Сверкающая жемчужина / Prow Mook [2019]

Natali_ru,
Всё нормально, лакорн переводят достаточно быстро, через пару дней после выхода серии. Ансаб выходит в течение суток. Его не бросят, потому что лакорн давно ожидаемый поклонниками.
Онгоингом сложнее смотреть, но зато спойлеров никаких. Узнаешь информацию по мере выхода серий.

Добавлено спустя 2 минуты 20 секунд

Bo Yeong,
Tamara*,
Я вчера выставила новый список лакорнов на флешмоб. Если есть желание смотреть, выберите один из списка .

A.Groza,

Хватит хныкать, его 2 года держали на полке, уж не знаю почему, неужто забросят??? Максимум совместно мы тебе с английского переведём.

Спасибо дорогая, только увидела твое сообщение))
Не, ну со словарем я конечно могу попотеть над некоторыми фразами, а так я думаю пойму. Просто так хочется его посмотреть. Неужели он не рейтинговый такой, что его не переводят?

Сидит убогая, малолетка озабоченная, сопли и слюни на мужика пускает, а он их сам же еще и утирает.
Так она не к месту с этом сериале, все настроение портит.

Добавлено спустя 16 минут 39 секунд

Знал бы еще от чего это.

Lily25, Рут ведь предупредил Лана, что он если решил, то своего добьется. Он знает , о любви Мук к Лану просто выжидает момент. И в 8 серии подтвердил , что и игра для него Мук и серьезно.Сам не определился чего хочет, но что переспать с Мук, это однозначно.Хорошая серия. Мук Лану затрещену залепила, надо было посильнее, может быть в чувство пришел:)))Девочки, а мне кажется, что Лан не такой уж глупый, он хоть и говорит одни гадости, но думает по другому, анализирует все что видит. Он нас еще удивит.

Tamara*,
На мой взгляд, Рут отлично знает, что ненависть Лана к Мук напускная. Как у ребёнка, которого заставили сделать что-то против его воли и он дуется на весь свет. И Рут его специально подначивает, тыкая в лицо своим интересом к Мук.

Кому: #1696190, Lily25:
Bo Yeong,
Вы уже смотрели 8 серию? Я смеялась.

Lily25, Смотрю сейчас и хихикаю… Kак раз на моменте с пижамой.)))

Bo Yeong,
Вы уже смотрели 8 серию? Я смеялась. Давно не смотрела лакорн с таким удовольствием и всё только благодаря Мук, шикарный персонаж. Заводит Лана с пол-оборота. Как этот инфантильный "мужчина" взбесился при виде её пижамы. Рут безупречен.

Кому: #1696185, Lily25:
Не дождалась перевода, посмотрела 7 и 8 серии с ансабом. Мук нравится всё больше, такая выдумщица. Смешно смотреть на их ночи. Бедный Рут, у него не дом, а общежитие.

Lily25, Мук - стойкий оловянный солдатик. Столько проблем в семье, а помочь некому. Лиля, мне она тоже нравится, но из-за Лана, который сам не знает чего хочет, её жизнь значительно осложнилась. С одной стороны - Мук должна охранять мужа от убийцы, с другой - по договору заставить его работать, чего не смогли сделать родители. Ко всему прочему, его сестрица-змея делает всё, чтобы помешать ей. Соперница не тоже не дремлет…

Кому: #1696181, Tamara*:
Как же меня бесит сестрица Мук. Какая же наглая, беспардонная девица. Мук винит , что та разбивает Лана и Рут , а сама лезет к Руту чуть ли не в штаны. Противный персонаж.

Тамара, сестрица действительно неприятный персонаж. Вот интересно, такая симпатичная актриса с "лучезарной" улыбкой (от которой уже подташнивает), а смотреть на неё не хочется. Девчонке 17 лет, а не даёт покоя взрослому мужчине и усложняет жизнь сестре.

Девочки, не знаю как вам, а мне бы хотелось, чтобы после года брака (по договору) Мук бросила Лана и ушла к Руту. Рут такой замечательный персонаж! Умный, работоспособный и красавчик, к тому же. На его фоне Лан кажется не только ещё более грубым и неприятным, но и таким мелким и страшненьким.

Не дождалась перевода, посмотрела 7 и 8 серии с ансабом. Мук нравится всё больше, такая выдумщица. Смешно смотреть на их ночи. Бедный Рут, у него не дом, а общежитие.

Как же меня бесит сестрица Мук. Какая же наглая, беспардонная девица. Мук винит , что та разбивает Лана и Рут , а сама лезет к Руту чуть ли не в штаны. Противный персонаж. Тринут тоже не милашка, но у той задание, с ней все понятно. Мук самая реальная, заключила договор с родителями Лана и тянет лямку. У нее безисходные обстоятельства. И помочь ей больше некому. отец в больнице( медицинские счета) , мать тоже туда попадает частенько, если и пытается чем то помочь Мук, то копеечно. А младшая трутень, только гавкает.Лан такой жестокий, но не пошлешь, хоть и хочется, договор держит. Я полностью на стороне Мук.

Добавлено спустя 7 минут 4 секунды

A.Groza, Это почему то только в лаке она такая( Буа). Может гриммер фиговый. Обрати внимание у них у всех лица какие то белые и вытянутые. Жесть, Пон тоже странный, не привычный. Я смотрела фотки и тусовки вне сьемок, сейчас снимают, так там они нормальные, родные и привычные. Или оператор чего то нахимичил, может поэтому лак и тянули, не хотели выпускать в эфир?

sally,
Как говорится, на вкус и цвет все фломастеры разные. В каждой стране снимают то, что нравится зрителям. Но и в российских фильмах достаточно женщин бегающих за мужьями со скалкой в руках. А корейские родители, раздающие тумаки своим взрослым детям практически в каждой второй дораме.
В этом лакорне это основная фишка, непреклонная героиня, которая на грубость отвечает тем же и за словом в карман не лезет.

why pushing and hitting is romanticized in most Thai dramas? how the violence can be good, they are hitting each other or mostly women like nothing

Киткат выставила ансаб на 7 серию, я уже пробежалась глазами. Отличная серия, а следующая будет ещё лучше, судя по промо.

Bo Yeong,

А вот Буа, как мне кажется, изменилась. Выглядит определённо старше и лицо какое-то затянутое. Но невзирая ни на что, получаю удовольствие от её игры.

Согласна, пока пытаюсь получать удовольствие от ее игры. И правда не пойму что с ее лицом: то ли этот лак меньше ретушируют чем Розовый грех, то ли действительно она стала старше и лицо застывшее. Она мне именно своей живостью нравилась.

Добавлено спустя 3 минуты 7 секунд

Natali_ru,

Тайские лакорны могут бросить переводить даже на последних сериях. Поэтому я не начинаю смотреть пока все не переведут, т.к. уже имею опыт досматривать в оригинале.

Хватит хныкать, его 2 года держали на полке, уж не знаю почему, неужто забросят??? Максимум совместно мы тебе с английского переведём.

Хотя именно этот лакорн я очень жду и "Девушка с огоньком", "Сердце на двоих"

Уже немного осталось, есть свет в конце туннеля.