ТЕГ: Озвучка

Стремясь к звёздам вместе / Ты мой герой / Обнимая звёзды вместе / You Are My Hero / Ben Fu Xing Chen De Wo Men / Ni Cai Shi Wo De Nan Zhu Jiao
奔赴星辰的我们 / 你才是我的男主角

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, дружба
Серии: 24 серии по 35 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Ба Чэнь Сюй / Ba Chen Xu
Перевод: нет
Озвучка: DubLik
Добавлено: 6 серия (озвучка)

Одинокая лодка / Sleeping with the Enemy / Yu Di Gong Mian / The Fog of Suzhou / Gu Zhou
孤舟 / 与敌共眠 / 與敵共眠

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: военный, исторический, триллер, саспенс
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Линь Ли Шэн / Lin Li Sheng, Ян Дун Лян / Yang Dong Liang
Перевод: Mango, Два кота, Jade Fox
Озвучка: DubLik, Light Breeze, AI voice
Добавлено: 26 серия (озвучка)

Don't Be Fooled / Bu Yao Zai Shang Dang / Hun Yin Gong Lue /
不要再上當 , 不要再上当

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, триллер, комедия
Серии: 16 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: Lotus, Два кота, SecretStory
Озвучка: DubLik
Добавлено: 8 серия (субтитры), 8 серия (озвучка)

Baby Walküre Everyday! / Baby Assassins / Beibii Warukyuure
ベイビーわるきゅーれ エブリデイ！

Страна: Япония
Год: 2024
Жанр: комедия, экшн
Серии: 12 серий по 24 мин.
Канал: TV Tokyo
Режиссёр: Хиранами Ватару / Hiranami Wataru
Перевод: нет
Озвучка: DorimЭ
Добавлено: 1 серия (озвучка)

Соперническая любовь / Соперничество любви
Zhe Mei / Luo Mo, Leng Xue Shao Shuai Qing Dian Ai
折眉 / 落寞，冷血少帅轻点爱 / 落寞，冷血少帥輕點愛

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический
Серии: 24 серии по 10 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: Гугл оппа, Lotus, Tonyvika's World
Озвучка: DubLik
Добавлено: 19 серия (озвучка)

Chu Jia
初嫁

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический
Серии: 24 серии по 15 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Гугл оппа, SecretStory
Озвучка: DubLik
Добавлено: 15 серия (озвучка)

Лучше не обижайте мою жену
My Sassy Girl
Wo Jia Niang Zi Bu Hao Re / Ngo Ga Neung Ji Bat Hou Ye / Wo Jia Niang Zi Re Bu Qi
我家娘子惹不起 / 我家娘子不好惹

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, романтика
Серии: 24 серии по 30 мин.
Канал: Youku
Перевод: Два кота
Озвучка: DubLik
Добавлено: 20 серия (озвучка)

Пламенная любовь / Пылающая любовь / Горячая любовь / Алые мечты
Rouge Siege / Rouge Dream
Yan Zhi Wei Cheng / Yan Zhi Si Huo
胭脂似火 / 胭脂围城 / 胭脂圍城

Страна: Китай
Год: 2024
Серии: 24 серии по 15 мин.
Жанр: триллер, романтика, саспенс, мистика
Канал: Sohu TV
Перевод: Jade Fox
Озвучка: DreamWings
Добавлено: 10 серия (субтитры), 1 серия (озвучка)

Take Me: Memory Arc
『私をもらって』～追憶編～

Страна: Япония
Год: 2024
Жанр: мистика, романтика, драма, фантастика
Серии: 8 эпизодов по 25 мин.
Канал: NTV
Режиссёр: Икэда Тихиро / Ikeda Chihiro, Мисима Юкико / Mishima Yukiko
Русские субтитры: Busy Snail
Озвучка: DreamWings

Laplae City / Lublae the Hidden Town
Mueang Laplae
เมืองลับแล

Страна: Таиланд
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический, мистика, фэнтези
Серии: 20 серий по 45 мин.
Канал: Workpoint TV
Режиссёр: Нат / Nat Chartchai Ketnust, Yaowalak Mekkulviroj
Озвучка: DreamWings
Добавлено: 1 серия (озвучка)

Несравненная лекарь Лин / Несгибаемый доктор Линг / Изящный и талантливый лекарь Цзинь / Красивая доктор с художественным вкусом / Jin Yi Feng Hua / Jin Yi Cheng Huang
锦医风华 / 锦医成凰 / 錦醫成凰

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, фэнтези
Серии: 27 серий по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Два кота, Ехидные дорамщицы
Озвучка: DreamWings
Добавлено: 5 серия (субтитры)

Alpha Girls

Страна: Индонезия
Год: 2024
Жанр: комедия, бизнес, романтика
Серии: 10 серий по 45 мин.
Канал: Viu
Перевод: RedTail
Озвучка: RedTail
Добавлено: 3 серия (субтитры); 3 серия (озвучка)

Hong Dou Sheng Nan Guo
红豆生南国 / 紅豆生南國

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический, фэнтези
Серии: 24 серии по 10 мин.
Канал: Sohu TV, Youku
Перевод: Ехидные дорамщицы
Озвучка: Unicorn
Добавлено: 23 серия (субтитры); 22 серия (озвучка)

Королевство Розы / Rose Knight / Rose and Knight / Mei Gu Qi Shi
玫瑰骑士

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика
Серии: 23 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: Гугл оппа, Ехидные дорамщицы
Озвучка: FDS ᵈᵒʳᵃᵐᵃ
Добавлено: 18 серия (субтитры); 3 серия (озвучка)

Черный выход
Snow White Must Die / Death to Snow White / Beulraek Aut
Baegseolgongjuege Jugeumeul
백설공주에게 죽음을

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, детектив, драма
Серий: 14 серий по 50 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Пён Ён Джу / Byun Young Joo, Ли Кю Ман / Lee Kyoo Man
Перевод: Secret Forest, Мания
Озвучка: Animaunt, LE-Production
Добавлено: 9 серия (субтитры); 11 серия (озвучка);11 серия (авт.)