shamatown

Это интервью было опубликовано в эпилоге написанного Гактом романа "Moon Child Chinkonka (Requiem)", написанного в 2003 году, и переведено на английский с официального китайского перевода [издательство Kadokawa Shoten Taiwan]. История романа начинается примерно с того момента, когда пути Сона [Sun] и Сё [Sho] расходятся, и объясняет, почему. Сама история рассказывается от лица журналиста Лина [Lin], который получает заказ на репортаж о войнах мафии в Маллепе. В интервью имеются спойлеры, но не особо серьёзные.

"Звездный Дневник TOP-а" основан на выдержках из интервью TOP с AsiaE.

Часть 1 - T.O.P: "В ОГНЕ" я должен был потерять самого себя"

Звуки разрывающихся бомб, водоворот войны. Я не мог сказать, сон это или реальность.

Меня втянуло, как в водоворот, в фильм "71-into the fire". Еще до вчерашнего дня я сотрясал сцену как Большой Братец Big Bang, а сегодня я заброшен в гущу войны как студент - солдат О Чжан Бом.
Мой голос хрипит от чтения бесчисленных писем Чжан Бома, и я изнурен из-за съемок в таких длинных военных сценах. Но самое трудное – это разные роли у меня внутри.

Девушка-стажер Хан Со Хи / Han Seo Hee, фигурирующая в деле о курении марихуаны вместе с T.O.P (Чхве Сын Хёна / Choi Seung Hyun) из группы BIGBANG, была в суде, где обжаловала приговор первого судебного заседания. После этого она встретилась с репортером "K STAR" и рассказала свою версию случившейся истории.

Сценическое имя: Тони Джа / Tony Jaa
Настоящее имя: Паном Йирум / Panom Yeerum / พนม ยีรัมย์
Профессия: актер, каскадёр, режиссер продюсер, сценарист
Дата рождения: 5 февраля 1976 года
Место рождения: Си-Сакет, провинция Исаан, Таиланд
Рост: 172 см
Вес: 62 кг
Знак зодиака: Водолей

Пак Ючон / Park Yoochun из группы JYJ вернулся на экраны спустя долгое время и захватил внимание зрителей своей взрослой актёрской игрой в драме "Девушка, которая видит запахи" / "The Girl Who Can See Smells" канала SBS, которая транслировалась в 2015 году. Ючон показал свою отличную игру с ноткой комичности и это является ключевым моментом для драмы.

CNBlue, пожалуй, единственная корейская мужская группа, все члены которой имеют опыт участия в съемках сериалов. Они идеальны для тех, кто любит как К-драмы, так и k-pop. У них была фотосессия в честь дня Святого Валентина для модного развлекательного журнала The Star под названием "Романтичный голубой", а заодно парни дали интервью.

CNBlue, пожалуй единственная корейская мужская группа, все члены которой имеют опыт участия в съемках сериалов. Они идеальны для тех, кто любит как К-драмы, так и k-pop. У них была фотосессия в честь дня Святого Валентина для модного развлекательного журнала The Star под названием "Романтичный голубой", а заодно парни дали интервью.

Каменаши Казуя откровенно рассказывает о настоящем положении дел в КАТ-ТУН. Каменаши впервые, после объявления агенства об уходе Танаки Коки из группы, делится своими мыслями и переживаниями со зрителями в одной из телевизионных программ.

В феврале 2012 года Хан Гэн, бывший участник группы Super Junior дал эксклюзивное интервью для журнала Trends Health, где он поделился с нами шестью историями о себе, об отказах, стоящих вещах, самовыражении, росте, преследовании счастья и секрете жизни.

Может, это и незначительно, но меня всегда интересовал один вопрос. Когда вы представляете свою команду, вы говорите "Come and get it, GOT7". Как было принято такое решение?
Ю Гём: Перед тем, как остановиться на выбранном, мы вместе думали: "Что бы нам такого сделать? Что бы сказать?"
Jr.: Идей было много, и мы просто выбрали эту.
Ён Чже: Как там было в начале?
БэмБэм: "Get ready, GOT7". Потом мы поняли, что это больше похоже на то, как представляется Team B из YG WIN, поэтому мы поменяли.
Ю Гём: Мы обратились за советом к иностранным членам нашей группы (Марк и Джексон), и они предложили ‘Come and get it’.
Jr.: Это было что-то типа "Не знаю, давайте, будем говорить так". (смеется)

Актер Ли Джун Ки / Lee Jun Ki хочет делать, то что он делает, и неуклонно движется вперед, руководствуясь этим стремлением: "Если вы не работаете на съемочной площадке, вы не сможете этого понять".

Я никогда не осознавал, насколько прекрасен голос Солли / Sulli. Она одна из самых ярких знаменитостей современности. То, что она носит, те, с кем она общается, фотографии, которые она делает, – всё становится хитом. Всё превращается в новость.

Мы встретились с Чжи Чан Уком / Ji Chang Wook, который показал блестящую игру в дораме "The К2" на канале tvN. "Наша последняя съемка закончилась в 4 утра. Реально я осознал, что все закончилось, когда я засну и проснулся. Вообще я думал, что пойму, что съемки закончились в последней сцене, но персонал был такой уставший, и директор Квак Чон Хван даже не смог снять последнюю сцену, потому что ему нужно было сделать монтаж, поэтому я тогда ничего не понял. Но когда я проснулся, я был счастлив, потому что мне не нужно было больше читать сценарий".

Тайный сад о взрослении юноши, который очень спокоен и добродушен. Этот тайный сад принадлежит Лухану / Luhan, который, даже став взрослым, неважно, физически или психологически, всё еще выглядит как юноша. Лухан прыгнул через несколько ступенек, в спешке поприветствовал всех и сразу исчез в гримёрной. Из-за плотного рабочего графика ему пришлось задержаться на 2 часа. Чтобы уложиться вовремя на фотосессии, пришлось делать все быстро. После 10 минут, закончив с макияжем и прической, он вышел в маленький сад, который был подготовлен заранее. Все замерли и только вздыхали - он действительно очень красивый.

Юна / Yoona: "Я чувствую, что в этом году мне повезет. В отличие от моих предыдущих проектов, мне нужно отложить в сторону амбиции и просто сниматься в драме "Бог войны Чжао Юнь" ("Wu Shen Zhao Zi Long") с расслабленным разумом. Если я смогу это сделать, то все случится так, как моё окружение говорит. Будет хороший результат. Думаю, этот год будет удачным".

События новой драмы развернутся в мире телевидения. Ён Хва сыграет привлекательного и талантливого режиссера. Главной героиней станет телевизионная сценаристка, которой предстоит встретить "прошлую себя". И, конечно, эта "прошлая она" начнет давать ей (или себе?) жизненные советы. (Неудивительно, если героиню назовут Ми Рэ = будущее, что обеспечит игру слов в названии "Выбор Ми Рэ" = "Выбор Будущего"). (с) Railey
Смотреть дораму
Посмотреть более подробную информацию о дораме

"Классный визуальный ряд, да?", спросил президент Ян Хён Сок. Вопрос был задан во время нашей беседы на съемках клипа G-Dragon "Coup D’etat" после финального концерта мирового турне. Хотя это и был вопрос, но был он явно риторическим и не требовал ответа.
Если бы этот вопрос был задан пару месяцев назад, мне бы, наверное, не пришлось отвечать на него прямо, и можно было бы отделаться чем-то вроде "не знаю, что и сказать" с улыбкой и постараться избежать его. Но сейчас это уже невозможно. Три часа назад GD выпустил новые клипы, "Coup D’etat" и "Crooked", на своем концерте в Сеуле и стало очевидно: действительно "классный визуальный ряд" – уровень таланта, который никто уже не может отрицать. GD вернулся со вторым сольным альбомом, Coup D’etat, состоящим из высококачественной музыки, и видеоклипами, дополняющими это воздействие визуально.

Поздравляю с получением премии "новичок" на "Asia Model Festival Awards 2011"
Чжу Вон: Несмотря на то, что эта награда не за актерскую игру, так как в отборе участвовало большое количество Азиатских звезд, это моя первая награда, и я был очень рад ее получить.

Не могли бы вы побольше рассказать нам о вашем детстве, я слышал, что в средней школе вы присоединились к классу драмы. Что вам нравилось, когда вы были ребенком?
Чжу Вон: Обычно, я играл в компьютерные игры и в футбол с друзьями, было очень весело, но я никогда не задумывался о карьере футболиста. В момент переходного возраста, люди становятся храбрее, но я был слишком застенчив, поэтому я присоединился к классу драмы, чтобы побороть свою застенчивость.

После короткой, но приятной встречи с фанатами для Bench в ноябре прошлого года, сердцеед волны Халлю Ли Мин Хо снова посетил Филиппины спустя восемь месяцев.
Если встреча в прошлом году проходила по плану, то в этом году можно было сделать все, что угодно, даже дышать одним и тем же воздухом с самым популярным мужчиной Южной Кореи.
Дебютный концерт Ли Мин Хо под названием "My Everything World Tour" включает в себя десять городов Азии, после чего он начнет съемки в телевизионной дораме "Наследники" с прошлым посетителем Манилы – Пак Шин Хе ("Ты прекрасен", "Струны души").

В: Песня "Oppa, Oppa" вашей недавно сформированной подгруппы поднялась на второе место еженедельного чарта Орикон! Что вы думаете об этом?
Ынхек: Я чувствую неловкость из-за промоушена только двоих из нас (Super Junior), но спасибо фанатам, мы были очень рады получить такие хорошие результаты голосования, что вознеслись на второе место. Спасибо вам!
Донхэ: Мы никогда не думали много насчет рейтингов, поскольку эта песня была предназначена как подарок фанатам. Я очень благодарен, что мы получили второе место!
Ынхек: Когда мы были на встрече в Шибуйе после нашего релиза, я был в восторге от того, сколько людей пришло! Глядя на то, как все места в зале были заполнены до краев, несмотря на дождь, я был очень благодарен.

"Как же я люблю их потрепушки на заданные темы! Какие-то ребята живые во время этих разговоров, такие настоящие , что-ли…
Ну а если невзначай сболтнут что-то лишнее, это же ещё интересней
Обсуждалась тема, далекая от джоннисов, как от от меня - центр вселенной.

Это "свадебная дискуссия", так сказать… Для будущих невест ))))
Честно сказать, сначала переводила для себя отдельные моменты, увлеклась и довела дело до конца )))

Итак, выстраданное:"