Тайный лес / Secret Forest [2017]

посмотрела серии онлайн, вот такая охота на этот сериал напала, ведь перевод долго придется ждать. Но речь не об этом. Там часто показывали рекламу маски для лица. Главная актриса - Ким Чжи Вон из Третьесортного пути. И только на 1 сек. на заднем плане промелькнул Хен Бин с жалкой улыбкой. Ведь до армии он был одним из самых востребованных артистов Кореи. И что сейчас? Пара неудачных дорам после армии и жесточайшая конкуренция с молодежью оттеснила на задний план. Жизнь жестока, и он кажется как то опустил руки.

Nillogara, спасибо. Предчувствие вещь нужная и хорошая, но в данном случаи я не об этом. Про то, что он прокурор, который взял на себя ответственность и обещал поймать преступника не знала только дохлая собака за углом. Да и информация была ни о том, что он маньяк, а о том, что он в школе одноклассника избил. Это две большие разницы. У вас в школе ни кто ни кого не лупил. У нас было, к тому же ни один раз за 10 лет.

Ну ни фига же наворотили! ! У меня аж зудит, так хочу дальше!!! Кокосы прям радуют раз за разом. Сюжетец все круче и круче. И какие же классные актеры!!! только вот нервничаю очень: не хочу как в жизни, хочу как в сказке, с хэппи эндом

Кому: #1535738, Мимо проходила:
Nillogara, А как бы вы вели себя, если бы узнали, что ваш сосед которого вы знаете давно, он уважаемый человек, и вами тоже, но вдруг узнали, что в школе он кого-то избил. Побежите вы от него прятаться домой с видом полоумной дурочки?

Если бы ситуация была именно такова (уважаемый человек, знаю его много лет), то да, странное и дикое поведение, я бы так не поступила. А вот если бы сосед "новенький", переехал года три назад, ни с кем не общается, ни разу за всё шапочное знакомство не улыбнулся, и вообще… "не обычный", то услышав, что он психопат, я бы избегала поездки с ним в лифте, если со мной мой маленький сын. Кстати, с той дамой я ездила в лифте наедине, а вот с ней и моим сыном – ни разу, хотя у меня были такие возможности. За себя мы не так боимся, как за наших детей.
Или на работе. Сотрудник умный, но "странный". Все, кто с ним более-менее общается, ничего такого не замечали, но друга у него, который мог бы за его честь заступиться, нет. А те, кто не замечали плохого, поручиться не могут. Кое-кто его вообще откровенно ненавидит.
Да, в дораме реакции преувеличены, но я не считаю их совсем уж неадекватными.

А насчёт лифтов вообще интересно. Я встречала такую информацию, что большинство жертв всяких "лифтовых маньяков" что-то предчувствовали, когда заходили в лифт/подъезд с опасным человеком. Но из вежливости им было неудобно резко отвернуть в сторону. Родителям, кстати, рекомендуют учить детей не стесняться в ситуациях, если у них появляется предчувствие опасности. Бывает, именно из-за стеснительности и вежливости люди попадают в беду.

Но в целом я с вами согласна.) Я вообще люблю ваши комментарии.))

Nillogara, это все же другое

что у неё какой-то диагноз и что она периодически лежит на лечении в какой-то "психической" клинике.

Вы знаете об этом с детства периодически получая информацию, но при этом

Хоть и не шарахаюсь так открыто.

- это ключевое слово. Опасаться и придумывать себе это одно, вести себе не адекватно другое. А как бы вы вели себя, если бы узнали, что ваш сосед которого вы знаете давно, он уважаемый человек, и вами тоже, но вдруг узнали, что в школе он кого-то избил. Побежите вы от него прятаться домой с видом полоумной дурочки?

Добавлено спустя 4 минуты 36 секунд

ellytru,

вспомнила, что это корейская дорама и успокоилась

вот, а я периодически забываю об этом, тем более когда она настолько хороша, что я и не воспринимаю ее как корейский продукт. У меня так со всеми отличными фильмами, т.е. есть корейские, американские, индийские ит.п., но есть просто хорошие и все.

Добавлено спустя 56 секунд

И это я еще дифирамбы актрисе не пропела, запасаюсь воздухом в легкие.

Мимо проходила,

Извините, ошиблась - серия была 3. Это насколько должен фильм захватить, чтобы счет сериям потерять, а?

добро пожаловать в клуб фанатов этой дорамы! Сама бы давно сбилась со счёта серий, если бы не ставила заветную циферку в комментах.
Вот кстати, тоже удивилась, чего все шарахаться от него начали, но потом вспомнила, что это корейская дорама и успокоилась, им нужно обязательно довести ситуацию до абсурда, но мне больше всего нравится его пофигистическая реакция на всю эту свистопляску, тут они оригинальничают, даже Чан Хёк в "Блестящем уме" как-то реагировал, подначивал, троллил, а здесь бесподобный герой! Ему действительно всё равно на них и их страхи!

Кому: #1535608, Мимо проходила:
Мысль вторая, не глубокая но длинная: что у них с обществом, сплошь неадекват?! Чего мамашка с дочкой от лифта домой побежала прятаться, испугалась, что прокурор на нее накинется и драться будет? А на работе чего весь народ от него шарахнулся,…

Ну вот опозорюсь сейчас, но признаюсь!)
В моём подъезде живёт женщина, о которой я с детства "через вторые-третьи руки" знаю, что у неё какой-то диагноз и что она периодически лежит на лечении в какой-то "психической" клинике. Так вот, я до сих пор (то есть лет 27 уже) её боюсь. Хоть и не шарахаюсь так открыто. А ведьлично меня она ни разу не обидела.

О фильме потом, а сейчас… Смотрю 2 серию, первая настойчивая мысль: не зря я недолюбливаю журналистов (не всех, конечно), так и норовят в чужой шкаф нос засунуть, а уж журналюги ЮК просто шакалы (судя по новостям и дорамам), но тоже наверняка не все, но этих всегда виднее - рейтинги мать их… Мысль вторая, не глубокая но длинная: что у них с обществом, сплошь неадекват?! Чего мамашка с дочкой от лифта домой побежала прятаться, испугалась, что прокурор на нее накинется и драться будет? А на работе чего весь народ от него шарахнулся, они что его первый день знают? Если бы мне про кого-то из коллег сказали, что он в школе одноклассников лупил, первая реакция "и чо?". А если бы коллега был тормузнутым в эмоциях как герой, усомнилась бы в психическом состоянии говорящего. Ну да ладно это просто эмоции, но ведь реально взбесили. Вот ведь сколько уже дорамы смотрю, а все ни как не привыкну к корейским закидонам.

Добавлено спустя 1 час 9 минут 25 секунд

Извините, ошиблась - серия была 3. Это насколько должен фильм захватить, чтобы счет сериям потерять, а?

Cпасибо вам за ваш качественный и оперативный перевод.Дорама захватывающая.

Очень привлекательная дорамка для меня. Чем то напоминает сюжет дорамы Блестящий ум (другое название Игры разума / Beautiful Mind [2016]), которую корейский зритель не оценил, что привело к сокращению серий дорамы(к моему большому сожалению).

Смотрю с удовольствием. В плане эмоций я думаю что ОНА ЕГО все же расшевелит. В последних сериях видно, что "лед тронулся" с появлением улыбки на ЕГО лице (думается мне он давно не испытывал чувство причастности к кому либо и от нахлынувшего вдруг ощущения что он не один .. что то колыхнулась у него внутри))
Наша героиня не из робкого десятка, так что немного настойчивости с ее стороны и… (сразу анекдот вспоминается)… Милый сказал, что между нами нет искры. Купила электрошокер. Очнется - спрошу еще раз )))
Так что жду с нетерпением искры в следующих сериях))

1-6.
Ох, эта улыбка!!! На всю жизнь, наверное, запомню её.))
Герой у нас потрясающий, никогда таких не видела!
И как же хороша Пэ Ду На! Живая! Теперь я понимаю, почему все так радовались, когда стало известно, что она в касте.
И остальные актёры тоже хороши, единственное, на мой вкус, прокурор Со немного переигрывает в сценах с дикими глазаме, но, может, он сам такой весь дикий мужик, почему бы и нет. Тем более вон как потащил прокурора Ён по коридорам. А прокурор Хван тут же явился на помощь. Ну всё, пропала девушка!.. Уже после тех обнимашек-прижимашек под столом ей было о чём подумать перед сном, кроме родовой чести да мести.)))) А теперь уж точно "конец".)) Ну никто бы и не сохранился в здравом уме после такого, я её понимаю.)
))
Сценарист сказочный, наконец-то я смотрю что-то реально клёвое.

Добавлено спустя 24 секунды

Кому: #1535110, ellytru:
У меня идет постоянное сравнение этого героя с героем Чан Хёка из "Блестящего ума", и чем дальше смотрю дораму, тем всё больше понимаю, насколько разные это персонажи и насколько по-разному, каждый по своему, но очень талантливо, актёры воплощают их на экране.

Тысячу раз "да"! я думаю о том же самом!

Согласна про раскачку героя. На Ен Чжин тоже делают мелкие акценты, на ее женские реакции. Любопытство, легкие упреки, сострадание. Вообще оба протагониста мягко обволакивают от серии к серии своим обонянием. Очень нравится оба. Действительно необычная пара. Я все время как и камера, пытливо наблюдаю за нашим прокурором, надеясь поймать хоть одну их человеческих эмоций, но пока непоколебим. Однако его полулыбка сравнима с апогеем эмоций простого человека.
Уже копают все, подключили еще одного прокурора в деле о болезни.
Добавился старый странный друг, который прикидывается обиженным дурачком, уж очень странно давит на жалость, это заставляет меня ерзать. Жена теперь уже главного прокурора. Очень непростая, будто бы все знает, и такое ощущение, что сам прокурор Ли ее боится.
Харизаматичный отец у жены прокурора Ли. Чувствуется сила. Злая сила.

p.s. Ли Чжун Хёк видела в городском охотнике. Не произвел особо яркого впечатления, хотя запомнился. Тут же вижу, что блистает! Скользкий, услужливый,корыстный, отлично изображает всю гамму эмоций. Каст офигенный, это нам не мальчики-цветочки

5-6. Как же неожиданно и интересно было наблюдать первую полуулыбку на лице главного героя за столько серий. Сначала даже не поняла, что именно произошло в кадре, а потом отчего-то сама вслед за ним начала улыбаться
У меня идет постоянное сравнение этого героя с героем Чан Хёка из "Блестящего ума", и чем дальше смотрю дораму, тем всё больше понимаю, насколько разные это персонажи и насколько по-разному, каждый по своему, но очень талантливо, актёры воплощают их на экране. Шестая серия, вроде ничего не изменилось, а я вижу перед собой немного другого человека… Или он просто больше раскрылся?
Особенно прониклась после того, как героиня кричала ему из машины "Не сутультесь! Почему он всё время сутулится?" Героиню в исполнении Пэ Ду Ны вообще обажаю!
Отличная дорама, радость и удовольствие её смотреть!

Вот не нравится мне одноклассник Ши Мока, случайные, но частые встречи - это уже определённая закономерность. От остальной прокуроско-полицейской банды хотя бы знаешь чего ожидать, а тут непонятно, зачем появился.Интрига не то, что держится, а возрастает с каждой серией))) Романтики не жду, вполне хватит и крепкой дружбы, НО благодаря Ё Джин вместо обычного покер-фейса прокурора Хвана уже несколько раз можно было увидеть его улыбку. И это радует)))

Алая Пуля,

и так круг подозреваемых сузился…

6. а по-моему наоборот пока расширяется. Рано еще сужать, 6-тая серия только. Практически все мужские персонажи антагонисты Ши Мока, и только две дамы и отец одной из них на его стороне. Интересно наблюдать влияние Ё Чжин на него. Рядом с ней на его лице можно увидеть и растерянность, и смущение, и интерес. В меру его способностей. Она потихоньку раскачивает его эмоциональные реакции, как бы пробуждает его в тесном личном общении. Надеюсь он посмотрит на нее однажды как на Женщину. Необыкновенно интересная зрелая пара актеров.