grram

Shall We Kiss First
키스 먼저 할까요

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 40 серии по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Сон Чжон Хён / Son Jung Hyun
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: FireDub

Missing: Geudeuli Itseodda
미씽: 그들이 있었다

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: триллер, мистика
Серии: 12 серии по 65 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Мин Ён Хон / Min Yeon Hong
Перевод: Baddest Females, Мания, Sub_Team
Озвучка: AniStar, SoftBox

НФ8 (сборник)

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Серии: 8 серий по 50 мин.
Жанр: боевик, триллер, комедия, романтика, ужасы, фантастика, драма
Канал: MBC
Перевод: Good Will, Азалии
Озвучка: SoftBox

Akui Kkot
악의 꽃

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: детектив, триллер
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ким Чхоль Гю / Kim Chul Kyu
Русские субтитры: Мания, Baddest Females
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee, SoftBox, FireDub.Net,ColdFilm

Поцелуй призрака
Kiss Ghost
키스요괴

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия, фантастика, драма
Серий: 12 серий по 12 мин.
Канал: Naver TV Cast, V Live
Русские субтитры: ONLION
Русская озвучка: DB Production, SoftBox

Tell Me Your Wish / Watch Make a Wish
Sowoneul Malhaebwa / so-won-eool mal-hae-bwa
소원을 말해봐 / 说出你的愿望

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: драма, романтика, семейный
Серии: 122 серий по 35 мин.
Режиссёр: Choi Won Suk, Lee Jae Jin
Канал: MBC
Перевод: Selfish Subs, IRISubs

Extracurricular
Ingansooeob
인간수업

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: школа, драма, дружба, криминал
Серий: 10 серий по 50 мин.
Канал: Netflix
Перевод: Solomon
Озвучка: ColdFilm, Xvoice Studio
Добавлено: 9 серия (субтитры)

Трасса №1
Road Number One
Road No. 1
로드 넘버원

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Тип: сериал, 20 эпизодов по 60 мин.
Жанр: боевик, драма
Режиссёр: Lee Jang Soo, Kim Jin Min
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Huhoehaji Anha
Hoo-hoi-ha-ji Hanh-a
후회하지 않아
後悔なんてしない / 愛，不悔

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 154 мин.
Жанр: драма, яой
Режиссер: Хи Ил Сонг / Hee Il Leesong
Русская озвучка: есть
Возрастные ограничения: 18+

Незабудка. Обещание длиною в тысячу дней / Не забывай меня
Forget Me Not / Cheonileui Yaksook
1,000 Day Promise / Cheon-il-eui Yak-sook
천일의 약속 / 千日的约定

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 20 серий по 65 мин.
Режиссёр: Jung Eul Young
Канал: SBS
Русские субтитры: Yuki808, Альянс
Русская озвучка: Korean Craze
Добавлено: 12 серия (озвучка)

Hyooga
휴가

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 74 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ли Со Сон / Lee So Seong
Озвучка: Колобок

Мистический бар на колесах
Twin Food Stall / Double Decker Carriage
Ssang Gap Pocha / 쌍갑포차

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, мистика, фантастика
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: JTBC, Netflix
Русские субтитры: Мания, Азалии, Good Will, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

Когда расцветёт моя любовь
Когда любовь вновь зацветёт / When My Love Blooms
Hwayangyeonhwa: Salmi Kkochi Dweneun Soongan
화양연화 – 삶이 꽃이 되는 순간

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: мелодрама
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Сон Чон Хён / Son Jung Hyun
Русские субтитры: White and Black, Krisa-Tyan
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Король: Правитель вечности / The King: Monarch of Eternity
Deoking: Yeongwonui Gunju / 더킹: 영원의 군주

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, фантастика, исторический
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Пэк Сан Хун / Baek Sang Hoon
Русские субтитры: Papillon, Baddest Females, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, VOICE PROJECT, Amazing Dubbing, Green Tea

Eonjena Bomnal
언제나 봄날 / 總是春天的日子

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, мелодрама, романтика
Серии: 122 эпизод по 35 мин.
Режиссёр: Ким Кён Хи / Kim Kyung Hee, Ли Хён Сон / Lee Hyung Sun
Канал: MBC
Русские субтитры: IRISubs, RIVERSAL (автоперевод)

Отпуск в моем стиле / Отпуск по-своему
Vacation in My Own Way / Eccentric! Chef Moon
Yoo byeol na! Chef Moon
Jemeosdaelo bakangseu
제멋대로 바캉스 / 유별나! 문셰프

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 16 серий по 73 мин.
Канал: Channel A
Русские субтитры: Baddest Females, Альянс
Русская озвучка: SoftBox

Согласно опросу Сон Йе Чжин / Son Ye Jin признана первой женщиной из числа знаменитостей, которая "всегда была и остается красивой".

Pansori Bokseo / Dempsey Roll
판소리 복서

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: комедия, спорт, романтика
Режиссёр: Чон Хёк Ги / Jung Hyuk Ki
Сценарист: Чон Хёк Ги / Jung Hyuk Ki
Перевод: Мания

Du beoneun eobsda
두 번은 없다

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма
Серии: 35 серии по 60 мин.
Канал: MBC
Сценарист: Гу Хён Сук / Goo Hyun Sook
Режиссер: Чхве Вон Сок / Choi Won Suk
Русские субтитры: Papillon
Русская озвучка: Unicorn

버티고

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Чон Ге Су / Jeon Gye Soo
Озвучка: STEPonee, Колобок

Письмо для Юн Хи
Full Moon
Yoonheeege
윤희에게

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссёр: Им Дэ Хён / Lim Dae Hyung
Перевод: АрхиАзия