Голосовать
+ 1023   (365)
9 марта 2018 года в 12:36 | 241476 просмотров | 100 комментариев

Мой странный отец / Father is Strange [2017]

Описание:

Сюжет сериала расскажет историю обычной среднестатистической корейской семьи, состоящей из отца, матери и четырех детей (три дочери и сын). Мирная жизнь семьи рушится, когда на пороге дома появляется молодой человек. Согласно утверждению странного парня, он родной сын супругов и теперь будет жить с ними.
Ан Джун Хи (Lee Joon) - холодный, гордый, к тому же чувствительный молодой человек, который вырос в Америке, но стал успешным актером в Корее и является мембером айдол группы. © Anitam
Ли Джун / Lee Joon - Ан Джун Хи / Ahn Joong Hee
Ли Ю Ри / Lee Yoo Ri - Пён Хе Ён / Byun Hye Young
Чон Со Мин / Jung So Min - Пён Ми Ён / Byun Mi Young
Рю Хва Ён / Ryu Hwa Young - Пён Ра Ён / Byun Ra Young
Ким Ён Чхоль / Kim Young Chul - Пён Хан Су / Byun Han Soo
Мин Джин Ун / Min Jin Woong - Пён Джун Ён / Byun Joon Young
Ким Хэ Сук / Kim Hae Sook - На Ён Шиль / Na Young Shil
Кан Сок У / Kang Suk Woo - Чха Гю Тэк / Cha Gyu Taek
Рю Су Ён / Ryu Soo Young - Чха Чон Хван / Cha Jung Hwan
Ли Ми До / Lee Mi Do - Ким Ю Чжу / Kim Yoo Joo
Ли Чжун Хёк / Lee Joon Hyuk - На Ён Сик / Na Young Sik
Чан Со Ён / Jang So Yeon - Ли Бо Ми / Lee Bo Mi
Пак Хе Сук / Park Hye Sook - Ким Маль Бун / Kim Mal Boon
Сон Ок Сук / Song Ok Sook - О Бок Нё / Oh Bok Nyeo
Смотреть Мой странный отец / Father is Strange онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 Тизер 1[з]  
 Тизер 2[з]  
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
 6 серия[з]  
 7 серия[з]  
 8 серия[з]  
 9 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 15 серия[з]  
 16 серия[з]  
 17 серия[з]  
 18 серия[з]  
 19 серия[з]  
 20 серия[з]  
 21 серия[з]  
 22 серия[з]  
 23 серия[з]  
 24 серия[з]  
 25 серия[з]  
 26 серия[з]  
 27 серия[з]  
 28 серия[з]  
 29 серия[з]  
 30 серия[з]  
 31 серия[з]  
 32 серия[з]  
 33 серия[з]  
 34 серия[з]  
 35 серия[з]  
 36 серия[з]  
 37 серия[з]  
 38 серия[з]  
 39 серия[з]  
 40 серия[з]  
 41 серия[з]  
 42 серия[з]  
 43 серия[з]  
 44 серия[з]  
 45 серия[з]  
 46 серия[з]  
 47 серия[з]  
 48 серия[з]  
 49 серия[з]  
 50 серия[з]  
 51 серия[з]  
 52 серия[з]  
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
 6 серия[з]  
 7 серия[з]  
 8 серия[з]  
 9 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
 16 серия[з]  
 17 серия[з]  
 18 серия[з]  
 19 серия[з]  
 20 серия[з]  
 21 серия[з]  
 22 серия[з]  
 23 серия[з]  
 24 серия[з]  
 25 серия[з]  
 26 серия[з]  
 27 серия[з]  
 28 серия[з]  
 29 серия[з]  
 30 серия[з]  
 31 серия[з]  
 32 серия[з]  
 33 серия[з]  
 34 серия[з]  
 35 серия[з]  
 36 серия[з]  
 37 серия[з]  
 38 серия[з]  
 39 серия[з]  
 40 серия[з]  
 41 серия[з]  
 42 серия[з]  
 43 серия[з]  
 44 серия[з]  
 45 серия[з]  
 46 серия[з]  
 47 серия[з]  
 48 серия[з]  
 49 серия[з]  
 50 серия[з]  
 51 серия[з]  
 52 серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть Мой странный отец / Father is Strange (ОЗВУЧКА) онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
 6 серия[з]  
 7 серия[з]  
 8 серия[з]  
 9 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
 16 серия[з]  
 17 серия[з]  
 18 серия[з]  
 19 серия[з]  
 20 серия[з]  
 21 серия[з]  
 22 серия[з]  
 23 серия[з]  
 24 серия[з]  
 25 серия[з]  
 26 серия[з]  
 27 серия[з]  
 28 серия[з]  
 29 серия[з]  
 30 серия[з]  
 31 серия[з]  
 32 серия[з]  
 33 серия[з]  
 34 серия[з]  
 35 серия[з]  
 36 серия[з]  
 37 серия[з]  
 38 серия[з]  
 39 серия[з]  
 40 серия[з]  
 41 серия[з]  
 42 серия[з]  
 43 серия[з]  
 44 серия[з]  
 45 серия[з]  
 46 серия[з]  
 47 серия[з]  
 48 серия[з]  
 49 серия[з]  
 50 серия[з]  
 51 серия[з]  
 52 серия[з]  
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
 6 серия[з]  
 7 серия[з]  
 8 серия[з]  
 9 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
 16 серия[з]  
 17 серия[з]  
 18 серия[з]  
 19 серия[з]  
 20 серия[з]  
 21 серия[з]  
 22 серия[з]  
 23 серия[з]  
 24 серия[з]  
 25 серия[з]  
 26 серия[з]  
 27 серия[з]  
 28 серия[з]  
 29 серия[з]  
 30 серия[з]  
 31 серия[з]  
 32 серия[з]  
 33 серия[з]  
 34 серия[з]  
 35 серия[з]  
 36 серия[з]  
 37 серия[з]  
 38 серия[з]  
 39 серия[з]  
 40 серия[з]  
 41 серия[з]  
 42 серия[з]  
 43 серия[з]  
 44 серия[з]  
 46 серия[з]  
 47 серия[з]  
 48 серия[з]  
 49 серия[з]  
 50 серия[з]  
 51 серия[з]  
 52 серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
anitam
anitam
Кегли: Drama, Озвучка, драма, Full Drama, комедия, Полная озвучка, K-Drama, 2017, семейный, ФДГ SoftBox, KBS Channel, ФСГ Shadows
 
Страницы

, №1692219
+ 3   (3)
Отличный пример длинной семейной дорамы - как раз тот формат, когда вам жутко нравятся герои, вы с ними породнились и расставаться совсем не торопитесь!!!

Семейка вроде бы атасная - у папы с мамой всего один сын и аж три дочери. Одна умная, другая красивая, а третья старательная. Сценаристы молодцы, для каждой девы подобрали такого классного парня, что становится не важно, что в семье демографический перекос в женскую сторону, крупные мужские экземпляры так и ломятся в этот небольшой домишко, и для всех хватает места. Просто Теремок какой-то!!! гы

Длинная дорама не будет семейником, если в ней нет противной свекрови или пары-тройки других вредных персонажей. Тут хватило одной свекрови, чтобы эпизоды с её курощением в нормального человека стали гвоздем программы, поэтому мои самые любимые персонажи - мадам Печкина без велосипеда и её разумная невестка-адвокат.

Дополнительные очки сериалу приходят за ехидную бабушку, знатока корейской словесности, её внучку, лучшую в мире продавщицу натуральных соков и капризную модницу, эгоистичного свекра адвокатессы, любителя маленьких собачек и свободной жизни.

Текущий красавчик Ан Хё Соп ("Учитель Ким, доктор-романтик" и "30, но 17" прекрасные примеры его новой внешности)здесь снимался еще до исправления неправильного прикуса, и граждане, обратите внимание, насколько портит симпатичную мордашку этот дефект строения челюсти. Сейчас он идеальный милаш, а здесь даже симпатичным его с трудом можно назвать.

Выпала из реальности на время просмотра дорамы, подозреваю, что захочется еще вернуться и пересмотреть отдельные сцены этой веселой (местами грустной) истории.
:th_57:
 
, №1666481
+ 4   (4)
Kimberly, наверное, всё дело в том, что я долго гостила у китайцев :bubble-bear48: :bubble-bear48: :bubble-bear48:
 
, №1666480
+ 4   (4)
Maryasha, так сходят, наверное)) столько Альцгеймера в дорамах))
Я чего-то не помню, чтобы в этой дораме было больше их удивительных корейских поступков, чем в других) Вроде, нормально все было, по корейски)) Конечно, ситуация со сменой имени кажется абсурдной, но если ее принять (что я и сделала), все остальное просто отлично (но по-корейски))) Я два раза смотрела, было бы время, я бы и в третий раз посмотрела, все ж родные уже))

Критикуй мнение, а не человека.
Леонардо да Винчи

Марфушечки-душечки
 
, №1666476
+ 3   (5)
Kimberly, Да я не сокрушаюсь. Я ох…ю.)))
22 серия - родители, займитесь своим здоровьем что ли? Бабушка совершенно неадекватная, если разобраться. Дядя полный лузер.

Если просто на эмоциях и переживаниях, не вдумываясь в логику, то терпимо. Уж семейники я и раньше смотрела и даже наслаждалась.
Но, что-то этот чрезвычайно дико насыщен двойными, тройными и Бог знает какими стандартами в ситуациях и речах героев заставляет задуматься - как они там с ума не сходят в реальности.()))
 
, №1666461
+ 5   (5)
Maryasha,
Иногда меня логика КоКоСов убивает, или это в принципе логика корейцев такая?

И чего вы так сокрушаетесь?)) По корейским семейникам как раз логику корейскую можно изучать, поудивляетесь и привыкните)) Вот такие они, совсем не такие, как мы. Иногда хочется им лопатой настучать, а иногда чему-то и научится)) Смотрите больше семейников))
 
, №1666455
+ 5   (7)
Вообще мне нравится. Но…
19 серия. Ну что за цирк? Взрослый мужик, сам зарабатывает, взрослая тётка - тоже сама себя может обеспечить. И мамы бегают с разборками - одна контролирует, другая пальчиком ай-я-я-я-й, низя-я-я-я с мальчиками жить.
Сын дибилушка. Кто ему мешает отцу то помогать с семейным бизнесом во время подготовки к экзамену? Или, если не хочет быть госслужащим раширить тот же семейный бизнес? Сам с тёткой жил, ребёнка сделал, орёт как е…т "Ааааа, что, как моя сестра взрослая тётка живёт с взрослым дядькой?!!!!" Ну ладно бы против того, что он сын долбанутой владелицы здания, оскорбившей маменьку и папеньку возмущался.
Будущая жена дибилушки - вот она реально не понимает, что она не так делала и за что должна попросить прощение. И правильно, что её шантажом в узде держат, такие не исправляются, и очень скоро возвращаются к привычному поведению. Если конечно не осознают в чём неправы.
Допустим это ситком и должно быть смешно, но это НЕ СМЕШНО.
Ещё мне дико не нравится персонаж - мужчина старшей сестрицы. Может дальше он как то станет менее инфантильным.

Но мне нравится другое. Ситуация с братьями у младшенькой. И то как будут выбираться из братско-сестринских отношений средненькая и актёр. И прям отпинала бы стилистов изуродовавших средненькую. Ну, что ЗА? Старшая и младшая не могут сестре помочь или не хотят, или им по-фигу?

Вообще по возрасту больше на 25, 21 летних похожи старшенькие детки в семье.

Добавлено спустя 32 минуты 16 секунд

20 серия - маразм крепчал.
Как ты мог жить с женщиной в квартире, которую я купила? Как ты мог жить с женщиной? - говорят родители мужика 38 лет.
Реально? Почему с женщиной?

Ты ела суп, который папа варил два дня!!! Ты предала наше доверие!! тётеньке почти 40 лет. - Ты была в одном халате, как ты могла?

Может маме и папе перестать кормить детей, давить на детей, а направить усилие на развитие бизнеса? Да самими собой заняться. Слава Богу все девки работают. Только Дибилушка сын без работы.
Ну и тут вообще. Будущая жена собирается придти в дом, где (на секундочку) 7 человек. СЕМЬ. Где очередь в туалет по утрам. Шум и бедлам, потому что они все чуть что орут,как оглашенные. Она с ребёнком собралась туда?
Сейчас то она снимает квартиру, а дальше нельзя продолжать это делать?

Ну старшая то вообще могла отдельно от них спокойно жить. Судя по шмоткам не плохо зарабатывает. Но, мама с папой как отпустят? На кого свои силушки будут тратить? Лучше будут самодурке домовладелице в капризах потакать, чтобы не платить больше денег за аренду, страдать, деткам скармливать еду на эту сумму. Ну, что за бред то?

Иногда меня логика КоКоСов убивает, или это в принципе логика корейцев такая? Но наблюдать за этим бредом бывает забавно.
 
, №1644252
+ 8   (8)
На мой вкус,- один из лучших длинных сериалов ЮК.Здесь для себя открыла Ли Джуна. Как-то фильм "лег" на сердце. Смотрела год назад. Обязательно потом пересмотрю. Кто любит сериалы про будни, непростые отношения и тайны в семье, про скромного, но необыкновенно красивого человека( я про отца), который щедро дарит любовь своим домочадцам, и даже отеческую любовь к сыну погибшего друга, а так=же будни и непростые отношения в семье, причем смотреть нескучно,- вам сюда!)
Спасибо за перевод и озвучку! :bubble-bear20:
 
, №1641483
+ 9   (9)
Это мой первый опыт такой длинной семейной дорамы. И, хотя в итоге она мне понравилась, думаю - последний. Проникалась я ей с трудом. Имея за плечами большой список обычной длинны дорам, все казалось мне в начале слишком неспешным и не значительным. Вроде посмотрела 10 серий, а ничего не произошло. Затем мозг как то перестроился, что я начала жить вместе с героями. Такой формат реально разрешает зрителю полностью прочувствовать каждый персонаж от и до, чего часто не хватает в 16 сериях. Дорама добрая. У каждого героя свои проблемы, из которых они удачно выпутываются. Все такие разные. 4 ребенка в семье, совершенно не похожие друг на друга. Но все чем то вдохновляют. Нет, все же не все. Старший сын - лоботряс, но умеющий по настоящему любить и ради любви таки добиться своей цели. Такой он был дибильненький вначале, когда дурачок. Узкие глазки, весь занюханный. А потом стал прямо красавец мужчина. Старшая дочь - вообще идеал. Красавица, целеустремленная, умница. Ее образ мне очень понравился. Европеезированный стиль деловой леди. Младшая дочь легкомысленная. Но стоит позавидовать ее уверенности в себе, напористости и смелости. А вот средняя дочь просто жуть для меня. Сначала к ней было сочувствие. Но как она меня в итоге бесила до самого конца. Это на самом деле эгоистичный человек, по жизни строящий из себя жертву. Все ее обидели и изза всего трагедия. И она не будет что то менять. Она уйдет от собеседника на 3 шага с непоколебимым видом и там за углом начнет вселенски страдать. Весь сериал. Актер Ан колючий снаружи но добрый внутри. Но выбор его питомца… мне не понятны его разговоры с черепахой :) все второстепенные родители - милота. Главные родители у меня немного дипресуху вызывали. Удивило, мне понравилась бабулечка. Я впервые увидела бабушку с такими красивыми чертами лица. Концовка совсем сахарная. Вобщем написала я какой то поток лабуды :D Трудно выразить свои мысли о таком длинном произведении. Понравилось. Захватило. Но слишком долго смотреть. Моя жизнь требует "пали пали" ( быстрей быстрей - как любят говорить корейцы)

Добавлено спустя 21 минуту 53 секунды

Кому: #1614589, Marissabella:
Не понимаю из-за чего устраивать такую драму? Подумаешь, жил по документам друг.


В Корее очень маленький процент преступности. И совершить преступление подлога документов для приличного вроде гражданина это большая лажа. В тюрьму то его не посалдили только из-за того, что прошел срок давности и отец спецом не продлевал свое преступление. Если бы он получил права, завел бы банковскую карту или пересекал границу, то сел бы посидеть на долго. А как же дети.. Для них это правда шок. Я бы поразилась, а с их менталитетом это вообще трагедия
 
, №1639404
+ 5   (9)
52 серия 40-ая минута, всё-таки "странный отец" станет не свёкром, а тестем! Свёкр и свекровь у женщин. Переводчики и озвучальщики не состояли в браке, видимо) Так много работают - за что им спасибо и респект, разумеется - что могли бы уже и редактором обзавестись, а то иногда как что скажут…
Сам сериал очень понравился. :th_43:

кто я? где я?
 
, №1638812
+ 8   (8)
YmMay, ого! Как вам это удалось? 52 серии в 4 дня. Смотреть по 13 часов в день¦O
 
, №1636791
+ 13   (13)
Переводчикам спасибо большое!
Классная дорама,с хорошим юмором, прям затянуло.
Решил посмотреть из-за Чон Ми Сон, но она здесь довольно серая и только к концу более-менее раскрылась.
Хи Ён хороша. Тянула свою линию, защищала всю семью(в т.ч и отца с матерью), умела прощать. Отец тоже отличный получился.
А вообще дети, конечно, немного странные для их возраста(30+). Впрочем, учитывая, что в Корее сейчас всё очень плохо с браками, отношениями и рождаемостью, то может частично и правдиво показали.
Наверное, они дольше взрослеют. Могут себе позволить. Мужчины у них в среднем живут 79 лет(у нас 67), женщины-85-86(у нас 78).
 
, №1636686
+ 10   (10)
Кому: #1636683, Neit:
Не могу отделаться от мысли, что если отминусовать десяток лет от возраста всех героев ситуации выглядели бы куда логичнее. (Подсознательно я так и делаю )


:bubble-bear10:

"Роль зрителя делает жизнь более забавной и уберегает от сердечных ран." - М.Бэлоу "Загадочная леди"

https://www.youtube.com/watch?v=oOme-YS4sww

Sasha… https://www.youtube.com/watch?v=zqj4Uzs_2YI&t=…

https://vk.com/id404784483
 
, №1636683
+ 11   (11)
Не могу отделаться от мысли, что если отминусовать десяток лет от возраста всех героев ситуации выглядели бы куда логичнее. (Подсознательно я так и делаю :th_125:)
 
, №1629073
+ 10   (10)
Это была чудесная авантюра, подарившая столько ярких эмоций и мыслей))) А изначально, я даже не планировала зависнуть здесь, просто было любопытно чуточку глянуть на Ли Джуна в ситкоме,хд.
И не заметила, как сериал затянул. Это действительно было интересно наблюдать за повседневной жизнью большой семьи. Порой кто-то из персонажей раздражал, были и те кто не понравился вовсе, не со всеми действиями, поведением и взглядами я была согласна…но это как в жизни. Ты просто наблюдаешь другую точку зрения, не обязательно не правильную, просто тебе не близкую. Мне,самой, невдомек большая семья, я не знаю что это такое и как там живут, хд…тут я в похожем положении с актером Аном.
Временами это была чистая укатайка…я плакаль со смеху. В основном отжигали Бен ХеЕн и актер Ан.
Понравился легкий юмор и веселый стеб с каким, в целом, была рассказана история.
Актеры классно играли, по настоящему классно и сильно (хотя и не все)…каждый образ получился живым и ярким. Ведь персонажи, не смотря, на жизнь в большой семье вышли яркими индивидуалистами. И как эта разнохарактерная орава уживалась на одной территории? Уму непостижимо, хд. Меня бы реально разозлило, если бы кто-нибудь одолжил без спроса мою вещь, я понимаю ХеЕн, когда она категорична в своем праве не делиться вещами с сестрой.

Моими любимыми персонажами стали Бен ХеЕн, актер Ан и МиЕн.

ХеЕн мне импонировала своим умом и взглядами. Была по настоящему шикарна внешне. Нравилось ее стремление к свободе выбора. И очень жаль, что ее прогнули в сторону традиционного брака, а ее взгляды сочли заблуждением…Эээх…

Безумно понравился пародийный образ ужасно играющего актера Ана и его актерские курсы по достижению опыта в эмоциях, хд. Забавный метод научить играть. Много курьезных смешных пафосных моментов связано с актером Аном…но и самая чувственная и красивая лав-стори тоже связана с ним.

МиЕн еще один преувеличенно пародийный образ, подстать актеру Ану, с которым Миен многое связывает…и они всегда и везде вместе. Друг другу искренне помогали и поддерживали. Равные отношения, это тоже мой им плюс в копилку симпатии)))

Ну а папа…это тот, кто всех связал в одну бооольшую и теплую семью.

Cogito, ergo sum ©
Ли Сын Ги :bubble-bear36:
 
, №1618956
+ 18   (20)
Даже не верится! я посмторела все 52 серии и ни разу об этом не пожалела! Эх… платили бы мне еще за это. Управилась в четыре дня!
Так прикипела ко всем персонажам. а в адвоката-Бён вообще влюбилась!

Люди! не бойтесь количества серий! Смотрится очень легко и натурально. по-семейному тепло и уютно.
Финал - огонь! Смеялась, плакала, пританцовывала и посылала саранхульки! :bubble-bear36: :bubble-bear29:

Весна обязательно настанет, но какая, зависит от нас~
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть