cpfags

И снова мы подводим итоги прошедшей недели в мире корейского телевидения. Где на этот раз оказались ваши любимые драмы и шоу, кому удалось покорить новые вершины, а кто сорвался в пропасть низких рейтингов: победители и проигравшие, взлеты и падения - все это читайте в обзоре!

Победителями K-chart на этой неделе стали TaeTiSeo с песней "Twinkle", вырвавшие победу у IU с треком "The Day’s End". Поздравляем TaeTiSeo!

Boice: Ух ты! Ты действительно будешь снова сниматься в одной дораме с Пак Шин Хе?
Yonghwa: Да! Пожалуйста, поддержите нас!

Boice: Как ты планируешь показывать романтические чувства к Пак Шин Хе, когда все знают, что вы - только близкие друзья после "Ты прекрасен"?
Yonghwa: LOL Хотя в реальной жизни мы друзья, мы оба сосредоточимся на том, чтобы выразить романтические чувства друг к другу.

Wo De Qing Chun Ye Can Lan
我的青春也灿烂

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, школа
Серии: 24 серий по 25 мин.
Режиссёр: Hong Ling
Канал: Tencent
Перевод: 1GK
Озвучка: XDub

Страна: Япония
Год: 2019
Жанр: боевик, школа
Серий: 6 серий по 25 мин.
Канал: NTV
Режиссёр: Хиранума Норихиса / Hiranuma Norihisa
Сценарист: Хиранума Норихиса / Hiranuma Norihisa, Ватанабэ Кэй / Watanabe Kei
Русские субтитры: LDH inc.

Video Girl: Video Girl Ai 2018
電影少女

Страна: Япония
Год: 2018
Жанр: фантастика, комедия, школа, драма
Серий: 12 серий по 25 мин.
Канал: TV Tokyo
Перевод: MAGICIANS
Русская озвучка: XDUB

Da Yue Zai Dong Ji
大约在冬季

Страна: Китай
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 125 мин.
Жанр: семейный, романтика, мелодрама
Режиссёр: Дэвид Ван Вейминь / David Wang Weiming
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: АрхиАзия

Женщины из специальных районов Токио
Tokyo 23-ku Onna
東京二十三区女

Страна: Япония
Год: 2019
Жанр: фантастика, драма, мистика, ужасы, триллер
Серий: 6 серий по 25 мин.
Канал: WOWOW
Перевод: Birdman Fansubs
Русская озвучка: Мир дорам

Real⇔Fake / Real - Fake
リアル⇔フェイク

Страна: Япония
Год: 2019
Жанр: мистика, драма, музыкальный
Серий: 4 серий по 25 мин.
Канал: TBS, MBS
Перевод: Baddest Females
Озвучка: 3NOK

Затерянная гробница 2
Daomu Biji 2 / Tomb Notes II
The Lost Tomb: Explore With The Note / The Lost Tomb 2
盗墓笔记2 / 盗墓笔记第二季 / 盗墓笔记之怒海潜沙&秦岭神树

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: приключения, боевик, мистика
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: GMM 25
Русские субтитры: Libertas, Demiurges
Русская озвучка: Sonata

รักหมดใจ

Страна: Таиланд
Год: 2019
Жанр: романтика, драма
Серий: 15 серий по 60 мин.
Канал: GMM 25
Перевод: 54RFL
Русская озвучка: Asian Miracle Group

Его история 3: Тот самый день
HIStory3: That Day
HIStory 3: 那一天 / 奇迹

Страна: Тайвань
Год: 2019
Жанр: романтика, яой, школа, драма, трагедия
Серии: 20 серий по 25 мин.
Канал: LINE TV
Перевод: Libertas
Русская озвучка: Pus'ki Production, Asian Miracle Group

Pafekuto Kuraimu
パーフェクトクライム

Страна: Япония
Год: 2019
Жанр: романтика, лайв-экшн
Серий: 10 серий по 25 мин.
Канал: FTV Asahi
Режисер: Фурусава Такэси / Furusawa Takeshi
Сценарист: Ямаока Дзюнпэй / Yamaoka Junpei
Перевод: Hata-san
Русская озвучка: дораманутая, NSYNC
Возрастные ограничения: 18+

Предрассудки
30 กำลังแจ๋ว The Series
30 Gumlang Jaew The Series

Страна: Таиланд
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия
Серий: 12 серий по 45 мин.
Канал: GMM 25, One 31
Перевод: Libertas
Русская озвучка: Exa
Добавлено: 3 серия (озвучка)