kshowloveholic

"Мой идеальный тип, это человек, у которого я могу учиться. Я хочу встретить ее случайно, на улице".
Ким Ву Бин

Божественный доктор / Небесный доктор
The Great Doctor / Divine Doctor
Shinui / 신의 / 信義 / 神醫

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: исторический, фантастика, романтика, медицина, мелодрама
Серии: 24 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Чон Хак / Kim Jong Hak
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс, Мания, Pathos Loonies, Phoenix Cor, Bears, Big Boss
Русская озвучка: Green Tea

Сценическое имя: Хан Ён / Han Yun / 한연
Настоящее имя: Ан Сон Ён / Ahn Soon Yong / 안순용
Профессия: актер, певец
Дата рождения: 9 ноября 1983 года
Место рождения: Южная Корея
Рост: 181 см
Вес: 56 кг
Знак зодиака: Скорпион
Группа крови: В
Агенство: Loen Entertainment

Имя: Накаяма Юма / Nakayama Yuma / 中山優馬 (なかやま ゆうま)
Дата рождения: 13.01.1994 года
Место рождения: Осака, Япония
Рост: 169 см (ещё растёт)
Вес: 50 кг
Знак Зодиака: Козерог
Группа крови: А
Профессия: актер и певец
Группы: TOP Kids, Hey!Say!7 West, B.I.Shadow, NYC Boys
Агентство: Johnny's Entertainment

"Как же я люблю их потрепушки на заданные темы! Какие-то ребята живые во время этих разговоров, такие настоящие , что-ли…
Ну а если невзначай сболтнут что-то лишнее, это же ещё интересней
Обсуждалась тема, далекая от джоннисов, как от от меня - центр вселенной.

Это "свадебная дискуссия", так сказать… Для будущих невест ))))
Честно сказать, сначала переводила для себя отдельные моменты, увлеклась и довела дело до конца )))

Итак, выстраданное:"

KAT-TUN SILENT PRESENCE
или
Молчаливое присутствие KAT-TUN.

Настоящее имя: Сим Ын Гён / Shim Eun Kyung / 심은경
Профессия: актриса
Дата рождения: 31 мая 1994 года
Место рождения: Южная Корея
Рост: 163 см
Вес: 45 кг
Знак зодиака: Близнецы
Группа крови: B
Агенство: Sidus HQ

Tomorrow, I’ll Still Love You
Proong Nee Gor Ruk Ter
И завтра я все еще буду любить тебя

Страна: Таиланд
Год: 2009
Жанр: романтика
Тип: сериал, 30 серий, ~46 мин.
Режиссёр: Boy Thakonkeit / Бой Таконкеит
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС

Недавно Nichkhun приезжал в Таиланд на презентацию Samsung, чью продукцию, а именно фотокамеру Multiview, он рекламирует. У Никкуна очень плотный график, в Бангкоке он провел чуть меньше 48 часов перед тем, как отправиться в гастрольный тур с 2РМ. UP2U довелось поработать с этой хорошо воспитанной суперзвездой.
Перед тем, как началось интервью, Никкун улыбнулся и сказал сотрудникам: "Я очень взволнован, так как давно не давал интервью тайской прессе. Я очень скучаю по ответам на тайском языке".
Я вспомнил, что когда Никкун разговаривает с другими, он называет себя "Кун" (что на тайском означает "ты", поэтому для некоторых поначалу это звучит странно), и прошло совсем немного времени с тех пор, как я видел его, этот молодой человек очень хорошо воспитан и он действительно заботится о персонале, с которым работает.

Настоящее имя: Пак Сандара / Sandara Park / 박산다라
Сценический псевдоним: Dara / Дара
Дата рождения: 12 ноября 1984 года
Место рождения: Пусан, Южная Корея
Рост: 162 см
Группа крови: II (A)
Знак зодиака: Скорпион
Лейбл: YG Entertainment

Левый глаз детектива
Hidarime tantei EYE
左目探偵ＥＹＥ
Left-Eye Detective EYE

Производство: Япония
Год: 2009
Тип: полнометражный, 93 мин.
Жанр: детектив, мистика, драма, криминал
Режиссер: Otsuka Kyoji

Слёзы для тебя
Nada Sou Sou
涙そうそう この愛に生きて
Stream of Tears ~Living in This Love~
Kono Ai Ni Ikite

Страна: Япония
Год: 2006
Тип: полнометражный, 116 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Nobuhiro Doi
Перевод: есть

Счастье!
Happy!

Страна: Япония
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 1 час 34 минуты
Жанр: спорт, романтика, комедия, мелодрама
Режиссёр: Osamu Katayama
Перевод: русские субтитры