Генерал и я / General and I [2017]

vic_ca,

обсуждаю сходства и различия с манхвой обеих версий, исходнике и причесанной, и романом

Тяжелый труд..
Начинала с Aeterna temple & Lunas Hunters. А теперь и не знаю, у них только 2 первых серии пока.

Ооо, она была беременна, когда снималась? Ну все понятно теперь! А то к 28-ой серии начало надоедать отсутствие всякой "химии" между героями и отрешенность главной актрисы! Она, ну вот просто никакая вот в этом образе, честно! Поэтому, хотя я обожаю Анжелу Бейби, но надо было её менять! Полный провал любви, страстной, огненной и прочей, делает этот сериал максимум на четверочку. Ибо высоких материй тут не найти, надо было вытягивать романтик…но…и тут незадача… осталось смотреть на физиономии всех героев, они хороши без сомнений, на бои (но они тоже на четверку, начало проглядывать куда наших актеров веревками цепляли), костюмы (хорошо хоть шиньонов маловато, а то последнее время меня мучает вопрос вшей у древних китайцев!), пейзажи (но и тут кое-где проглядывает некачественная прорисовка). Спасает сериал в моих глазах то, что сюжет хорош сам по себе - он пробудил фантазию во мне, много сама додумываю-допредставляю.

S_IRINA, признаюсь, у меня с этим сериалом тяжелый случай :), даже хуже, чем с Вэй Ян было, потому что он более резонансным получился на данный момент.

Я смотрю серии по мере выхода с китайскими комментаторами, сегодня вышла 28-я, обсуждаю сходства и различия с манхвой обеих версий, исходнике и причесанной, и романом, получаю первые ответы на возникшие вопросы и пояснения, потом смотрю с ансабами и задаю доп. вопросы, если есть.

По русским сабам знаю только от российских ценителей и фанатов, что качественный, но очень медленный перевод у Aeterna temple & Lunas Hunters, ребята из Your Dream идут на поводу у зрителей и торопятся, поэтому уже слегка накосячили с транслитерацией имен и названий при переводе с английского, и поэтому названия царств у них уже слегка поплыли, но зрители им это прощают, потому что очень хотят увидеть сериал поскорее. :)

vic_ca,

Анджела Бейби снималась в этом сериале уже будучи беременной и у него не получилось достоверно сыграть любовь с чужой и беременной женщиной.

Подумала тоже, что в беременности дело. Причем срок уже не самый маленький был. Мимоходом посмотрела Ты мое солнце - дораму, хорош он там и с любовью и ненавистью все в порядке.
Вы уже на каких сериях?

garpi, про злодейку-истеричку, соглашусь. :)))
Но сдается мне, что все грамотные злодейки, с помощью ума и женской хитрости или, если угодно, мудрости, в итоге приходили к власти и уже обладая ею, кроили-правили историю под себя не дрогнувшей рукой и сочиняли сказки о себе, трепетно-романтично-грамотно-справедливо-человеколюбиво-высокоморальных-империеправительницах красоты неземной.
О как! И кто с ними мог поспорить, когда под ними табурет и армия встает на защиту Матери Всея Поднебесной по свистку ее канарейки?

vic_ca

а вот этого паразита-кровопийцу как раз жалеть не надо,

Я ни в коем случае не считаю его белым и пушистым.Он конечно тот еще гад.Но харизматичные злодеи моя слабость,лучше уж он будет козни гл.героям строить,чем эта злодейка-истеричка.Не нравятся мне такие женские типажи,для меня эталон отрицательного женского персонажа Мисиль из "Королевы Сондок".
При этом ничего не имею против актрисы,все претензий к сценаристу или может оригиналу, уж больно шаблонный образ.

garpi:
Хотя пристрастие к ртути никого еще до добра не доводили.

Это точно)) Мы в АС уже насмотрелись, как действуют ртутные ванны вкупе с инфекционной табуреткой)))

garpi, всегда пожалуйста.
Всем, что знаю - поделюсь.

Большая боль харизматичный король

а вот этого паразита-кровопийцу как раз жалеть не надо, потому что именно он, со своей любовью к власти и желанием расширить территорию империи за счет захвата чужих земель бросил первый камень, который вызвал сход лавины в виде бесконечных и хаотичных войн "все против всех", чем довел до состояния разорения и упадка все 4 государства.

Кстати, он главгеру братом доводится, но при этом каждый раз радостно грозит ему сносом башки за провал военной операции и не менее радостно посещает процессы его пыток и экзекуции, когда таковые случаются.

В смерти родителей принца тоже виноват именно он - в битве, которая упоминалась в момент схватки отца принца и генерала, после которой, собственно, принц и лишился всего, правда была на стороне отца принца, он защищал своих людей и их поселения от нападения войска Кивина во главе с, да, ирония судьбы, нашим "положительным" главгером, так что и он не белоснежен, по факту, хоть и пушист по причине зимней экипировки и небритости походной жизни.

vic_ca огромное спасибо за объяснения.
А по поводу Уоллеса Чуна,я по началу была в недоумении.Начала смотреть с надеждой что этот генерал будет похож на огненного генерала из "Слишком поздно для любви".Но сериал другой и генерал другой.Так что прощаю ему отсутствие страсти в глазах,он и так прекрасно играет.
Молодой господин он же главный соперник то же невероятно хорош.Сцены до свадьбы,сама свадьба и события после неё удались на славу,очень интересно что у них происходило во время поединка на похоронах,и на льду.Жду перевод.
Большая боль харизматичный король,какой мужчина пропадает.Хотя пристрастие к ртути никого еще до добра не доводили.

garpi, там все сложно-путанно, так как она получила власть по наследству от брата, то есть, не будучи матерью или женой почившего правителя, а лишь его сестрой, по тексту, она могла управлять государством, но называться императрицей не могла до заключения брака с каким-нибудь действующим императором, который бы постарался объединить государства под собственное управление; или выйти замуж за местного высокородного аристократа - эту идею вместе со своим генералом-родственничком как раз активно проталкивал Главный Министр ("премьер-министр" в обоих переводах), или за наследного принца другой империи, что собственно, она в итоге и сделала, выйдя замуж за нашего главгера номер 2 - наследного принца и генерала в одном флаконе, но с обязательным для присвоения титула условием - родить наследника, который бы стал императором почти по умолчанию, если, конечно, министры бы не устроили смуту со свержениями.

S_IRINA, Уоллес Чунь и правда замечательный актер, в этом я согласна и с Вами и с Ассоль, и даже в этом фильме в качестве генерала и неплохого героического парня, но ему на этот раз просто не далась любовная линия.
Не знаю почему.
Может быть потому, что, как мы теперь уже знаем, Анджела Бейби снималась в этом сериале уже будучи беременной и у него не получилось достоверно сыграть любовь с чужой и беременной женщиной. А может быть потому, что просто она не героиня его романа, ну вот совсем не героиня. Такое тоже случается - не могут замечательные актеры сыграть любящую пару, оба супер-талантливые профи, а вот не получается и всё тут.
Причем сцены с тревогой и заботой о ней он играет изумительно, а вот любви нет, несколько пустоватый взгляд, в котором много чего можно разглядеть при желании, но все это не любовь, что не укрылось от внимательных взоров фанатов сериала.

У его главного противника, напротив, вроде и совместных сцен-то с главгероиней с уклоном в интим нет, а сколько всего во взгляде. Лично мне безумно нравится еще одна сцена, подчеркивающая его отношение к Пин Тин, но без ее участия на своей свадьбе, перед тем, как наш принц подходит к паланкину с невестой и подает ей руку - он стоит спиной к свадебной процессии и дает указания личному адъютанту, эта свадьба для него не более чем шаг к главной цели его жизни - приблизиться к власти, которая даст ему возможность отомстить за потерю всего (любимой женщины, родителей и статуса, причем именно в этом порядке расстановки приоритетов): ледяное выражение лица, в глазах холодный отблеск стали, закончил говорить, и на его лице мгновенно возникла дежурная улыбка, разворачивается к палантину, отодвигает шторку, подает руку своей будущей жене-спасительнице и… увидев ее абсолютно счастливое лицо, его глаза начинают медленно теплеть и улыбка становится искренней. Он благодарен ей за веру в него и любовь, которую она ему дарит, несмотря на то, что от шпионов уже прекрасно знает, что в его сердце все еще живут сильные чувства к другой

Принца китайцы все же решили сильно пока не обижать, поэтому приберегу объяснялку на попозже, когда точно будет понятно, что именно затёрли, потому что пока они рассказывают о его чувствах с помощью неожиданных воспоминаний о главгерше и их детстве, отрочестве и юности "на двоих".

garpi, vic_ca, мне вас не догнать. Решила пешим ходом, с рус. сабами. Влюбилась в Уоллеса Ч. по дороге. Не сказать, что красавец, но привлекает очень. Прочитала, что у актера прозвище - маленькое солнце.)
Но без ваших разъяснялок - никуда)

Дошла до 23 серии уже парная мнимая смерть,но решила остановиться и смотреть только вместе с ансабом.Много важных диалогов,а китайский не вариант.До сих пор радуют гл.герои,да и второстепенные линии не менее интересные.
Предлагаю провести конкурс мужских причесок.В номинации "Самый крутой образ" приз получают генералы варваров,за сочетание косичек и дредов, которым позавидуют и современные неформалы. Номинация "Ретро-кавай"- уходит слугам крылатой принцессы,где явная ностальгия по Сейлор Мун. Ну и последняя но не менее значительная "Мистер экспрессивность" уходит королю варваров,за львиную гриву в начале и идеальные локоны потом.
vic_ca у меня опять к вам вопрос.Почему принцесса крылатых не поменяла титул после свадьбы,а так и осталась принцессой.

Благодарю за оперативность,ну неужели он ее бросит как все?!!такую умницу,красавицу,

garpi, спасибо за ссылку - непременно посмотрю.

Конечно, заметила, :))) мне эти кадры очень напоминают добрые, патриотические, очень яркие, советские фильмы послевоенной поры о колхозниках и их успехах. Как там по сюжету идет какое-нибудь собрание или культурное мероприятие и вдруг в зал врывается взъерошенной гонец и кричит с порога: "Пожар!" или "Заморозки!" и все сидящие в зале вскакивают с мест, бросаются к запряженным лошадям, вскакивают в сёдла и несутся что-нибудь спасать (посевы, урожай, постройки) раскачиваясь на месте, на фоне лентой бегущего за их спиной вклеенного пейзажа. :)))

Успокою Вас заранее, эта история без привлечения потусторонних сил всех мастей, так что очевидного маразма фантастического не предвидится.

Я же засяду за реабилитацию принца, которого сценаристы сейчас с умыслом подают совсем не в том свете, который должен быть справедливости ради, чем сильно дезориентируют зрителей и за рассказ о Большом Кивине и степных друзьях нашей главгерши.

vic_ca, спасибо за разъяснения.Получается это будет смена правящего клана,а не просто смена правителя.
А вы заметили что главные актеры почти не участвовали в натурных съемках,их потом на голубом фоне вклеивали.Наверное слишком плотный график съемок,не было времени на поездки.
Нашла очень веселый перевод,думаю вы оцените https://vk.com/video-83486945_456239088?list=c01dd0acb9475283a7
Иду дальше смотреть на воскрешение.Надеюсь здесь обойдутся без зомби.