grram

Письмо для Юн Хи
Full Moon
Yoonheeege
윤희에게

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссёр: Им Дэ Хён / Lim Dae Hyung
Перевод: АрхиАзия

Одна четвертая / Частица тебя
A Piece of Your Mind / Banui Ban / One Fourth
반의 반

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, психология
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob
Сценарист: Ли Сук Ён / Lee Sook Yun
Русские субтитры: Baddest Females, Papillon, Азалии, Chenderella
Русская озвучка: SoftBox

365: One Year Against Destiny
365: Unmyeongeul Geoseuleuneun 1nyeon
365: 운명을 거스르는 1년

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: триллер, фантастика
Серии: 12 серия по 65 мин.
Канал: MBC
Режиссер:Ким Кён Хи / Kim Kyung Hee
Русские субтитры: Baddest Females, Мания, Papillon
Русская озвучка: SoftBox

Неприятный сигнал / Моя жизнь / Осторожно, урод!
Watch Out For Fools / Bravo My Life / mot-nan-i-ju-eui-bo
못난이 주의보 / 醜八怪警報 / 브라보 마이 라이프

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, семейный
Серии: 133 эпизода по 40 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Shin Yoon Sub
Русские субтитры: Mellifluous, NeonLight
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 48 серия (озвучка)

Miracle that We Met
Uriga Mannan Gijeok
우리가 만난 기적 / 我們遇見的奇蹟

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, фантастика, романтика
Серии: 18 серии по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ли Хен Мин / Lee Hyung Min
Русские субтитры: Midnight
Русская озвучка: АрхиТеатр, SOFTBOX

12 ночей
Yeoldoobam
열두밤

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика
Серии: 12 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чон Хен Су / Jung Hyun Soo
Канал: Channel A
Перевод: White & Black, Be Mine
Русская озвучка: XDUB

Баскетбол
Basketball
Bbaseukket Bol / bba-seu-kkaet-bul
빠스껫볼 / 篮球

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: сериал, 18 серий по 65 мин.
Жанр: романтика, драма, исторический, спорт
Режиссёр: Jo Soo Won
Канал: tvN
Русские субтитры: Big Boss, Bears
Русская озвучка: Amazing Dubbing

Зуб и коготь / Дело об убийстве в каменном особняке
Iwa Sontob / Seokjojeotaek Salinsagun
이와 손톱 / 석조저택 살인사건

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: триллер, исторический, саспенс
Режиссер: Чон Сик / Jung Sik, Ким Хви / Kim Whee
Перевод: Zipper
Озвучка: Sound Group

Итхэвон Класс
이태원 클라쓰

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Серии: 16 серий по 70 мин.
Жанр: бизнес, драма
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Сон Юн / Kim Sung Yoon
Русские субтитры: Азалии, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, VOICE PROJECT STUDIO

Моя лучшая половина
My Better Half
Nae Insaengui Kongkkakji / 내 인생의 콩깍지

Страна: Южная Корея
Год: 2003
Жанр: драма, комедия, романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Режиссер: Хан Хи / Han Hee
Сценарист: Чо Мён Джу / Jo Myung Joo
Перевод: ДорамаДом

Денежная игра
머니게임

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: политика, бизнес
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Ким Сан Хо / Kim Sang Ho
Русские субтитры: Shadows, SeouLights
Русская озвучка: SOFTBOX

Kwon soon boon Yeo ja Nab chi-sa-geon
권순분 여사 납치사건

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: комедия, драма, криминал
Режиссер: Ким Сан Джин / Kim Sang Jin
Озвучка: den904
Рейтинг 18+

Черная собака
Beullaegdog
블랙독

Страна: Корея
Год: 2019
Жанр: драма, школа
Серии: 16 серии по 80 мин.
Канал: tvN
Перевод: Shadows, Мания, S.W.A.T
Русская озвучка: SOFTBOX

Я одинок / Только ты и я
I am Alone / I Holo You / Me Alone and You / Na Hollo Geudae
나홀로 그대

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: фантастика, романтика, драма
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob
Сценарист: Рю Ён Джэ / Ryoo Yong Jae
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, RIOK FILMS

Новая группа DKB из агентства Brave Entertainment выпустила свой долгожданный дебютный альбом "Youth". Также они представили свой первый клип на песню "Sorry Mama".

Man of Men
퍼펙트맨

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 119 мин
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Ен Су / Yong Soo
Русская озвучка: есть

초콜릿

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма,медицина, романтика
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ли Хён Мин / Lee Hyung Min
Сценарист: Ли Кён Хи / Lee Kyung Hee
Перевод: Baddest Females, Мания, Papillon
Русская озвучка: SoftBox

Актеры ветераны Сон Дон Иль / Sung Dong Il и Чин Хи Гён / Jin Hee Kyung утверждены на главные роли в новом ситкоме Внезапная семья / Somehow Family (рабочее название). Также роли исполнят Ёвон / Yeo One (PENTAGON) и Квон Ын Бин / Eunbin (CLC).

Witch Yoo Hee
A Witch in Love
마녀유희

Страна: Южная Корея
Год : 2007
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 эпизодов по 60-70 мин.
Режиссер: Jun Ki Sang / Джун Ки Санг
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: XDub

Любовь с недостатками / Ущербные люди
Love with Flaws / Defective People / Hajaissneun Ingandeul
하자있는 인간들

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Серии: 32 серий по 35 мин.
Жанр: комедия, романтика, драма
Канал: MBC
Режиссер: О Джин Сок / Oh Jin Suk
Русские субтитры: Baddest Females, Good Will
Русская озвучка: SoftBox, 3NOK

꽃길만 걷자

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: комедия, повседневность
Серии: 8 серий по 12 мин.
Канал: V Live
Русские субтитры: Сладкая вата
Русская озвучка: SoftBox