серия | [з] | ||
20 серия | [з] | ||
21 серия | [з] | ||
22 серия | [з] | ||
23 серия | [з] | ||
24 серия | [з] | ||
25 серия | [з] | ||
26 серия | [з] | ||
27 серия | [з] | ||
28 серия | [з] | ||
29 серия | [з] | ||
30 серия | [з] | ||
31 серия | [з] | ||
32 серия | [з] | ||
33 серия | [з] | ||
34 серия | [з] | ||
35 серия | [з] | ||
36 серия | [з] | ||
37 серия | [з] | ||
38 серия | [з] | ||
39 серия | [з] | ||
40 серия | [з] | ||
41 серия | [з] | ||
42 серия | [з] | ||
43 серия | [з] | ||
44 серия | [з] | ||
45 серия | [з] | ||
46 серия | [з] | ||
47 серия | [з] | ||
48 серия | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Над материалом работали
https://youtube.com/watch?v=u5Ma_map4CY
Вообще-то песня была написана и прозвучала годом раньше/2016г в исторической дораме "Императорский лекарь".
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Добавлено спустя 20 часов 6 минут 26 секунд
Нет, все таки в мире не хватит ромашкового чая, чтобы успокоить меня, когда я смотрю китайские дорамы.. Эту не могу не досмотреть, хочу узнать как все дошло до печального финала и в общем, о жизни этого императора.
К БиньБиню никаких претензий нет. Если в Персиках он просто смазливый страдалец, то тут он действительно хорош и убедителен. Коварный, жестокий, но не прям черное-черное зло. Претензии к Дильрабе, у нее постоянно сонное выражение лица и в глазах немой вопрос "что я тут делаю?" Ну ладно, она красивая.
Но вот то, что бесит меня во всех китайских костюмированных сериалах это бесконечное растягивание времени. Эпизод со встречей героев за 20 серий показали раз 10… Один и тот же . И размытый, и черно белый, и в слоу моооо… Ну сколько можно? Дурацкие огромные по хронометражу сцены скачки на лошадях, при просмотре которых понимаешь, что актеры в принципе лошади не видели никогда, скачущие на конях люди по телеку в Китае запрещены. И вот люди, имеющее столь отдаленные познания об этом процессе просто сидят и произвольно дергаются на стуле перед камерой с озабоченным лицом, а на заднем фоне подрисована движущаяся картинка. Как в 60-х годах. Спецэффект. Ну не умеет актриса ездить на лошади, зачем вы этот эпизод больше 5 минут показываете с нелепым дерганьем? Я понимаю, когда того же Джун Ки корейцы пихают с его безупречной свободной посадкой в седле, как он пускает коня в галоп, поводья в одной руке, меч в другой, волосы или ханбок по ветру.. красота. Раскрытие персонажа и украшение фильма. Но тут то что?!!! Тот же вопрос к сценам сражений на мечах. Ладно, вы показываете хорографию, красивые танцы- минут 10 от всего эранного времени. Так еще и зависания на веревках героев с этими мечами в слоу мо снятые по кругу, размером опять же на минут 5. Это в каждом фильме буквально один и тот же прием. Такое чувство, что время тянут как могут, изо всех сил надо растянуть на положенные 60 серий и не серией меньше. Давайте в слоу мо герои в туалет будут ходить и камерой вокруг мы их покажем в позе орла… Я зла .
К переводчикам тоже вопрос. Я понимаю ваш труд бескорыстен и взносы добровольно, я всегда оставляю на печеньки, если вижу надпись.. Но вот это дурацкое выражение "старший СОУЧЕНИК" Вас не корежит от него самих? Я понимаю, что в Китае так принято, но можно как то адаптировать для не китайцев- не знаю, брат, сокурсник, по имени в конце концов называть. А то теряется весь накал, когда героиня в лицо тирану "я не люблю тебя, люблю СТАРШЕГО СОУЧЕНИКА"… ну что за чушь? Неужели только я одна это слышу? В общем, высказалась. Ромашкового чая напилась, пошла штурмовать дальше
"Опадает листва, увядают цветы, всё предрешено. Ты не можешь повлиять на порядок вещей. Если это не моё, я этого не получу. Если оно твоё, тебе не убежать от этого. Всё подчиняется судьбе" с
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Шикарное зрелище.
"..порой самые лучшие книги в пыльных обложках, а самая лучшая чашка - надбитая."
Белль.
старый аккаунт: doramakun.ru/User/49702/ Sun Soo Han
ТОП 50
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Любил ли Ин Чжен Лиэр? Думаю, как то по-своему, той странной "драконовской любовью". Только постоянно что-то забирая и из-за своей натуры не умея ничего давать. Скорее тянулся к ней, как к единственному лучику солнца в своей жизни.
Цзин Ке, на мой взгляд, оказался не лучше. Если Ин Чжен подразумевал "Я завоюю мир и все сделаю, для тебя, Лиэр", то у соученика было "я сделаю все для тебя, когда спасу мир, Лиэр". И, кого он спас или защитил? И, всегда отговорки, почему он поступил так или иначе. Мол, обещал наставнику, защита сирых и убогих и т.д. На самом деле поставили собственный эгоизм превыше всего, даже любимого человека.
И, только Хань Шен любил. Сказал сделаю и действительно делал. Но был слишком хорошим, а нам девам такие не нравятся. А, ведь рядом с таким мужчиной вполне можно жить долго и счастливо, найти собственную тихую гавань. Но да, возможно, не так насыщенно, как рядом с Ин Чженом.
Кто хочет - может!
Кто пробует - делает!
Кто любит - живет!
Ради кофе можно пойти на всё, даже на работу! (Б. Гейтс)
ТОП 15
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Я рассчитывала увидеть красивую историю любви, но китайцы как всегда удивили. В дорме показан настоящий характер будущего императора, жестокий, не доверяющий никому, идущий на пролом к своей цели, переступающий даже через самое дорогое - свою любовь.
А в действительности была ли это любовь, как мне кажется такой человек не способен на столь прекрасное чувство. В летописях описан характер Цинь Шихуанди, жестокость его не знала предела. Нам показали более мягкого императора и спасибо режиссеру за это.
Не буду писать о его гробнице, итак в инете можно прочесть и о терракотовой армии и о самом саркофаге( который до сих пор бояться вскрыть).
О самой дораме, тут даже думать не надо , а нужно смотреть. Очень красиво сняли любовь между императором и его женой Ли.
О актерах, Чжан Бинь Бинь великолепно сыграл, он сумел передать настоящий образ императора.
Дильраба, очень красивая актриса и весьма талантливая, она легка и изящна как нефритовая статуэтка!
Дораму стоит смотреть, съемки бесподобные, актеры выше всяких похвал.
Красивая сказка о жестоком императоре и прекрасной наложнице, хоть и с грустным концом.
Цените тех, с кем можно быть собой. Без масок, недомолвок и амбиций. И берегите их, они вам посланы судьбой. Ведь в вашей жизни их - лишь единицы
http://www.youtube.com/watch?v=2rAjNRsHGCM
https://youtu.be/0Ti2XldS6ZI
обалденная песня и шикарная дорама!!!!!!!!
http://www.youtube.com/watch?v=gWSv1BD94MU
https://youtu.be/zjPf7g0psjs
ТОП 62
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Schisandra, спасибо интереснейший экскурс в глубины китайской истории. С вашими комментариями смотреть дораму намного увлекательно, и видится уже совсем все по-другому. И вы правы, все закончилосьпечально.
Спасибо за перевод!
Не ищите идеальных людей… Находите родные души.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Добавлено спустя 9 часов 50 минут 51 секунду
Ой, спасибки! Ещё 2 серии перевели. бегу смотреть, а уже 00:08
дорамоголик
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ТОП 50
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Добавлено спустя 4 дня 13 часов 54 минуты 35 секунд
Чжан Бинь Бинь - до чего же талантливый и красивый актер и это в 25 лет- Император Ин Чжэн в его исполнении - невероятен. Просто глаз не оторвать, но приходится читать сабы… Дильраба как то простовато выглядит рядом с ним, больше подходит мечнику Цзин Кэ. Как же долго переводят..Еще 12 серий. Дождаться бы их в ближайшее время.