Голосовать
31 августа 2016 года в 11:45 |
752066 просмотров |
563 комментария
Давай сразимся, призрак! / Bring It On, Ghost [2016]
Укротим-ка призрака!
Let's Fight Ghost
Ssawooja Gwishina
싸우자 귀신아
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, ужасы, мистика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Пак Чжун Хва / Park Joon Hwa
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Альянс, Bears, Cardinals, Doranime, World of 2PM, #404 & Canella, Black Rose
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea
Let's Fight Ghost
Ssawooja Gwishina
싸우자 귀신아
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, ужасы, мистика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Пак Чжун Хва / Park Joon Hwa
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Альянс, Bears, Cardinals, Doranime, World of 2PM, #404 & Canella, Black Rose
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea
Описание:
Сюжет дорамы основан на одноименном вебтуне, который выходил с 2007 по 2010 гг.Главный герой (Ок Тэк Ён) обладает сверхъестественной способностью не только видеть призраков, но и изгонять их. Поэтому с удовольствием оказывает помощь тем, кто нуждается в услугах экзорциста. Но однажды он сталкивается с призраком школьницы (Ким Со Хён) и во время исполнения обряда случайно целует ее. Да так, что искры летят… © Альянс
Ок Тэк Ён / Ok Taec Yeon - Пак Пон Паль / Park Bong Pal (23)
Ким Со Хён / Kim So Hyun - Ким Хён Чжи / Kim Hyun Ji (19)
Квон Юл / Kwon Yool - Чжу Хё Сон / Joo Hye Sung (31)
Ким Сан Хо / Kim Sang Ho - Монк Мён Чоль / Monk Myung Chul (55)
Ли До Ён / Lee Do Yun - О Кён Чжа / Oh Kyung Ja (32)
Кан Ги Ён / Kang Ki Young - Чхве Чон Сан / Choi Chun Sang (26)
Дэвид Ли / David Lee - Ким Ин Ран / Kim In Rang (25)
Пэк Со И / Baek Seo Yi - Им Со Ён / Im Seo Yun (25)
Ли Сын У / Lee Seung Woo - Пон Паль (child)
Юн Со Хён / Yoon Seo Hyun - офицер Ян / Officer Yang
Чон Чжи Сун / Jung Ji Soon - офицер Ким / Officer Kim
Нам Кён Мин / Nam Kyung Min - медсестра Чон / Nurse Jung
Ли Се Ён / Lee Se Young - a ghost (ep.1)
Чхве Хон Ман / Choi Hong Man - a giant ghost (ep.1)
Шим Хён Так / Shim Hyung Tak - professor
У Хён / Woo Hyun - a ghost
Ли Чон Ын / Lee Jung Eun - Head of Residents' Committee (ep.2)
Сон Ын Со / Son Eun Seo - мать Пон Пала / Bong Pal's mother (ep.2,5)
Хан Бо Рым / Han Bo Reum - singer Miz (ep.3)
Чхве Дэ Сон / Choi Dae Sung - sauna owner (ep.4)
Гу Бон Им / Goo Bon Im - shaman (ep.5&10)
Ю Чжу Вон / Yoo Joo Won - child ghost (ep.5)
Пак Чхун Сон / Park Choong Sun - NISI coroner (ep.7&10)
Кан Мин А / Kang Min Ah - Ким Ын Сон / Kim Eun Sung (possessed schoolgirl) (ep.8)
Пак Хён Сук / Park Hyun Sook - мать Ын Сон / Eun Sung's mother (ep.8)
Ким Джи Ён / Kim Ji Young - бабушка Ин Рана / In Rang's grandmother (ep.8)
Чжу Пу Чжин / Joo Boo Jin - guest house grandmother (ep.8)
Чжин И Хан / Jin Yi Han - Хён Мин / Hyun Min (ep.9&10)
Ли Су Гён / Lee Soo Kyung - Син Су Кён / Shin Soo Kyung (ep.9&10)
Юн Бон Гиль / Yoon Bong Gil - school club union manager (ep.10)
Ким Хи Вон / Kim Hee Won - detective (ep.12)
Со Хён Джин / Seo Hyun Jin - Seo Hyun Jin (jewelry salesgirl) (ep.13)
Юн Ду Джун / Yoon Doo Joon - Гу Дэ Ён / Koo Dae Young (ep.16)
Ким Хён Сук / Kim Hyun Sook - female shaman (ep.16)
Ким Со Хён / Kim So Hyun - Ким Хён Чжи / Kim Hyun Ji (19)
Квон Юл / Kwon Yool - Чжу Хё Сон / Joo Hye Sung (31)
Ким Сан Хо / Kim Sang Ho - Монк Мён Чоль / Monk Myung Chul (55)
Ли До Ён / Lee Do Yun - О Кён Чжа / Oh Kyung Ja (32)
Кан Ги Ён / Kang Ki Young - Чхве Чон Сан / Choi Chun Sang (26)
Дэвид Ли / David Lee - Ким Ин Ран / Kim In Rang (25)
Пэк Со И / Baek Seo Yi - Им Со Ён / Im Seo Yun (25)
Ли Сын У / Lee Seung Woo - Пон Паль (child)
Юн Со Хён / Yoon Seo Hyun - офицер Ян / Officer Yang
Чон Чжи Сун / Jung Ji Soon - офицер Ким / Officer Kim
Нам Кён Мин / Nam Kyung Min - медсестра Чон / Nurse Jung
Ли Се Ён / Lee Se Young - a ghost (ep.1)
Чхве Хон Ман / Choi Hong Man - a giant ghost (ep.1)
Шим Хён Так / Shim Hyung Tak - professor
У Хён / Woo Hyun - a ghost
Ли Чон Ын / Lee Jung Eun - Head of Residents' Committee (ep.2)
Сон Ын Со / Son Eun Seo - мать Пон Пала / Bong Pal's mother (ep.2,5)
Хан Бо Рым / Han Bo Reum - singer Miz (ep.3)
Чхве Дэ Сон / Choi Dae Sung - sauna owner (ep.4)
Гу Бон Им / Goo Bon Im - shaman (ep.5&10)
Ю Чжу Вон / Yoo Joo Won - child ghost (ep.5)
Пак Чхун Сон / Park Choong Sun - NISI coroner (ep.7&10)
Кан Мин А / Kang Min Ah - Ким Ын Сон / Kim Eun Sung (possessed schoolgirl) (ep.8)
Пак Хён Сук / Park Hyun Sook - мать Ын Сон / Eun Sung's mother (ep.8)
Ким Джи Ён / Kim Ji Young - бабушка Ин Рана / In Rang's grandmother (ep.8)
Чжу Пу Чжин / Joo Boo Jin - guest house grandmother (ep.8)
Чжин И Хан / Jin Yi Han - Хён Мин / Hyun Min (ep.9&10)
Ли Су Гён / Lee Soo Kyung - Син Су Кён / Shin Soo Kyung (ep.9&10)
Юн Бон Гиль / Yoon Bong Gil - school club union manager (ep.10)
Ким Хи Вон / Kim Hee Won - detective (ep.12)
Со Хён Джин / Seo Hyun Jin - Seo Hyun Jin (jewelry salesgirl) (ep.13)
Юн Ду Джун / Yoon Doo Joon - Гу Дэ Ён / Koo Dae Young (ep.16)
Ким Хён Сук / Kim Hyun Sook - female shaman (ep.16)
Смотреть Давай сразимся, призрак! / Bring It On, Ghost онлайн:
Смотреть Давай сразимся, призрак! / Bring It On, Ghost (ОЗВУЧКА) онлайн:
Подготовка к съемкам дорамы | [з] | ||
01 серия (Мания) | [з] | ||
02 серия (Мания) | [з] | ||
03 серия (Мания) | [з] | ||
04 серия (Мания) | [з] | ||
05 серия (Мания) | [з] | ||
06 серия (Мания) | [з] | ||
07 серия (Мания) | [з] | ||
08 серия (Мания) | [з] | ||
09 серия (Мания) | [з] | ||
10 серия (Мания) | [з] | ||
11 серия (Мания) | [з] | ||
12 серия (Мания) | [з] | ||
13 серия (Мания) | [з] | ||
14 серия (Мания) | [з] | ||
15 серия (Мания) | [з] | ||
16 серия (Мания) | [з] | ||
01 серия (Альянс) | [з] | ||
02 серия (Альянс) | [з] | ||
03 серия (Альянс) | [з] | ||
04 серия (Альянс) | [з] | ||
05 серия (Альянс) | [з] | ||
06 серия (Альянс) | [з] | ||
07 серия (Альянс) | [з] | ||
08 серия (Альянс) | [з] | ||
09 серия (Альянс) | [з] | ||
10 серия (Альянс) | [з] | ||
11 серия (Альянс) | [з] | ||
12 серия (Альянс) | [з] | ||
13 серия (Альянс) | [з] | ||
14 серия (Альянс) | [з] | ||
15 серия (Альянс) | [з] | ||
16 серия (Альянс) | [з] | ||
01 серия (Bears) | [з] | ||
02 серия (Bears) | [з] | ||
03 серия (Bears) | [з] | ||
04 серия (Bears) | [з] | ||
05 серия (Bears) | [з] | ||
06 серия (Bears) | [з] | ||
07 серия (Bears) | [з] | ||
08 серия (Bears) | [з] | ||
09 серия (Bears) | [з] | ||
10 серия (Bears) | [з] | ||
11 серия (Bears) | [з] | ||
12 серия (Bears) | [з] | ||
13 серия (Bears) | [з] | ||
14 серия (Bears) | [з] | ||
15 серия (Bears) | [з] | ||
16 серия (Bears) | [з] | ||
01 серия (Cardinals) | [з] | ||
02 серия (Cardinals) | [з] | ||
03 серия (Cardinals) | [з] | ||
04 серия (Cardinals) | [з] | ||
05 серия (Cardinals) | [з] | ||
06 серия (Cardinals) | [з] | ||
07 серия (Cardinals) | [з] | ||
08 серия (Cardinals) | [з] | ||
09 серия (Cardinals) | [з] | ||
10 серия (Cardinals) | [з] | ||
11 серия (Cardinals) | [з] | ||
12 серия (Cardinals) | [з] | ||
13 серия (Cardinals) | [з] | ||
14 серия (Cardinals) | [з] | ||
15 серия (Cardinals) | [з] | ||
16 серия (Cardinals) | [з] | ||
01 серия (Doranime) | [з] | ||
02 серия (Doranime) | [з] | ||
03 серия (Doranime) | [з] | ||
04 серия (Doranime) | [з] | ||
05 серия (Doranime) | [з] | ||
06 серия (Doranime) | [з] | ||
07 серия (Doranime) | [з] | ||
08 серия (Doranime) | [з] | ||
09 серия (Doranime) | [з] | ||
10 серия (Doranime) | [з] | ||
11 серия (Doranime) | [з] | ||
12 серия (Doranime) | [з] | ||
01 серия (Black Rose) | [з] | ||
02 серия (Black Rose) | [з] | ||
03 серия (Black Rose) | [з] | ||
04 серия (Black Rose) | [з] | ||
05 серия (Black Rose) | [з] | ||
06 серия (Black Rose) | [з] | ||
07 серия (Black Rose) | [з] | ||
08 серия (Black Rose) | [з] | ||
09 серия (Black Rose) | [з] | ||
10 серия (Black Rose) | [з] | ||
11 серия (Black Rose) | [з] | ||
12 серия (Black Rose) | [з] | ||
01 серия (World of 2PM) | [з] | ||
02 серия (World of 2PM) | [з] | ||
03 серия (World of 2PM) | [з] | ||
04 серия (World of 2PM) | [з] | ||
05 серия (World of 2PM) | [з] | ||
06 серия (World of 2PM) | [з] | ||
07 серия (World of 2PM) | [з] | ||
08 серия (World of 2PM) | [з] | ||
09 серия (World of 2PM) | [з] | ||
10 серия (World of 2PM) | [з] | ||
11 серия (World of 2PM) | [з] | ||
12 серия (World of 2PM) | [з] | ||
13 серия (World of 2PM) | [з] | ||
14 серия (World of 2PM) | [з] | ||
15 серия (World of 2PM) | [з] | ||
16 серия (World of 2PM) | [з] | ||
01 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
02 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
03 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
04 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
05 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
06 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
07 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
08 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
09 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
10 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
11 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
12 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
13 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
14 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
15 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
16 серия (#404 & Canella) | [з] | ||
01 серия (Мания) | [з] | ||
04 серия (Мания) | [з] | ||
05 серия (Мания) | [з] | ||
06 серия (Мания) | [з] | ||
07 серия (Мания) | [з] | ||
01 серия (Альянс) | [з] | ||
02 серия (Альянс) | [з] | ||
03 серия (Альянс) | [з] | ||
04 серия (Альянс) | [з] | ||
05 серия (Альянс) | [з] | ||
06 серия (Альянс) | [з] | ||
07 серия (Альянс) | [з] | ||
08 серия (Альянс) | [з] | ||
09 серия (Альянс) | [з] | ||
10 серия (Альянс) | [з] | ||
11 серия (Альянс) | [з] | ||
12 серия (Альянс) | [з] | ||
13 серия (Альянс) | [з] | ||
14 серия (Альянс) | [з] | ||
15 серия (Альянс) | [з] | ||
16 серия (Альянс) | [з] | ||
01 серия (Альянс) | [з] | ||
02 серия (Альянс) | [з] | ||
03 серия (Альянс) | [з] | ||
04 серия (Альянс) | [з] | ||
05 серия (Альянс) | [з] | ||
06 серия (Альянс) | [з] | ||
07 серия (Альянс) | [з] | ||
08 серия (Альянс) | [з] | ||
09 серия (Альянс) | [з] | ||
10 серия (Альянс) | [з] | ||
11 серия (Альянс) | [з] | ||
12 серия (Альянс) | [з] | ||
13 серия (Альянс) | [з] | ||
14 серия (Альянс) | [з] | ||
15 серия (Альянс) | [з] | ||
16 серия (Альянс) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть Давай сразимся, призрак! / Bring It On, Ghost (ОЗВУЧКА) онлайн:
01 серия (SoftBox) | [з] | ||
02 серия (SoftBox) | [з] | ||
03 серия (SoftBox) | [з] | ||
04 серия (SoftBox) | [з] | ||
05 серия (SoftBox) | [з] | ||
06 серия (SoftBox) | [з] | ||
07 серия (SoftBox) | [з] | ||
08 серия (SoftBox) | [з] | ||
09 серия (SoftBox) | [з] | ||
10 серия (SoftBox) | [з] | ||
11 серия (SoftBox) | [з] | ||
12 серия (SoftBox) | [з] | ||
13 серия (SoftBox) | [з] | ||
14 серия (SoftBox) | [з] | ||
15 серия (SoftBox) | [з] | ||
16 серия (SoftBox) | [з] | ||
01 серия (Green Tea) | [з] | ||
02 серия (Green Tea) | [з] | ||
03 серия (Green Tea) | [з] | ||
04 серия (Green Tea) | [з] | ||
05 серия (Green Tea) | [з] | ||
06 серия (Green Tea) | [з] | ||
07 серия (Green Tea) | [з] | ||
08 серия (Green Tea) | [з] | ||
09 серия (Green Tea) | [з] | ||
10 серия (Green Tea) | [з] | ||
11 серия (Green Tea) | [з] | ||
12 серия (Green Tea) | [з] | ||
13 серия (Green Tea) | [з] | ||
14 серия (Green Tea) | [з] | ||
15 серия (Green Tea) | [з] | ||
16 серия (Green Tea) | [з] | ||
01 серия (SoftBox) | [з] | ||
02 серия (SoftBox) | [з] | ||
03 серия (SoftBox) | [з] | ||
04 серия (SoftBox) | [з] | ||
07 серия (SoftBox) | [з] | ||
08 серия (SoftBox) | [з] | ||
09 серия (SoftBox) | [з] | ||
10 серия (SoftBox) | [з] | ||
11 серия (SoftBox) | [з] | ||
12 серия (SoftBox) | [з] | ||
13 серия (SoftBox) | [з] | ||
14 серия (SoftBox) | [з] | ||
15 серия (SoftBox) | [з] | ||
16 серия (SoftBox) | [з] | ||
01 серия (Green Tea) | [з] | ||
02 серия (Green Tea) | [з] | ||
03 серия (Green Tea) | [з] | ||
04 серия (Green Tea) | [з] | ||
05 серия (Green Tea) | [з] | ||
06 серия (Green Tea) | [з] | ||
07 серия (Green Tea) | [з] | ||
08 серия (Green Tea) | [з] | ||
09 серия (Green Tea) | [з] | ||
10 серия (Green Tea) | [з] | ||
11 серия (Green Tea) | [з] | ||
12 серия (Green Tea) | [з] | ||
13 серия (Green Tea) | [з] | ||
14 серия (Green Tea) | [з] | ||
15 серия (Green Tea) | [з] | ||
16 серия (Green Tea) | [з] | ||
01 серия (SoftBox) | [з] | ||
02 серия (SoftBox) | [з] | ||
03 серия (SoftBox) | [з] | ||
04 серия (SoftBox) | [з] | ||
05 серия (SoftBox) | [з] | ||
06 серия (SoftBox) | [з] | ||
07 серия (SoftBox) | [з] | ||
08 серия (SoftBox) | [з] | ||
09 серия (SoftBox) | [з] | ||
10 серия (SoftBox) | [з] | ||
11 серия (SoftBox) | [з] | ||
12 серия (SoftBox) | [з] | ||
13 серия (SoftBox) | [з] | ||
14 серия (SoftBox) | [з] | ||
15 серия (SoftBox) | [з] | ||
16 серия (SoftBox) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Над материалом работали
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Добавлено спустя 1 час 16 минут
как же бесит энтот ветеринарный профессор!!! когда ж наконец к нему прикопаются как следует и прижмут к ногтю?! Бон Паль, умничка, так держать!!! Ну какая корейская барышня устоит перед мяском?!! Ждём последние серии, даже не верится, что их осталось так мало, и надеемся, что все точки над и будут расставлены вовремя… Файтинг!!!
Лучше сказать своим желаниям "да" и раз и навсегда избавиться от комплексов!
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Может от такой заботы демону сил и не хватило, уж его-то никто не подкармливает
Инран вдруг из милахи в мудрейшего из мужей превратился
любовь всегда взаимна
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
2.
ellytru,
Я соглашусь с данным аргументом, всё вполне возможно, однако, помнится, в одной из серий в несчастную девушку вселился злой дух, который впоследствии издевался над ней, и можно сказать, что благодаря нему бедняжка занималась членовредительством не по своей воле. Дух даже сказал матери девушки, мол та уже давно мертва, не стоит и бороться. Но в конце серии мы видим, как "беса" всё же изгоняют, более того, девушка жива и здорова, всё обошлось шоком, да испугом, а тело её вполне себе вменяемо функционирует. Так вот. Данный дух издевался над чужим телом, паразитировал, и при этом никто не умер, а тот, что живет в теле профессора по факту никакого вреда оболочке не причиняет, хоть даже и вполне силён. Очевидно, ему не выгодно это делать, он создал себе почву для тёмных дел, завел выгодные знакомства. Зачем ему измываться над телом?
Поэтому есть основания полагать, что истинная душа профессора также где-то бродит, или сидит в теле как узник, а когда духа выселят, то никто не пострадает (он щеголял в данном "костюмчике" много лет, но тот не износился). Хотя это лишь мои догадки.
Смущает в данной ситуации лишь то, что полиция от него в любом случае не отцепится. Им то какое дело до того, что человеком завладел злой дух? Поверят что ли? Разве что они увидят всё собственными глазами и закроют дело, словно самые справедливые люди на свете!
3. Кто-то предположил, что Хён Джи (после комы) видит призраков лишь в момент опасности.
Но ведь она увидела умершего доктора тогда, когда вокруг неё был народ и она улыбалась.
В общем, либо она теперь видит призраков как Бон Паль (демонюха подсунул ей таких же способностей), либо это просто треш, который упустили из виду сценаристы, потому что в больницах реально по сути должно быть много призраков, но героиня высмотрела лишь одного))
Мне интересно послушать другие позиции по этому поводу
Посмотрим как выйдет на самом деле :)
Всем респект и уважуха! :DD
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
А может она увидела призрака, который хотел навредить ей? Ведь по сюжету этой дорамы обычные люди тоже видели или слышали призраков, в минуты опасности, когда призрак убивает или вселяется (уж простите). Как в предидущей серии перед аварией водители видели призрак женщины.
Хотя кто знает, что у сценаристов в голове. Просто думаю, что в больнице призраков побольше должно быть))
Так все мило и жаль, что конец дорамы близко. И Тэкен и его подруга само очарование
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Жалеть надо было раньше, когда он думал, что девчонка - призрак.
А теперь, когда нашел ее живую, осталось только щастья пожелать.
P.S.
Монах своей скрытностью раздражает уже не на шутку.
Как бы до цугундера не дотихушничался, лысая башка :)
ТОП 62
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Да ладно вам, почему сразу "безрадостный"? На фига ему какая-то левая дивчина, когда у него есть такой замечательный шилопопый дружбан сонбэ?))) Он лучше всех ему и сердце успокоит, и скучать не даст, и приключения организует))) Чудо, а не друг!)))
11-12с. Бон Паля сейчас жалко, но никуда Хён Чжи от него не денется, разве можно устоять перед милашкой Тэком, особенно, когда он так улыбается?? Влюбится заново, а там и вспомнит, критические ситуации стимулируют)))
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
BOICE + CNBLUE =
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
в ваших словах есть доль правды но в здесь "юмора" почти нету
инран - только кричит ни больше
Чон Сана- хороший актер но здесь по моему он сам не знает что надо делать
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Ура безумное предположение о том, что КоКоСы вдохновятся к\ф "Между небом и землей" попало в десяточку!!!!
Понравилось развитие сюжета. Бон Паль просто умничка, хоть что то в его жизни хорошее происходит.
Так и не поняла жив отец БонПаля или нет…
Теперь Хён Чжи тоже видит призраков? как в "Повелитель солнце"?
Спасибо большое SB за озвучку 11, а Мания за сабы 12, особенно за то что и песни перевели
БэллаБир
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Каждая женщина - как цветок. Как за ней ухаживаешь, так она и цветет. ☝
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Добавлено спустя 16 минут 54 секунды
оооо скорее бы следующая серия!!!
лучший способ забыть о проблемах, посмотреть хорошую дораму=))