grram

У меня есть цель
I Have a Goal
Mokpyoga Saengkyeossda
목표가 생겼다

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма
Серии: 4 серий по 58 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Сим Су Ён / Shim Soo Yeon
Перевод: Sub_Team, Doranime
Озвучка: SoftBox

Высокий удар
Geochimeopsi Haikik
거침없이 하이킥

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: ситком, комедия, школа, семейный
Серии: 167 серий по 25 мин.
Режиссёр: Song Jae Jung
Канал: MBC
Русские субтитры: GoldFishSubs
Русская озвучка: Korean Craze
Добавлено: 92 серия (озвучка)

마우스

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: детектив, драма, саспенс, триллер
Серий: 20 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Перевод: Baddest Females, White and Black
Озвучка: XDUB, SoftBox

Hi? It's Me
Annyeong? Naya!
안녕? 나야!

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, фантастика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Перевод: Baddest Females, У ЛУН, NASTY
Озвучка: SoftBox

Переезд на небеса / Шаг к небесам / Move To Heaven: I Am a Person Who Arranges Articles Left by Deceased
Move To Heaven: Naneun Yoopoomjungrisaibmida / 무브 투 헤븐: 나는 유품정리사입니다

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: драма
Серии: 10 серии по 50 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Ким Сан Хо / Kim Sang Ho
Сценарист: Юн Джи Рён / Yoon Ji Ryun
Перевод: Netflix
Озвучка: SoftBox

Наблюдатель / Стражи
Watchmen / Protektor / Pasukkun
파수꾼

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: триллер, экшн
Серии: 16 / 32 серий по 60 / 30 мин.
Режиссёр: Сон Хён Сок / Son Hyung Suk
Канал: MBC
Русские субтитры: CARDINALS, Томато, Shadows
Русская озвучка: Храм Дорам

I'm Breaking Up Now
Jigeum, heeojineun jungibnida
지금, 헤어지는 중입니다

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, романтика, мелодрама
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ю Ин Сик / Yoo In Sik, Ли Гиль Бок / Lee Gil Bok
Сценарист: Чжэ Ин / Je In
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SoftBox

빈센조

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика, драма
Серии: 20 серия по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Ким Хи Вон / Kim Hee Won
Сценарист: Пак Джэ Бом / Park Jae Bum
Перевод: Baddest Females, Мания, Азалии
Озвучка: SoftBox, Храм Дорам
Добавлено: Спецвыпуск

У меня свидание с весной
Nawa bomnaleui yaksok
나와 봄날의 약속

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: драма, фантастика
Режиссёр: Пэк Сын Бин / Baek Seung Bin
Озвучка: Колобок

Порхай как бабочка / Как бабочка / Как мотылек / Словно бабочка
Like a Butterfly
나빌레라

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: дружба, семейный, драма, повседневность
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Хан Дон Хва / Han Dong Hwa
Русские субтитры: Baddest Females, У ЛУН, Мания
Русская озвучка: SoftBox

The Moon Rising River / Dalyi Ddeuneun Gang / 달이 뜨는 강

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, исторический, драма
Серий: 20 серий по 00 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Юн Сан Хо / Yoon Sang Ho
Русские субтитры: Baddest Females, Мания, Doranime
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам, STEPonee

Источник из ее агентства (Plum A&C) сообщил что Кан Сора / Kang Sora родила здоровую девочку.

The Penthouse Ⅱ: War in life
펜트하우스 2

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, саспенс, триллер
Серий: 13 серий по 80 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Чжу Дон Мин / Joo Dong Min
Сценарист: Ким Сун Ок / Kim Soon Ok
Русские субтитры: Томато, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee
Добавлено: спецвыпуск

Исповедь / Покаяние
Jabaek
자백

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: детектив, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: White & Black, Bears
Русская озвучка: XDUB, SoftBox

Моменты времени / Времена
타임즈

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: фантастика, политика, триллер, детектив
Серии: 12 серия по 60 мин.
Канал: OCN
Перевод: Baddest Females, Black Pearl
Озвучка: SOFTBOX

Ребёнок и я
Agiwana
아기와 나

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Сон Тхэ Гём / Son Tae Gyum
Сценарист: Сон Тхэ Гём / Son Tae Gyum
Русские субтитры: АрхиАзия
Русская озвучка: есть

Весьма именитая персона
Very Important Person

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: триллер
Режиссёр: Пак Хун Чон / Park Hoon Jung
Русская озвучка: Храм Дорам, Колобок
Возрастные ограничения: 18+

95% серий было снято до скандала Ким Джи Су / Kim Ji Soo. Из-за скандала, каст дорамы "Река, в которой восходит луна" / "River Where The Moon Rises" вынуждены были начать пересъемку материала. Некоторые актеры решили отказались от гонорара за дополнительные съемки.

Sogongnyeo
소공녀

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, романтика
Тип: полнометражный фильм, 104 мин.
Режиссер: Хо Ин Му / Heo In Moo
Перевод: АрхиАзия, Black Pearl
Озвучка: Колобок

Пожалуйста, не встречайтесь с ним
Please Don't Date Him
Jebal Geu Namja Mannaji Mayo
제발 그 남자 만나지 마요

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 10 серии по 60 мин.
Канал: MBC Every1
Сценарист: Пак Сан Гю / Park Sang Kyu
Русские субтитры: Be Mine
Русская озвучка: MKStudio, SoftBox

펜트하우스

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма
Серий: 21 серий по 80 мин. + спецвыпуск
Канал: SBS
Русские субтитры: Томато, Baddest Females, RIVERSAL
Русская озвучка: SoftBox