chua

Стало известно, что Ниномия Казунари будет играть главную роль в новой драме "Даже если мы слабы, мы сможем победить" (Can Win Even If Weak / Yowakutemo Katemasu / Kaisei Koukou Yakiyuubu no Seori). Режиссер дорамы - Сугавара Синтаро / Shintaro Sugawara ("Токио Бандвагон Истории большой семьи", "Прощай сегодняшний день", "Рассуждения пятнистой кошки Холмса"), автор сценария - Курамочи Ютаку/ Yutaka Kuramochi ("Шеф-повар Нобунаги", "Тринадцатилетний, скажи работе "Да"", автор оригинального романа "Yowakutemo Katemasu" - Такахаси Хидеминэ / Hidemine Takahashi.

Манга, как и любая другая графическая новелла, всегда была идеальным источником вдохновения для многих кино- и теле-адаптаций. Вот и в нынешнем году нас ждёт целых пятнадцать экранизаций популярных графических произведений. Гигантские роботы-полицейские, разборки школьных банд, будни колхозников или похождения бравого дворецкого должны будут найти своего зрителя. Или же наоборот, ещё больше укрепят мнение, что японцам надо запретить "марать" великие творения своими горе-экранизациями.

Вчера СМИ сообщили о том, что отец, бабушка и дедушка Итыка из Super Junior погибли в следствие автомобильной аварии. Однако представители пожарной и полицейской служб сообщили, что это была не автомобильная авария, а суицид, так как все трое были обнаружены в своем доме.

Непобедимый
Unbeatable
激戰

Год выпуска: 2013
Жанр: экшн, драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 116 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Dante Lam
Перевод: русские субтитры от Bears
Озвучка: есть

Cat and Mouse
Lao Shu Ai Shang Mao
Lou She Oi Sheung Mao
老鼠爱上猫
Кошки и мышки
Кот и Мышь
Кошки - мышки

Год выпуска: 2003
Жанр: экшн, романтика, комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 92 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Gordon Chan
Перевод: русские субтитры от shadowlynx

Сюжет прост и банален, и рассказывает о девушке, которая была обвинена в убийстве матери и лишилась всего. На пути мести она встречает настоящую любовь и обретает покой и счастье… (с) Yulyana
Смотреть дораму

Сюжет драмы будет вращаться вокруг двух женщин, "чьи жизни и судьбы поменялись местами", и мужчины - "чебольского принца" (которого сыграет Ким Чжон Хун). Главная героиня - девушка, у которой нет ничего - ни денег, ни прекрасного образования, ни влиятельных родственников - но которая, не смотря на трудности, остается светлым, ярким и решительным человеком. В драме мы увидим историю ее успеха в мире шикарных сумочек и одежды haute couture, в мире, где она сделает себе имя исключительно благодаря своему таланту.
Смотреть дораму

Friend, Our Legend
The Unfinished Tale
Friend, The Untold Story
Друг, это наша с тобой легенда

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: романтика, драма
Серии: 20 эпизодов
Режиссёр: Kwak Kyung Taek, Kim Won Suk
Канал: MBC
Перевод: фансаб группа "Альянс"
Русские субтитры: Есть

Учитель Араки Гота приходит работать в новую школу. Тут не то что один-два отморозка, а 80% школьников отъявленные хулиганы. В его классе всем заправляют четверка самых крутых бандюганов, известные как М4. В первый же день над новым учителем поиздевались и избили, он стерпел. На следующий день в школу приезжает на мотоцикле учитель в маске Джумонджи Хаято, которому сам черт не брат, и наводит свои порядки…
Смотреть дораму

Такой очаровательный, обаятельный, ослепительный, недоступный и чертовски сексуальный. Вот он – идеальный мужчина. А кто она? Неуклюжая студентка из класса F, которую отшили, поставим 2 по корейскому за любовное письмо. Может ли жизнь повернуться на все 180 градусов? Когда каждое утро, за завтраком, ты видишь его, парня твоей мечты! Какие еще сюрпризы ждут нашу О Ха Ни?
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

После заката наступает такой момент, когда становится очень темно, и ты не можешь сказать, что за животное перед твоими глазами, пёс или волк. На французском этот момент называется "L’heure entre chien et loup" – Время Пса и Волка. Это время, когда граница между реальностью и иллюзией становится расплывчатой. Время, когда одновременно существует и день, и ночь. Предметы вокруг тебя теряют свои очертания, и перед тобой вырисовывается силуэт… Друг или враг?
Смотреть дораму

KBS не добавили Пак Си Ху в бан-лист, однако заявили, что актёр вряд ли снова появится на их канале.

Для приготовления вам потребуется:
500г свеклы
3 дольки чеснока
1/3 ч.л. красного перца
1/3 стакана растительного масла
1/3 стакана столового уксуса
соль по вкусу

Отец ( Ким Юн-Сок ) не позволяет своему сыну (Пэк Сын-Хван) пить кока-колу и кофе в баночках из-за его убеждений, что эти продукты сделаны иностранными корпорациями, которые разрушают местный бизнес. Отец также не позволяет своему сыну учиться в школе из-за его недоверия школьной системе. Сын не может понять мотивов своего отца. Отец и сын вынуждены отправиться в путешествие на юг и, тогда, сын начинает понимать своего отца.
Смотреть фильм

Пять веков назад в наш мир пришла кумихо. В отличие от остальных лис, жестоких и коварных существ, питающихся человеческой печенью, она желала стать человеком. Но ее нечеловеческая красота стала проклятьем. Женщины, которые не могли вынести того, что их мужья и сыновья очарованы кумихо, обратились к ее бабушке с просьбой лишить лисицу подобных сил… 500 лет томилась дева, заточенная в картину… до тех пор, пока ее не спас Чха Тэун - молодой человек, удравший из семьи ради того, чтобы стать актером.
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

B.A.P. - новая группа, состоящая из шести человек (Бан ЮнГук 22, Джело 16, ХимЧан 22, ДэХён 19, ЁнЧже 18, ЧонОп 17). Их дебют состоялся 3 недели назад, а количество их интернет фанатов уже составляет 20,000! Дебютная песня ‘Warrior’ находится на вершине многих хит-парадов. "Группа была создана для завоевания Земли. Мы хотим, чтобы нашу музыку слушали по всему миру!"

Божественный доктор / Небесный доктор
The Great Doctor / Divine Doctor
Shinui / 신의 / 信義 / 神醫

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: исторический, фантастика, романтика, медицина, мелодрама
Серии: 24 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Чон Хак / Kim Jong Hak
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс, Мания, Pathos Loonies, Phoenix Cor, Bears, Big Boss
Русская озвучка: Green Tea

The Bodyguard 2
Nah liam 2
Телохранитель 2

Год выпуска: 2007
Жанр: боевик, комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 95 мин.
Страна: Таиланд
Режиссер: Petchtai Wongkamlao
Перевод: русские субтитры

"Как же я люблю их потрепушки на заданные темы! Какие-то ребята живые во время этих разговоров, такие настоящие , что-ли…
Ну а если невзначай сболтнут что-то лишнее, это же ещё интересней
Обсуждалась тема, далекая от джоннисов, как от от меня - центр вселенной.

Это "свадебная дискуссия", так сказать… Для будущих невест ))))
Честно сказать, сначала переводила для себя отдельные моменты, увлеклась и довела дело до конца )))

Итак, выстраданное:"

Сценическое имя: Сон Хун / Sung Hoon / 성훈 / 成勛
Настоящее имя: Бан Сон Хун / Bang Sung Hoon / 방성훈 / 方成勛
Профессия: актер, модель
Дата рождения: 14 февраля 1983 года
Место рождения: Тэгу, Южная Корея
Рост: 184 см
Вес: 74 кг
Группа крови: A
Знак зодиака: Водолей
Агентство: Stallion Entertainment

Female Detective Damo
Тайна блестящего камня
Damo, the Detective in Chosun
Damo: The Undercover Lady Detective

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2003
Жанр: историческая драма, криминал, романтика
Серии: 14 из 14 эпизодов
Режиссёр: Lee Jae Kyu
Канал: MBC
Русские субтитры: Есть
Русская озвучка: профессиональный (многоголосый, закадровый)