Царапыч из Альянса

Царапыч из Альянса

[смотрит] [посмотрел] [планирует] [бросил]
Дата регистрации: 26 ноября 2017 года
Последний раз видели: 21 октября 2020 года в 11:36

Комментариев: 21
Симпатий: 134
Рейтинг: 353 (0% от ТОПового человечка)

Звание: Новичок
Группа: Пользователь
Пол: Женщина

Jdrama-fan. Пчёлка фансаба. :bubble-bear17:


Последние комментарии

23 августа 2020 года 22:26, рейт: 3

Слишком грустно. Смотрела в конце с перемоткой

21 июля 2020 года 01:27, рейт: 0

Сериал,похоже, интересный. Но перевод чёт ни о чём :th_122:

28 марта 2020 года 23:22, рейт: 7

Бросила, не досмотрев 2 последние серии, ибо пошёл полный бред. Жалко на это время тратить, даже если смотреть в перемотке

28 марта 2020 года 15:43, рейт: 4

Замечательная психологическая драма о том, как преступление влияет на жизни окружающих: и родственников преступника, и семьи жертв. О роли СМИ, о душевнобольных людях и их восприятии основной массой населения. До 8-й серии не увидела никакого криминала

14 марта 2020 года 00:52, рейт: 1

Дорама интересная, хоть и не первый сезон, конечно. Но тут хоть детектив на детектив похож. Только перевод ни о чём с 4-й серии. не смогла смотреть. Придётся, видимо, с ансабом смотреть…

9 марта 2020 года 12:34, рейт: 8

Сериал интересный, но героиня-спасательница, лезущая везде, где надо и не надо, как-то начинает подбешивать. Особенно в 5 серии.

8 марта 2020 года 23:32, рейт: 6

По-моему, даже до середины не досмотрела. Главная героиня бесит невероятно :th_69:

8 марта 2020 года 23:29, рейт: 4

бросила на середине :th_25:

8 марта 2020 года 23:23, рейт: 14

Корею смотрю редко. Этот сериал, думаю, досмотрю до конца. Надеюсь, финал не сольют

7 марта 2020 года 02:01, рейт: 1

До двух первых сезонов этот, явно, не дотягивает. Жаль

2 марта 2020 года 15:10, рейт: 9

Надеялась увидеть детектив про судмедэкспертов, а тут мелодрама какая-то с элементами детектива. Главная героиня бесит неимоверно. И каким-то непонятным образом ненависть вдуг превращается в сюсю-мусю в 8 серии. Бред

27 декабря 2017 года 22:59, рейт: 6

До конца не досмотрела - ещё 3 серии осталось. Главную героиню вообще не воспринимаю - смотрю на перемотке. Истеричку она играет замечательно, ничего не могу сказать по поводу её игры. Но лично мне такие персонажи не нравятся с первого вопля. Да и страшная она. А вот главный герой "красавец, аж искры из глаз" :whitebear_033: И актёр играет хорошо. Как и все остальные. Ещё впечатлил Бешеный пёс :bubble-bear26:
Сама дорама затянута. Можно было кучу сопливых моментов удалить. Когда досмотрю, не знаю. Может, просто последнюю серию гляну, чтобы узнать, чем дело закончилось. :tbr-16:
Отдельное спасибо команде за суперский перевод! Посмеялась от души над удачными шутками! :bubble-bear20: :bubble-bear08:

3 декабря 2017 года 23:38, рейт: 4

Хорошая не затянутая дорамка. Перевод, правда, не фонтан…

29 ноября 2017 года 22:58, рейт: 7

Шахоманка, спасибо. Мы вас, наших зрителей, тоже любим :bubble-bear36: :bubble-bear08: :bubble-bear29:

mandragora, я перечитываю перевод 1-2 раза. А редактор - раз 20, наверное. Иногда она такие вещи подмечает, которые за 1 просмотр вряд ли заметишь :bubble-bear28: Меня саму бесит, когда приходится бесконечно жать на паузу, чтобы прочитать, что говорит герой. Хочется ведь не только в буквы пялиться, но и на мордашки любимых актёров полюбоваться :bubble-bear48:
Перевода Искупления я тоже жду. Надеялась уже посмотреть, да не тут-то было

29 ноября 2017 года 00:38, рейт: 8

Перевод Искупления будет после выхода нормального ансаба. Тот вариант, что сейчас есть, я временами понимаю хуже, чем японскую речь. :th_26: А японский я не учила, только то, что по фильмам запомнилось.
Не хочется писать сочинение на тему. Переводчик Импульса обещал сделать Искупление во второй половине декабря. :th_28: :th_10: