世界の終わり

Еще одна мисс О / Опять О Ха Ён
Ddo Oh Hae Yeong / Oh Hae Young Again / Misunderstood
또 오해영

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 18 эпизодов по 68 мин. + SP
Режиссёр: Song Hyun Wook / Сон Хён Ук
Канал: tvN
Русские субтитры: NASTY, Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Храм дорам

Представляем фото-дайджест новостей из общественно-политической и культурной жизни Южной Кореи за минувшую неделю. Праздничные и деловые будни из жизни страны.

Моя любовь, леди бабочка
My Love, Butterfly Lady / My Love, Wife Navi
Nae Sarang Nabibuin / 내 사랑 나비부인

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: семейный, драма, романтика
Серии: 51 серий по 65 мин.
Режиссёр: Lee Chang-min / Ли Чан-Мин
Канал: SBS
Перевод: Midnight FOX, Comeback

Come Back, Miss Kim / God of the Workplace
jik-jang-eui sin
직장의 신 / 職場女王

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jeon Chang-geun
Канал: KBS2
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: GREEN TEA

Sonyeon, Cheonguk-e gada
소년, 천국에 가다

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссёр: Юн Тхэ Ён / Yoon Tae Yong
Перевод: syberneko

Yuryeong
유령

Страна: Южная Корея
Год: 1999
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: боевик, триллер
Режиссёр: Мин Бён Чон / Min Byung Chun
Перевод: русская озвучка

6인실

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: драма
Серии: 5 серий по 12 мин.
Канал: Naver TV
Русские субтитры: Doranime, Asian Warriors
Русская озвучка: Храм Дорам

Трудно себе представить, что этим молодым парням, представленным в нашем списке, в 2016 году исполнится 30 лет. Для многих корейских знаменитостей 2016 год является особенным, так как в этом году они перейдут в возрастную категорию 30+.

Криминальная комедия о работе особого отдела полиции Сеула, который занимается расследованием крупных случаев уклонения от налогов, а помогать им будет известный мошенник, который знаком со всеми скрытыми махинациями в законе. (с) Anitam
Смотреть дораму

Любители корейских дорам / Любители корейских сериалов
Вкус любви / Мир дорам / Вселенная дорам / Дорамамир
Taste of Love / World Drama / The K-Drama Lovers
Deuramawoldeu / 드라마월드

Страна: США, Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 10 серий по 15 мин.
Режиссёр: Крис Мартин / Chris Martin
Канал: Viki
Русские субтитры: Альянс, Asian Warriors
Русская озвучка: Храм Дорам, STEPonee, XDub

9 апреля агентство SM Entertainment представило свой новый мужской юнит NCT U. Парни дебютировали с синглами "The 7th Sense" и "Without You". Во время интервью для журнала Dazed, NCT U рассказали, о своем концепте и в чем особенность их юнита.

Ребята из группы Monsta X, сумевшие продемонстрировать свой энергичный, сильный образ с дебютной песней "Tresspass", вернулись с 3 мини-альбомом "The Clan Part. 1 Lost". Заглавная песня "All In" имеет мощную харизму и мощное звучание. Monsta X выпустили альбом с агрессивными песнями о любви.

Каждый третий понедельник мая все юноши и девушки, достигшие 20-летнего возраста празднуют особенный праздник - День своего совершеннолетия. По достижению этого возраста граждане Южной Кореи получают право пить и голосовать, а некоторые, кроме трех рекомендованных в этот день подарков: букета из 20 красных роз, парфюма и поцелуя от любимого человека, еще и участвуют в церемонии совершеннолетия.

Группа B.I.G представила поклонникам фото-тизер с Гонмином / Gunmin и Джей Хуном / J-Hoon, а также выпустили тизер клипа "APHRODITE". Релиз ожидается 17 мая.

Ки / Key из группы SHINee - айдол, последние четыре года активно играющий в мюзиклах, появился перед публикой в новом амплуа. Он - первый айдол, который решил попробовать свои силы в спектакле на малой сцене. Дебютной работой Ки стала сценическая постановка одноимённого кинофильма "Спасти зелёную планету" / "Save the Green Planet". В данной работе, так называемой "космической комедийной драме о похищении", певец играет роль Бёнгу - человека, страдающего манией величия и верящего в существование инопланетян. Когда мы встретились с Ки, он был взволнован как никогда, поэтому ему удалось точно передать зрителям эмоции и поступки своего героя.

Все те, кто купил восьмой мини альбом группы BTOB под название "Remember That" автоматически стали участниками розыгрыша билетов на специальную встречу, организованную группой. Вместимость зала составляла всего 400 человек, но более 20000 желающих пытались заполучить эти билеты, чтобы увидеть ребят на более закрытом мероприятии, чем обычный концерт на большой сцене.

Take Care of Us, Mom / San Ok’s Three Children
Bootakhaeyo Eomma / Sanokssine Samnammae
부탁해요 엄마 / 산옥씨네 삼남매

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 54 серий по 64 мин.
Режиссёр: Lee Gun-Joon
Канал: KBS2
Перевод: Shadows, Canella, Beloved Onnies

刀下留人

Страна: Гонконг
Год: 2015
Жанр: драма, исторический
Серии: 26 серий по ?? мин.
Режиссёр: Wang Wei Ren
Перевод: нет
Добавлено: MV

За рамками совести
Gong Sum Gai / Gong Xin Ji
宮心計 / 宫心计

Страна: Китай
Год: 2009
Жанр: исторический, мелодрама, романтика
Серии: 33 эпизодов по 43 мин.
Перевод: нет
Добавлено: Опенинг

Наследники солнца / Сошедшие с солнца
Taeyangui Hooye / Tae-yang-eui Hoo-ye
태양의 후예 / 太陽的後裔

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.+ 3 SP
Режиссёр: Ли Ын Бук / Lee Eung Вok
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Мания, Альянс
Русская озвучка: Мания, SoftBox

В своем интервью для журнала BE/ST FreePaper группа SHINee состоящая из пяти участников: Онью / Onew, Джонхёна / Jonghyun, Ки / Key, Минхо / Minho и Тэмина / Taemin рассказали, как они стали увлекаться музыкой, чтобы стать профессиональными артистами. Также парни поделились тем, чем они занимаются чтобы приободрить себя, мотивировать, когда устают в середине сумасшедших графиков.