Голосовать
+ 69   (23)
27 апреля 2016 года в 12:23 | 5219 просмотров | 2 комментария

За пределами сознания / Beyond the Realm of Conscience [2009]

Описание:

Время царствования Короля Кон Чжой. Мать девушки Сам Хо славилась своими умелыми руками. Для создания особого головного убора в виде Феникса женщину вместе с дочерью и служанкой доставили во дворец. Прославленная своими ювелирными работами мастерица сделала очень красивый и редкостный головной убор для вдовствующей императрицы. Однако, когда императрица одела на себя эту красоту, из глаз феникса потекли кровавые слёзы, что могло быть ужасным предзнаменованием. Разгневанная и испуганная императрица приказала казнить непутёвую создательницу столь жуткого творения. Перед смертью женщина наказала маленькой дочери - будь добра и милостива ко всем, ведь её имя означало Доброту.
Когда король Чжой умер, юный сын его наложницы, Ли Йи, повстречал шестилетнюю Сам Хо. Принц с первых же мгновений был дружелюбен с ней. Срывая цветы с любимого дерева покойного короля, он отдавал их Сам Хо, что бы та могла почтить память матери. Однако дворцовые интриги заставили юного принца уехать из дворца, притворившись душевнобольным. Только так он мог избежать смерти от рук вдовствующей императрицы. На прощание девушка сделала немного сладких рисовых лепешек. Принц проникся глубокими чувствами к Сам Хо на долгое время.
Бюро королевского двора отвечало за все удобства императора и его семьи династии Тан. В этом бюро было несколько отделов, каждый из которых выполнял только свою часть работы. Отдел дворцового уюта отвечал за строительство дворцов и домов императорской семьи. Отдел по драгоценностям изготовлял различные украшения, в том числе и те, что инструктировались в одежду. Отдел одежды шил наряды наивысшего качества для всех членов императорской семьи. В отделе продуктов питания каждое блюдо проверялось на отсутствие ядов, а также в их обязанности входило предоставление лучших продуктов и поваров. Был ещё отдел по мебели, он занимался всем внутренним интерьером дворца. В это бюро как ученицу приняли маленькую Сам Хо, где она подружилась с Кам Лин. Руководительницы отделов по драгоценностям и одежде души не чаяли в талантливой Сам Хо. Она была настоящим добросердечным ангелом, а умения в декоративном искусстве поражали любое воображение. Она ловко управлялась как с обработкой драгоценных камней, так и с вышивкой по шёлку. Но к сожалению Сам Хо не могла работать сразу в двух отделах. Поэтому её оставили в отделе одежды, а Кам Лин отправили в отдел по драгоценностям.
Шло время. Сам Хо выросла в очаровательную и милую девушку, когда на её жизненном пути появился Ко Жинь Ен, дворцовый ученый и учитель по стратегическим играм. Потихоньку скрытые чувства переросли в любовь между ними. Однако, молодой принц Ли Йи тоже вырос и вернулся во дворец. Прежде чем стать императором, он подвергся нападению. Его спасли Сам Хо и Ко Жинь Ен. Убедившись в верности Ко Жинь Ена, Ли Йи назначил того генералом дворцовой стражи. Ли Йи был влюблен в Сам Хо и даже планировал жениться на ней. Но заметив, как Ко Жинь и Сам Хо любят друг друга, император Ли Йи отступил.
Сам Хо и Кам Лин не расставались с самого детства словно сестры, что вызывало ревностную зависть у дворцовых служанок. Недоброжелатели девушкам, постоянно вставляли палки в колёса. Но у добросердечной Сам Хо были и благодетели. Благодаря открытому сердцу девушка сумеет выйти сухой из любой передряги. А Кам Лин, ставя в противовес свою хитрость, ищет способы достичь уважение и власти. Ведь только достигнув высокого положения, она сможет избавиться от своих врагов. Так она втирается в доверие к Вдовствующей матери Ли Йия, а спустя время становится наложницей Ли Йия. Теперь она сможет избавиться от всех своих врагов. © Анастасия Симонова
Lau Family
Чармейн Шэ / Charmaine Sheh as Lau Sam Ho 劉三好
Чан Си Вай / Chan Si Wai as young Lau Sam Ho 劉三好
Тавиа Енг / Tavia Yeung as Yiu Kam Ling 姚金鈴
Лэунг Вай Янь / Leung Wai Yanas young Yiu Kam Ling 姚金鈴
Кристал / Kristal as Kong Choi King 江采瓊
Lee Family
Сюзан Це / Susan Tse as Kwok 郭氏
Мари Хон / Mary Hon as Cheng 鄭氏
Эрик Ли / Eric Li as Lee Yau 李宥
Мозес Чан / Moses Chan as Lee Yee 李怡
Лоуренс Нг / Lawrence Ng as young Lee Yee 李怡
Эдвин Сиу / Edwin Siu as Lee Yim 李炎
Man Family
Чэунг Kвок Кэунг / Cheung Kwok Keung as Man Kim Fung 萬劍鋒
Ивонн Лам / Yvonne Lam as Suen Ka Bik 孫家碧
Селена Ли / Selena Li as Man Bo Yin 萬寶賢
Royal Court
Кевин Чэн / Kevin Cheng as Ko Hin Yeung 高顯揚
Лау Да / Lau Dan as Lee Tak Yu 李德裕
Ли Квок Лунь / Lee Kwok Lun as Ma Yuen Zi 馬元贄
Тсэунг Чи Квонг / Ram Tseung as Bo Kat Cheung 布吉祥
Чой Каy Чунь / Vin Choi as Bo Siu Seon 布小順
Тсан Кин Мин / Leo Tsang as Doctor Si 史太醫
Emperor
Трэйси Ип / Tracy Ip as Wong 王氏
Чо Мань Лэй / Mandy Cho as Ho 何氏
Лили Лай / Lily Li as Mother Tsui 徐媽媽
Вивьен Ли / Vivi Lee as Kam Leung 琴娘
Лили Хо / Lily Ho as Chi Lan 紫蘭
Chung Yuk Ching as Sau Lin 秀蓮
Чин Хо Вай / Ching Hor Wai as Choi Chung Ping 蔡仲屏
Мишель Йим / Michelle Yim as Chung Suet Ha 鍾雪霞
Embroidery Department
Кэнди Чиу / Candy Chiu as Cho Miu Fan 曹妙芬
Ёё Чен / Yoyo Chen as Chin Fei Yeen 錢飛燕
Энджел Чианг / Angel Chiang as Lau Yeut Sze 柳若詩
Pauline Chow as Siu Nga Syun 蕭雅璇
Венди Ли / Wendy Lee as Lai Cheuk Kei 黎卓琪
Jewellery Department
Сесилия Фонг / Cecilia Fong as Song Mei Yuk 宋美玉
Сюзанна Кван / Susanna Kwan as Yuen Chiu Wan 阮翠雲
Джун Чан / June Chan as Ching Wing Fong 程穎芳
Devily Leung as Chin Siu Yung 展笑容
Анита Кван / Anita Kwan as To Fei Fei 陶菲菲
Наталья Чой / Natalie Choi as Tse Hoi Yiu 謝海瑤
Джой Мак / Joey Mak as Shum Sin Ying 岑羨英
Culinary Department
Кара Хюи / Kara Hui as Wu So Yan 胡素恩
Кэнди Чу / Candy Chu as Ng Yuen Ying 伍婉瑩
Siu Hoi Yan as Yuen Bak Ngan 袁北雁
Гого Чеунг / Gogo Cheung as Hung Yu Bing 孔如冰
Чань Ка Винг / Chan Ka Wing as Wong Zing Yu 汪靜茹
Иу Тин Чи / Yiu Ting Chi as Ka Tung Mui 家冬梅
Нг И Сань / Ng Yi San as Hau Pui Shan 候佩珊
Furnishing Department
Розанн Луи / Rosanne Lui as Tam Yim Sheung 譚艷裳
Нг Вай Шань / Ng Wai Shan as Poon Yee Man 潘綺文
Пун Кун Лам / Poon Koon Lam as Dai Mung Lam 戴夢霖
Кимми Кван / Kimmy Kwan as Chun Wai Shum 秦慧心
Дженис Кинг / Janice Ting as Yip Sheung Ching 葉常青
Others
Джейсон Чан / Jason Chan as Daw Gut Boon Ma 多吉本瑪
Шум Hо Янь / Janice Shum as Chun Fa 春花
Йетта Це / Yetta Tse as Cau Kuk 秋菊
Микако Люн / Mikako Leung as Yui Chu 蕊珠
Бен Вонг / Ben Wong as Kwai Chong Siu Chi Long 鬼塚小次郎
Энни Чанг / Annie Chung as Sui Ngor 瑞娥
Hо Мань Гит / Ho Man Git as Luk Kin Yip 陸建業
Лам Кинг Конг / Lam King Kong as Mok Chung Sing 莫忠成
Fu Kim Hung as Cheung Hok Lai 張學禮
Ю Тзе Мин / Yu Tze Ming as Pang Chung Yee 彭忠義
Лам Сау И / Lam Sau Yi
Ип Тин Чи / Yip Ting Chi
Фань Чой И / Fan Choi Yi
Смотреть За пределами сознания / Beyond the Realm of Conscience онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 Опенинг[з]  
 Эндинг[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
Зима
Зима
Кегли: Drama, романтика, Онгоинги, мелодрама, C-Drama, исторический, 2009
 
, №1480083
+ 5   (5)
Потрясающий по глубине сериал, хоть и, вроде как, "старенький". Впервые обитательницы гарема хоть чем-то полезным заняты, помимо изучения ЙАдов. Очень жаль, что никто пока не взялся переводить… Первый ансаб в интернете, тоже, подчистили несколько лет назад и только сейчас начали восстанавливать "с нуля", так что шанс получить удовольствие от просмотра сериала в ближайшем будущем есть.

красная кнопка для связи/вопросов - http://doramafan.myqip.ru/?32-vicca
 
, №1380266
+ 6   (6)
Интригующий сценарий и полюбившийся актерский состав. Жду не дождусь выхода новой дорамы.
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть