Чат
 

, №1651324
+ 14   (14)
Кому: #1651323, asiagold:
Bo Yeong, А как роман называется? Есть на русском языке?

Ася, не знаю названия романа, а м.б. забыла))) Читала любительский перевод на англоязычном форуме. Читать было довольно трудно. Переводил товарищ из Бирмы, много ошибок…

"Роль зрителя делает жизнь более забавной и уберегает от сердечных ран." - М.Бэлоу "Загадочная леди"

https://www.youtube.com/watch?v=oOme-YS4sww

Sasha… https://www.youtube.com/watch?v=zqj4Uzs_2YI&t=…

https://vk.com/id404784483
 
, №1651323
+ 11   (11)
Bo Yeong, А как роман называется? Есть на русском языке?
 
, №1651322
+ 13   (13)
Tamara*, - вы ""Море перемен " смотрели? Как лакорн? Тоже пока недоперевели.

Нет, не смотрю. Не хватает на всё времени.
Кому: #1651321, asiagold:
Bo Yeong, Ооочень нравится лакорн " Законный муж" , но сейчас увы не могу смотреть- в общую группу не выкладывают, только в платную…а я за границей живу, заплатить никак… Придется ждать и надеяться на милость переводчиков, которые обещали после полного перевода в общую группу бросить так что и жду и тихо вам завидую, кто смотрит…

Ася, я тоже за границей… И тоже жду перевода вместе со всеми. Но я прочла роман, так что знаю, чем всё закончится.
 
, №1651321
+ 11   (11)
Bo Yeong, Ооочень нравится лакорн " Законный муж" , но сейчас увы не могу смотреть- в общую группу не выкладывают, только в платную…а я за границей живу, заплатить никак… Придется ждать и надеяться на милость переводчиков, которые обещали после полного перевода в общую группу бросить так что :kpop22: и жду и тихо вам завидую, кто смотрит…
 
, №1651316
+ 13   (13)
Bo Yeong, Я дождусь полного перевода , не могу на пол пути останавливаться, а еще ,когда сильно переживаю забегаю на последнюю серию,подглядеть чем закончится. Знаю нельзя так поступать, но не выдерживаю.

Добавлено спустя 5 минут 56 секунд

Bo Yeong, а вы ""Море перемен " смотрели? Как лакорн? Тоже пока недоперевели.

Харума Миура
05.04.1990г.- 18.07.2020г.
https://youtu.be/eRVgBqIXBDE
"Бестактность в молодости ещё можно списать на плoxoe воспитание. Бестактность зрелого человека - следствие нравственной тупости.
Это навсегда".

Фазиль Искандер
 
, №1651315
+ 12   (12)
Tamara*, "Загадочная невеста" очень хороший старый лакорн. Мы с Лилей смотрели его ещё тогда, когда о переводе можно было только мечтать.)))
Вам рекомендую начать смотреть л-н "Любовь по обмену". Очень взрослый сюжет. Кроме того, в главных ролях Понг и Коб - актёры "со знаком качества". Переводом и выкладкой занимаются Саша (Allesunny) И Мико. Есть уже 5 серий.
 
, №1651314
+ 13   (13)
Bo Yeong, "Законный муж"прям жду, жду.Каждый день заглядываю, как перевод движется.Мне нравится язык Тайланда,есть Осты обалденные." Милую обманщицу" недавно посмотрела, мне понравилась, есть еще с таким же сценарием лакорн.Забыла название вспомню, напишу.Принцессу не смотрела, но внимательно прочитала ваши комменты.Пошла смотреть Принцессу.
 
, №1651310
+ 13   (13)
Tamara*, Тамара, а Вы не хотели бы присоединиться к нашему совместному просмотру лакорнов? Мы сейчас смотрим два л-на: 1. "Принцесса" (2000)
http://doramakun.ru/Dorama_and_Live_Action/Watch_O…
2. "Милая обманщица" (2012)
http://doramakun.ru/Dorama_and_Live_Action/Watch_O…

Кроме того, сейчас идут два новых лакорна, которые я смотрю с большим удовольствием: "Мой законный муж" и "Любовь по обмену". Присоединяйтесь.
 
, №1651308
+ 14   (14)
Kimberly, Я не против, но не могу смотреть жестокие , с кровью, с насилием иногда даже с изменой не выдерживаю.Ужастики тем более.Тайланд люблю смотреть , но когда перегибы с местью , проматываю.У меня очень ограниченный выбор , типа "Наследники"Красивая улыбка Вэй Вэй"Безмолвное расставание".Девочки, у меня с сердцем проблемы.Я бы с радостью вас поддержала, но стоит чуть чуть расстроится и .Если будете ,что нибудь такое смотреть я с вами, можно?

Добавлено спустя 4 минуты 7 секунд

Bo Yeong, Как здорово,коротко и по делу.Я на100% созвучна с написанным, это и имела в виду.
 
, №1651304
+ 14   (14)
Всем привет!

Надеюсь, что дискуссия о достоинствах и недостатках наших и чужих мужчин не вызовет у прихожан обиды. Читать было интересно. В определённые моменты моё "я" соглашалось то с одной стороной, то с другой.)))
Коротко о моём отношении к проблеме симпатии к определённому типу мужчин.
1. К стыду своему, люблю красивых людей. Это у меня от мамы, которая была весьма критично настроена к нашим с братом избранникам. Мой выбор ей НЕ понравился.)))
2. Не все рождаются красивыми атлетами, но привести свою физическую форму в порядок и поддерживать её могут все молодые мужчины. С возрастом, при нашей генетике, это не всем удаётся.(((
3. Пластику признаю и поддерживаю только ту, которая позволяет исправить то, что природа, по какой-то причине, испортила.
4. Не люблю напомаженных, тем более накрашенных, мужчин. Но это не значит, что терпима к немытым, обрюзгшим и неухоженным мужикам.

Завидую совместному просмотру фильма, но присоединиться не смогу - не люблю страшное и ужасное кино. Когда компания соберётся смотреть романтику, присоединюсь с удовольствием.
 
, №1651300
+ 13   (13)
Хорошо, я с вами, жаль только озвучки нет)))

ДорамаКун ВК

Будьте добрее, когда это возможно. А это возможно всегда. © Далай Лама
 
, №1651299
+ 15   (15)
Tamara*, фильм то придете смотреть? нам, пенсионеркам, кино посмотреть никто не запретит))) Потом его (фильм) будем обсуждать))))

Aspirink@,
asiagold,
Урра!!! :kpop16:

Добавлено спустя 2 минуты 56 секунд

asiagold,
Что смотрите сегодня?

Чуть не пропустила вопрос.
Сомнительная любовь / Love Suspectsn [2014]
http://doramakun.ru/Dorama_and_Live_Action/Watch_O…
Сегодня боимся и ужасаемся))

Критикуй мнение, а не человека.
Леонардо да Винчи
 
, №1651297
+ 13   (13)
И меня возьмите за компанию! Что смотрите сегодня? Только я тоже смогу после 22.00, пока все дела переделаю..
 
, №1651294
+ 12   (12)
Kimberly, Ну да, хватит уже, каждый друг друга понял и остался при своем мнении. Я уже никого не выращиваю, на пенсии.
 
, №1651288
+ 12   (12)
Всем приветик :kpop17: девочки, а что вы собрались смотреть, может я к вам присоединюсь?))
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть