错点鸳鸯

Метастаз / Внимание: Не играй
Warning: Do Not Play
Amjeon
암전

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 86 мин
Жанр: ужасы, мистика
Режиссер: Ким Джин Вон / Kim Jin Won
Озвучка: Колобок

Копы в юбках
걸캅스

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2019
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: комедия, детектив
Режиссер: Чон Да Вон / Jung Da Won
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: STEPonee

Hwang geum Sa gwa / Hwangkeum Sakwa
황금사과

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Жанр: семейный, романтика, драма
Серии: 30 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Син Чхан Сок / Shin Chang Suk
Сценарист: Ким Ун Гён / Kim Woon Kyung
Перевод: Альянс

Saikometeuri Geunyeoseok
사이코메트리 그녀석

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, фантастика, детектив
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ким Пён Су / Kim Byung Soo
Сценарист: Ян Джин А / Yang Jin Ah
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, Green tea

Держи меня крепче / Давай возьмемся за руки и посмотрим на закат
Hold Me Tight / Let’s Watch the Sunset / Let’s Look at the Sunset Holding Hands
Son Ggok Jabgo Jineun Seokyangeul Baraboja
손 꼭 잡고, 지는 석양을 바라보자

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: SoftBox

Студентка из Вьетнама поделилась милой историей, которая произошла с ней недавно. Девушка посетила военный мюзикл "Shinheung Military Academy", в котором играл Чжи Чан Ук / Ji Chang Wook, после чего она, как и многие другие поклонники, дожидалась его на улице, и вот что произошло…

Свидетельница
Jeungin
증인

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 129 мин.
Жанр: детектив, криминал, драма
Режиссёр: Ли Хан / Lee Han
Перевод: Zipper
Озвучка: от Колобок

Джентельмены почетного портного / Джентельмены из "The Laurel Tailor"
The Laurel Tailor's Gentlemen / The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop
Wolgyesu Yangbokjeom Sinsadeul
월계수 양복점 신사들

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, семейный, драма
Серии: 54 серий по 65 мин.
Режиссёр: Хван Ин Хёк / Hwang In Hyuk
Канал: KBS 2TV
Перевод: Canella, Русификация

Once Run / В отрыв!
Ildan dwieo
일단 뛰어

Страна: Южная Корея
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: комедия
Режиссёр: Чо Ый Сок / Jo Ui Seok
Озвучка: есть

Пёнсан
Byeonsan
변산

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: драма, семейный
Режиссер: Ли Джун Ик / Lee Joon Ik
Русские субтитры: S.W.A.T
Русская озвучка: STEPonee

Ворота
게이트

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: криминал, комедия
Режиссер: Син Дон Ёп / Shin Dong Yup
Сценарист: Ли Хён Чхоль / Lee Hyun Chul, Сон Чхан Ён / Song Chang Yong
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: от Колобок

Мой мистер
My Mister
나의 아저씨

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма
Серии: 16 серий по 85 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ким Вон Сок / Kim Won Seok
Русские субтитры: IUHOLICS
Русская озвучка: JoyStudio

Ildan Ddeugeobge Chungsohara
일단 뜨겁게 청소하라

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Но Чон Чан / No Jong Chan
Русския субтитры: Мания, Shadows
русская озвучка: SoftBox, STEPonee, HighHopes

Тупик / Судья против судьи
Judge vs. Judge
Ipansapan
이판사판

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: юридический, драма, комедия
Серии: 32/16 серий по 30/60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ли Кван Ён / Lee Kwang Young
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: AniStar.me, Q-Media

Необыкновенная женщина / Драгоценная женщина
Precious Woman / Dear Lady
Miok
미옥

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: боевик, криминал, драма, нуар
Сценарист: Чон Со Кён / Jung Seo Kyoung
Перевод: Колобок
Возрастные ограничения: 18+

Shigan
시간

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма
Серии: 32 серий по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чан Джун Хо
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox

Ведьма: Начало / The Witch: Part 1. The Subversion
마녀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2018
Жанр: триллер
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Режиссер: Пак Хун Чжон / Park Hoon Jung
Сценарист:Пак Хун Чжон / Park Hoon Jung
Перевод: Альянс
Озвучка: есть

Hwanggeumbit Nae Insaeng
황금빛 내 인생

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, семейный, романтика
Серии: 52 серии по 65 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Хён Сок / Kim Hyung Suk
Русские субтитры: White & Black, Shadows
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee
Добавлено: 8 серия (озвучка)

Девушка моего зятя
Nae Sawiui Yeoja
내 사위의 여자 / 我女婿的女人

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, семейный, комедия
Серии: 120 серий по 35 мин.
Режиссёр: Ahn Kil Ho
Канал: SBS
Русские субтитры: IRISubs
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 75 серия (озвучка)

Ток-шоу "Здравствуйте" / Привет, советник
Hello General Public Talk Show / Hello Counselor

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 390 эпизод (русские субтитры)
339 эпизод (английские субтитры)

Baebanui Jangmi
배반의 장미

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2018
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: комедия
Режиссёр: Пак Чжин Ён / Park Jin Young
Перевод: SubQueens
Озвучка: есть