Голосовать
12 декабря 2019 года в 05:48 |
66012 просмотров |
115 комментариев
Поймать Ю Рён / Catch Yoo Ryung [2019]
В погоне за призраком
Catch The Ghost
Yooryungeul Jabara
유령을 잡아라
Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: детектив, драма
Серии: 16 серий по 68 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Син Юн Соп / Shin Yoon Sub
Русские субтитры: Азалии, White & Black
Русская озвучка: HighHopes
Catch The Ghost
Yooryungeul Jabara
유령을 잡아라
Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: детектив, драма
Серии: 16 серий по 68 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Син Юн Соп / Shin Yoon Sub
Русские субтитры: Азалии, White & Black
Русская озвучка: HighHopes
Описание:
Ю Рён - детектив-новичок. Её сестра-близнец с аутизмом пропадает и, чтобы найти её, Ю Рён переводится в полицию метро. Здесь она занимается расследованием различных случаев, руководствуясь своим особым восприятием и обостренным чувством справедливости. А её напарнику приходится подчищать весь беспорядок, который оставила после себя Ю Рён.Смотреть Поймать Ю Рён / Catch Yoo Ryung онлайн:
Тизер | [з] | ||
1 серия (Азалии) | [з] | ||
2 серия (Азалии) | [з] | ||
3 серия (Азалии) | [з] | ||
4 серия (Азалии) | [з] | ||
5 серия (Азалии) | [з] | ||
6 серия (Азалии) | [з] | ||
7 серия (Азалии) | [з] | ||
8 серия (Азалии) | [з] | ||
9 серия (Азалии) | [з] | ||
10 серия (Азалии) | [з] | ||
11 серия (Азалии) | [з] | ||
12 серия (Азалии) | [з] | ||
13 серия (Азалии) | [з] | ||
14 серия (Азалии) | [з] | ||
15 серия (Азалии) | [з] | ||
16 серия (Азалии) | [з] | ||
1 серия (White & Black) | [з] | ||
2 серия (White & Black) | [з] | ||
3 серия (White & Black) | [з] | ||
4 серия (White & Black) | [з] | ||
5 серия (White & Black) | [з] | ||
6 серия (White & Black) | [з] | ||
7 серия (White & Black) | [з] | ||
8 серия (White & Black) | [з] | ||
9 серия (White & Black) | [з] | ||
10 серия (White & Black) | [з] | ||
11 серия (White & Black) | [з] | ||
12 серия (White & Black) | [з] | ||
13 серия (White & Black) | [з] | ||
14 серия (White & Black) | [з] | ||
15 серия (White & Black) | [з] | ||
16 серия (White & Black) | [з] | ||
1 серия (#404) | [з] | ||
2 серия (#404) | [з] | ||
Kim Woo Sung (The Rose) - Feel My Heart | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть Поймать Ю Рён / Catch Yoo Ryung (ОЗВУЧКА) онлайн:
1 серия | [з] | ||
2 серия | [з] | ||
3 серия | [з] | ||
4 серия | [з] | ||
5 серия | [з] | ||
6 серия | [з] | ||
7 серия | [з] | ||
8 серия | [з] | ||
9 серия | [з] | ||
10 серия | [з] | ||
11 серия | [з] | ||
12 серия | [з] | ||
13 серия | [з] | ||
14 серия | [з] | ||
15 серия | [з] | ||
16 серия | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Детективы очень люблю, но здесь первую серию еле досмотрела. И юмор присутствует, и интрига, и намёки на маньячину присутствуют, но чего-то не хватает. Спасибо всем, кто ниже отписался. Попробую посмотреть дальше, но не знаю, сколько ещё смогу жрать этот кактус.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Выбирала между "Два копа" и этой дорамой. Но поскольку Чжон Сок и Хери не входят в список моих любимчиков - "Копов" решила пока отложить, взяла эту.
Пока просмотрено 2 серии и мне все нравится Сюжет бойко скачет, юмор мне заходит, глупости полиции не напрягают. Сон Хо - милаха, и опять в роли "спасу весь мир, позабочусь обо всех, только про себя забуду"
А вот ггероиня меня чет расстроила - выглядит она как-то не очень. Вроде еще недавно смотрели "Деревню Ачиару", и там она была огонь, а теперь что случилось? Даже не пойму: то ли располнела, то ли подурнела, то ли просто лицо опухшее. Надеюсь, не одна я это заметила, и дальше стилисты-визажисты что-то придумают с этим
По поводу призрака пока что-то крайне мало подозреваемых. Не в последней же серии нам его предъявят? А раз так - значит, он один из полицейских. Команду по тяжким преступлениям я чет подозревать не хочу, стало быть остается полиция метро. Ну так их тут - 3 калеки. Ггероя отбрасываем, остается два подчиненных - старший и младший. Думаю, пока поставлю на старшего - молодой уж больно молоденький. Да и с практичной точки зрения: мне сразу показалось странным, что такого известного актера на такую второ-, а то и третьестепенную роль поставили, ой неспроста это
Смотрю дальше, надеюсь, темп не сбавят )))
--------------------------------------------------
Добавлено спустя 7 дней 13 часов 52 минуты 51 секунду
Что ж, я его досмотрела. Темп первых серий, конечно, не выдержали, но все-равно - мне понравилось, захватывающий сериал. Традиционная такая корейская смесь ромком + драма (полсерии все рыдают навзрыд, а потом вдруг стеб с комедией начинается), люблю такое.
И да, фанатам, полицейских сериалов смотреть не советую - устанете плеваться на все несуразности в работе полиции - что метро, что следственного отдела Ну а в остальном все неплохо - и романтика удалась, и трогательные моменты.
А с Призраком я все-таки пролетела. Конечно, тут и нереально было по первым сериям угадать его. Собственно, была только одна маленькая подсказка в начале: то, что "саранча" пользовалась туннелем. Разгадать по ней Призрака - врятли реально. К тому же я как-то невнимательно слушала описание вначале, видимо, мне казалось, что Призрак не 2 года убивает, а гораздо дольше. Так что мальчиков-воров я быстро отбросила, думая на кого-то более взрослого, а зря
ЗЫ. Кому не нравится озвучка/приведенные здесь субтитры - советую скачать на форуме "Альянса": я смотрела с ними, качество перевода нормальное.
Мои любимки: 1.Кон Ю 2.Нам Кун Мин 3.Ли Чжон Сок
А еще ТекЁн и Квон Сан У.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
1. Глупость полиции (как шефа, так и других героев) зашкаливает. Как понимаю, этим сценаристы хотели показать крутотень главной героини, но показывать за счет других героев- плохая идея.
2. Собственно, сама главная героиня. Я могу понять трагичность её истории и некоторые поступки. Но обязательно быть такой назойливой и вездесущей? думаю, но моё мнение повлияла актриса - она мне не очень и до этого нравилась, а после этой дорамы не переношу.
3. Юмор. Очень грустно наблюдать, как создатели дорамы пытаются рассмешить зрителя. И эти попытки вызвали у меня чувства стыда и смущения. Весьма неловко.
Мнение субъективное и очень надеюсь, что кому-то дорама пришлась по вкусу.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Забрела в поисках хорошего детектива, но не знаю, удержусь ли до конца (пока на 5 серии) при таких прогнозах, поскольку уже сейчас, с одной стороны, убивает полное отсутствие логики (как правильно сказали - полиция на уровне детского сада), а, самое страшное, как раз то, что меня больше всего отвращает сейчас от корейских дорам это морализаторство - вот просто адская смесь - сопли со слезами - опять эти трогательные широко раскрытые детские глазёнки на избитой мордочке…Но, в общем, всё правильно - заявлена "драма" и она здесь превалирует над "детективом". А актеры действительно прекрасные.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
На сайте
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Это просто находка, она в этой роли очень органична.
Спасибо за позитивные комментарии, а то я эту дораму пропустила и не положила в закладки. "Шеф под прикрытием" с его многочисленными перевоплощениями - бесподобен.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Добавлено спустя 2 дня 3 часа 47 минут 44 секунды
Смотрю пока только 8 серию. Нравится. Но как же я разочарована в озвучке!!! Этот перевод убивает весь колорит корейской дорамы. Где люди всегда нарочито вежливы друг с другом, боятся перейти черту дозволенного. Перевод это сплошная речь шпаны с улицы. И говорят таким языком все герои. И невинные девушки, и правильные полицейские и даже капитан полиции чинная дама. При чем пару раз сравнила субтитры (которые уже не ахти) и озвучку. Озвучка это вообще жесть и ад. Пример :4 серия 54 мин: СУБТИТРЫ - если тяжело можете отпустить. - нет, я привык терпеть ОЗВУЧКА: - ты в туалет сегодня ходила?
57 мин ОЗВУЧКА - Какой дибилоид напарника обманывает
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Jdrama-fan. Пчёлка фансаба.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Crescent
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
О, моя Венера!; Любовь как бейсбол; Вернуться в 1988; Удачный роман; Другая О Хэ Ён
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
думаю будет интересно
Мастер дорам
ТОП 5
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ДорамаКун ВК
Будьте добрее, когда это возможно. А это возможно всегда. © Далай Лама
ТОП 9
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Просто как-то так загадочно окончилось
Мне кажется что главный герой и ее сестре нравится