Голосовать
+ 4261   (1793)
25 декабря 2012 года в 10:23 | 544380 просмотров | 328 комментариев

Озорной поцелуй / Playful Kiss [2010]

Описание:

О Ха Ни - неуклюжая ученица, которая влюбляется в отличника Пэк Сын Чжо. Однако он абсолютно к ней равнодушен и отвергает её чувства. После разрушения дома О Ха Ни и её отец переезжают в дом его давнего друга. Но оказывается, что Сын Чжо - сын этого друга, и Ха Ни получает возможность жить рядом со своим любимым. Сможет ли она растопить лёд в сердце Сын Чжо?

Посмотреть более подробную информацию о дораме
Цитаты из дорамы
Kim Hyun Joong as Baek Seung Jo
Jung So Min as Oh Ha Ni
Lee Tae Sung as Bong Joon Gu
Lee Si Young as Yoon He Ra
Смотреть Озорной поцелуй / Mischievous Kiss онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 01 серия[з]  
 02 серия[з]  
 03 серия[з]  
 04 серия[з]  
 05 серия[з]  
 06 серия[з]  
 07 серия[з]  
 08 серия[з]  
 09 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
 16 серия[з]  
 01 спешл. Жизнь после свадьбы[з]  
 02 спешл. Жизнь после свадьбы[з]  
 03 спешл. Жизнь после свадьбы[з]  
 04 спешл. Жизнь после свадьбы[з]  
 05 спешл. Жизнь после свадьбы[з]  
 06 спешл. Жизнь после свадьбы[з]  
 07 спешл. Жизнь после свадьбы[з]  
 01 серия[з]  
 02 серия[з]  
 03 серия[з]  
 04 серия[з]  
 05 серия[з]  
 06 серия[з]  
 07 серия[з]  
 08 серия[з]  
 09 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
 16 серия[з]  
 01 спешл. Жизнь после свадьбы[з]  
 02 спешл. Жизнь после свадьбы[з]  
 03 спешл. Жизнь после свадьбы[з]  
 04 спешл. Жизнь после свадьбы[з]  
 05 спешл. Жизнь после свадьбы[з]  
 06 спешл. Жизнь после свадьбы[з]  
 07 спешл. Жизнь после свадьбы[з]  
 01 серия часть 1[з]  
 01 серия часть 2[з]  
 02 серия[з]  
 03 серия часть 1[з]  
 03 серия часть 2[з]  
 03 серия часть 3[з]  
 04 серия часть 1[з]  
 04 серия часть 2[з]  
 04 серия часть 3[з]  
 05 серия часть 1[з]  
 05 серия часть 2[з]  
 05 серия часть 3[з]  
 06 серия часть 1[з]  
 06 серия часть 2[з]  
 06 серия часть 3[з]  
 07 серия часть 1[з]  
 07 серия часть 2[з]  
 07 серия часть 3[з]  
 08 серия часть 1[з]  
 08 серия часть 2[з]  
 08 серия часть 3[з]  
 09 серия часть 1[з]  
 09 серия часть 2[з]  
 09 серия часть 3[з]  
 10 серия часть 1[з]  
 10 серия часть 2[з]  
 10 серия часть 3[з]  
 11 серия часть 1[з]  
 11 серия часть 2[з]  
 11 серия часть 3[з]  
 12 серия часть 1[з]  
 12 серия часть 2[з]  
 12 серия часть 3[з]  
 13 серия часть 1[з]  
 13 серия часть 2[з]  
 13 серия часть 3[з]  
 14 серия часть 1[з]  
 14 серия часть 2[з]  
 14 серия часть 3[з]  
 15 серия часть 1[з]  
 15 серия часть 2[з]  
 15 серия часть 3[з]  
 16 серия часть 1[з]  
 16 серия часть 2[з]  
 16 серия часть 3[з]  
 01 спешл. 2nd November (Tuesday) Morning of the newly wed![з]  
 01 спешл. 3rd November (Wednesday) Fear of injection![з]  
 01 спешл. 4th November (Thursday) Making of Jr Baek Seung Jo![з]  
 01 спешл. 9th November (Tuesday) Baek Seung Jo is my hubby![з]  
 01 спешл. 10th November (Wednesday) Baek Seung Jo defending the patient![з]  
 01 спешл. 11th November (Thursday) Driving is difficult![з]  
 01 спешл. 16th November (Tuesday) Happy Birthday![з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра

Смотреть Озорной поцелуй / Mischievous Kiss (ОЗВУЧКА) онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 01 серия[з]  
 02 серия[з]  
 03 серия[з]  
 04 серия[з]  
 05 серия[з]  
 06 серия[з]  
 07 серия[з]  
 08 серия[з]  
 09 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
 16 серия[з]  
 01 спешл. Жизнь после свадьбы[з]  
 02 спешл. Жизнь после свадьбы[з]  
 03 спешл. Жизнь после свадьбы[з]  
 04 спешл. Жизнь после свадьбы[з]  
 05 спешл. Жизнь после свадьбы[з]  
 06 спешл. Жизнь после свадьбы[з]  
 07 спешл. Жизнь после свадьбы[з]  
 01 серия[з]  
 02 серия[з]  
 03 серия[з]  
 04 серия[з]  
 05 серия[з]  
 06 серия[з]  
 07 серия[з]  
 08 серия[з]  
 09 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
 16 серия[з]  
 01 серия[з]  
 02 серия[з]  
 03 серия[з]  
 04 серия[з]  
 05 серия[з]  
 06 серия[з]  
 07 серия[з]  
 08 серия[з]  
 09 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
 16 серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Редактор
lolakitty
lolakitty
Кегли: Drama, Озвучка, романтика, Full Drama, комедия, Полная озвучка, K-Drama, школа, ФДГ GREEN TEA, 2010, MBC Channel, ФСГ ТОМАТО
 
Страницы

, №1654995
+ 4   (8)
Смотрела давно, и в то время я была от нее в восторге. Сюжет интересный, много юмора. Наверное сыграл возраст(я была студенткой) и дорамная неопытность (эта сериал был одним из первых мной просмотренных).
Сейчас же на меня эта дорама наводит уныние. Герой полный эгоист, героиня глупая и наивная.
Прошу не воспринимать мои слова в штыки, для меня эта дорама - классика, она всегда останется в моем сердце одной из любимых. Ведь с нее все и началось.
В общем… Если вы давно в дорамах, ну или хотя бы смотрели" Наследники", то я вам не советую сие творение - можете разочароваться :kpop26:
Но если вы новый человек и только начали смотреть дорамы, то я советую ее посмотреть одной из первых - вы получите много положительных эмоций. При этом вы сможете увидеть разницу от старых до более современных дорам, прочувствовать и ощутить гордость за то, как меняются ценности, мировозрение и качество кинематографа в Корее :kpop1:
 
, №1628287
+ 12   (16)
Мне в 100 раз больше понравилась версия Тайваня с Ариэль Лин,там героям веришь, а в этой дораме я вообще не увидела,чтобы он ее любил. Я конечно не смотрела аниме и другие версии,кроме тайваньской старой,но там я была покорена,несмотря на то,что главный герой не такой красивый как здесь и качество не очень,ведь фильм то старый,но в Тайване так классно передали его любовь к ней,которая росла из серии в серию и как он сыграл там это,просто чудо.А корейский (уж прости меня КХД) ходит весь сериал с каменным лицом,вроде и пытается что-то изобразить,но… Как она бедная в депрессии не оказалась от такой "любви". И уж могли бы нормально снять жизнь после свадьбы,столько всего пропустили интересного, к чему эти серийки 10минутные?
 
, №1616042
+ 14   (20)
Почему многим так нравится эта дорама? Мб в 2010 она не вызывала вопросов и негодования, но спустя 9 лет смотреть на неуравновешенного главного героя и глупую героиню просто невозможно. Каждый раз хотелось выключить дораму, когда начиналось унижение главной героини. Но плюсы у данной дорамы, как ни странно, есть: хорошая игра актёров и парочка смешных моментов.

После просмотра такой дорамы остаётся неприятный осадок, как и после "Цветочки после ягодок". До ужаса расхваленные дорамы, в который отношения явно попахивают токсичностью и абьюзом. :th_120:

Молчаливая галлюцинация…
 
, №1608832
+ 13   (17)
Дорама не плохая, смотрела её после аниме. Ожидания немного не оправдались. Не всегда нравилась игра главного героя, но не я режиссёр :th_69:
Герой ужасно холоден к героине и в конце чувствовалось как ей плохо, как она несчастна. Состояние героини напомнило очень многих женщин после многих лет брака с позиции "ради детей терплю". Очень необычно и странно наблюдать такое состояние у девушки, только что вышедшей замуж. Счастьем это не назовёшь, хоть она и вышла замуж по любви, но мне её было безумно жаль.
Я не заметила желания мужа сделать гг счастливой, вообще 0%. Ни подарков, ни походов в ресторан или на свидания, ни слов любви!!! Только замечания, подколы, упрёки, игнор желаний. Он относился к жене хуже, чем к любому жителю их дома, тех он не высмеивал. За несколько лет даже не поздравил её с днем рождения!
Какая же это любовь? Просто привычка, мама провернула дельце и женила сына. Но счастья и любви в герое я не заметила. :th_14:
Понравилась подборка актёров на роли героини и её отца, а также матери гг. Героиня и её отец безумно похожи друг на друга. Всегда удивлялась умению корейцев так идеально подбирать актёров на роли родственников :th_98:
Мать героя замечательная актриса и просто красавица :th_8:
Маленькое замечание: героиня в школе и в институте всегда с хвостиками и заплетёнными волосами. А вот на занятиях теннисом она ходила с распущенными :th_120: Мне, как обладателю длинных волос, такое не понять.
 
, №1607878
+ 15   (15)
Сразу говорю, что посмотрела эту версию только из-за Ким Хён Джуна. Моя оценка - не плохо, смотримо и, возможно, когда-нибудь я даже пересмотрю эту дораму. Аниме я не смотрела, поэтому сравнений с ним не будет. Если не сравнивать с аниме версией, а воспринимать сериал, как отдельную историю, то вполне ничего) :th_8: Но вот главная героиня меня подбешивала порой. Да, она милая, с чистой душой и сердцем, это однозначно + но минусов, как по мне, будет больше. Во-первых глуповата (скорее лень тут больше играла роль). Во-вторых я всё не могу понять как так? У неё отец отлично готовит, свой ресторан, а дочь не умеет абсолютно ничего? :th_120: К тому же её зачем-то превратили в сталкера, и лично мне, как-то не очень приятно было смотреть за этим, ничего милого я в этом не находила. Поэтому главная героиня мне не зашла (это чисто сугубо личное мнение). Но не смотря на минусы, я находила в дораме и плюсы. Мне понравилась игра актёров, пусть и не все с этим справлялись на 100%, но мне прям в глаза это сильно не бросалось. Дорама не скучная, можно и посмеяться и попереживать, с этим всё в норме. Пятёрку ей не поставлю, но твёрдую четверку… да! :whitebear_028:
 
, №1603962
+ 14   (14)
Хризантема2007, о, я с вами полностью согласна. Думала, что только я так прореагировала на дораму. В аниме просто влюбилась. Но вот дорамы. Разве что в 2015 и 2016 Таиланд и Тайвань сделали версии которые больше и ближе к аниме, чем к тем дорамам которые ранее выпустили. Хотя герой сам по себе конечно милый мальчишка. На этом все… И мама конечно тоже неадекват. И я веду блог и у меня сын. Но чтоб так вмегиваться в жизнь собственного ребенка. Хотя чего мы хотим если он до 5 лет девочкой считался.
 
, №1588937
+ 16   (16)
Кому: #1568217, Хризантема2007:
Помню как смотрела аниме. Для мультика все было классно. А вот дорама… Во-первых - очень много поменяли в сценарии!!! Во-вторых - я абсолютно по другому представляла себе героев внешне.
В аниме героиня очень милая и целеустремленная, она там такая девушка, которая не очень хорошо учится, но при этом очень жизненная, очень веселая, отзывчивая. Приятная в общем и хорошенькая при этом. И герой там только внешне неуступчивый, а за ее спиной ну очень позитивный.
А в дораме все как-то по другому, перевернули все с ног на голову. Героиня выглядит как чекнутый сталкер. Ее тут представили абсолютной дурой. Сюжет изменили до неузнаваемости, особенно в универе и ОСОБЕННО после свадьбы. Тут нет той легкости которая была в аниме, тут депресняк какой-то…


Согласна с вами на все 100%.
Да и г-герой совершенно не передал ни образ, ни характер Ириэ-куна. Неужели режиссёры думали, что если г-герой будет всю дорогу просто ходить с самовлюблённым лицом это и будет образ Наоки Ириэ? Увы, но это НЕ образ Ириэ.
Таких нарциссов, каким нам представили режиссёры г-героя в дораме пруд пруди. :th_124:
Настоящий Ириэ, несмотря на все его успехи и в школе, и в университите, и во всём, за что бы он ни брался, имел огромный внутренний комплекс, о котором хорошо знала и чувствовала его мама, и в котором он вообщем то в итоге признался Котоко.

А образ матери Ириэ-куна… :bubble-bear31: каждый раз когда я пересматриваю аниме, я думаю, вот именно такую свекровь я хочу.
В дораме же мамаша полный неадекват, которая, видимо, от нечего делать ведёт персональный блог в сети, в котором рассказывает на всю страну о взаимоотношениях сына с якобы будущей желаемой невесткой.
Я понимаю, мамаши бывают ну оооочень "особенные" в к-дорамах… но вы же указываете и ссылаетесь на сценарий японской манги!

Я уже не говорю насколько режиссёры испортили образ Кристины Робенс :tbr-6: честно говоря я вообще не поняла что ЭТО было!???… :th_65: что за "трубка чая", которую она предложила выпить? В какой такой Англии, простите, это вообще практикуют? :bubble-bear01:

Единственный плюс дорамы - это блюда, которые готовил герой Киноскэ, это то единственное - хорошее, что было во всей дораме.

Я не говорю, что актёры не справились, потому что это не их вина, это вина режиссёров, и не сценариста!
Потому что манга - шедевр жанра и Каору Тада была гением, кто написал эту прекрасную мангу!

После этой дорамы хочется десятой дорогой обходить "работы" режисссёров которы создали такой, извините, трэш… :th_118:
Боже, если вы уж берётесь за экранизацию известной манги или анимэ, то делайте это качественно!
А если у вас есть свой сюжет или задумка, тогда сделайте это так, чтобы это была действительно ваша новая идея. Зачем трубить, что это якобы по сюжету японской манги, да ещё и название дать точно такое же как у манги/анимэ?
Обычно режиссёры перед экранизацией договариваются со сценаристом, а Каору Тада перешла в иной мир в 1999. НО это не говорит о том, что можно вот так запросто взять чью-то работу, всё перековеркать на свой лад, но назвать в итоге тем, чем это никогда не было и не будет!
Это никак не по сценарию Каору Тада!

Если аниме "Озорной поцелуй/Itazura na Kiss" я смотрела раз 100 и буду ещё пересматривать и не раз, потому что в нём настолько великолепный сюжет, и это аниме так поднимает настроение, что кажый раз, когда я только его вспоминаю, у меня сразу волна позитивных эмоций!

В то время, как только я случайно наталкиваюсь на страницу дорамы, у меня сразу всплывают неприятные чувства … :tbr-3:

Если хотите посмотреть настоящую историю "Озорного поцелуя" смотрите японское аниме, обещаю, вы не будете разочарованы. :bubble-bear02:
А какие классные саундтреки в этом аниме! :bubble-bear39:

I am a realist, I expect miracles.


*Mystic Pop-up Bar* *Kill Me, Heal Me* *Osozaki no Himawari**The Vineyard Man* *My Love from the Star* *You're Beautiful* *Mr. Back* *Big* *Faith* *Rooftop Prince* *Oh My Venus* *The Greatest Love* *Pasta* *City Lovers* *The 1st Shop of Coffee Prince* *Full House 2* *Oh My Lady* *Personal Taste* *Madame Antoine* *One More Happy Ending* *Love Rain* *Nail Shop Paris* *My Unfortunate Boyfriend* *Another Miss Oh* *Wok of Love* *The Time We Were Not in Love* *You Who Forgot Poetry* *Grandpas Over Flowers Investigation Team* *Love and Destiny* *My Only Love Song* *The Musical*
 
, №1568217
+ 16   (16)
Помню как смотрела аниме. Для мультика все было классно. А вот дорама… Во-первых - очень много поменяли в сценарии!!! Во-вторых - я абсолютно по другому представляла себе героев внешне.
В аниме героиня очень милая и целеустремленная, она там такая девушка, которая не очень хорошо учится, но при этом очень жизненная, очень веселая, отзывчивая. Приятная в общем и хорошенькая при этом. И герой там только внешне неуступчивый, а за ее спиной ну очень позитивный.
А в дораме все как-то по другому, перевернули все с ног на голову. Героиня выглядит как чекнутый сталкер. Ее тут представили абсолютной дурой. Сюжет изменили до неузнаваемости, особенно в универе и ОСОБЕННО после свадьбы. Тут нет той легкости которая была в аниме, тут депресняк какой-то…

1. О, моя Венера
2. Все в порядке, это любовь.
3. Хиллер
4.Когда улитка любит
5.Этой зимой дует ветер
6.Потомки солнца
7.W
8.Полюби меня, если осмелишься.
9.Я слышу твой голос
10.Назад в прошлое: 9 шансов всё изменить
11. Врачи
 
, №1558216
+ 16   (16)
Как я досмотрела это недоразумение до конца? Не понимаю.

Но с другой стороны, хотя и в моём мозгу такая истоpия ВООБЩЕ НИКАК НЕ УКЛАДЫВАЕТСЯ, вспоминаются рассказы моей мамы, о том как в её вpемя жeнили на себе парней девушки. Так что… всё может быть. :th_79:

Остаётся повторить за другими комментаторами: Что же делать нам, умным и красивым??

Влюблённость игра. Любовь - принятие поражения.

(c)
 
Anastasiya_777
, №1558048
+ 20   (24)
Почему корейцы снимают такие тупые сериалы? У них реально люди так себя ведут? Взрослая девица не имеет ни целей, ни интересов, ни увлечений в жизни, совершенно недалекая, навязчивая, нудная, застряла в своем развитии на уровне 12 лет. 4 года, ничем больше не занимаясь, живет мыслями о парне, ходит за ним по пятам, как собачонка, мне смотреть это было противно, представляю, как в реальной жизни от это мутит. ГГерой - умный, образованный, талантливый, красивый, по замыслу авторов обязательно должен оказаться полным лохом, деградировать, и заинтересоваться тупой простушкой, отказавшись от достойно пары. И часто у корейцев такое бывает в жизни?
 
, №1551787
+ 23   (23)
Осилила только со второго захода, но на этот раз, все серии без перерыва на сон.
Тут многие удивляются, когда же ггерой перешел от равнодушия к любви? А у меня лично сложилось мнение, что он никогда к ней равнодушен не был. Особенно,как он ее от маньяка защищал, и как текст её признания знал наизусть. Он оказывался рядом и безропотно терпел ее преследования, потому что на самом деле ему это в какой- то мере нравилось. :tbr-13:
Навязчивое желание матери подложить ХаНи в кровать сыну, несколько удивило. :tbr-7:
Со свадьбой тоже как- то не понятно вышло. Вдруг мы видим, что герой резко против, но потом вдруг они едут на кладбище к её матери. Не поняла, в чем был прикол? :bubble-bear38:
Короче любовь двух неадекватов :tbr-8:

:th_82:Без ума от мальчиков :th_77:
 
, №1541162
+ 16   (16)
Дорамка хорошая, смотрится легко, практически без отрицательных героев. Совсем маленько напрягало сталкерское поведение Гг- ни, но это мелочи, так же немного не понятен характер Гг-роя, издевался издевался и вдруг под конец "люблю" :bubble-bear22: ИМХО не много не раскрыли этот момент, момент перехода от равнодушия холодного к любви, но это минус сценария, а так ребята молодцы, с ролями справились хорошо. Возможно даже появится желание пересмотреть :bubble-bear52:

:th_64: :th_82: :th_8: :th_68: :th_77:
 
, №1537593
+ 13   (15)
Крутой ! Ураааа

 
, №1514777
+ 19   (21)
:whitebear_036: Сериал не впечатлил. Любовь главной героини больше похоже на психическое расстройство.Единственный кого жалко повар Чжун Гу.

Спасибо за перевод. :bubble-bear20:
 
, №1506906
+ 18   (18)
Решила смотреть по 2м причинам: Ким Хен Джун и аниме, уж больно оно мне раньше нравилось.

Дорамку посмотреть можно, как по мне, на один раз.
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть