тацунари

День Святого Валентина (14 февраля), столь популярный в западных странах, набирает популярность и в Китае. В китайском календаре есть и свой собственный день влюбленных, известный как праздник Циси (седьмой день седьмого лунного месяца, подробнее о празднике можно прочесть здесь).

Компания YG Entertainment продолжает расширять свой бизнес, выходя за пределы музыкальной индустрии. Не так давно они запустили бренд, выпускающий одежду и косметические средства, помимо многих других проектов. Сегодня представитель YG Entertainment рассказал, что компания собирается объединить усилия с одной из самых крупных студий США NBC Universal, для того, чтобы инвестировать средства в предстоящую корейскую драму "Лунные влюбленные" / "Moon Lovers".

Джунсу / Junsu из группы JYJ недавно снялся для обложки и разворота журнала "The Musical". В связи с тем, что он снова порадует поклонников мистической ролью в мюзикле "Дракула" / "Dracula", фотосессия проходила в красно белых тонах.

На церемонии "2015 APAN Star Awards" актер Ким Су Хён / Kim Soo Hyun получил награду за "Лучшую мужскую роль". После награждения он поделился своими планами на будущее. Оказывается Су Хён готовится сыграть крутого парня в фильме "Real".

Маль Чжа, девушка с 4D личностью, которая работает в PR компании. И хотя она любит животных, девушка боится лошадей из-за, связанной с ними, травмы. В то же время, Кон Тэ, в которого она влюблена является наездником.
Смотреть дораму

Влюбленные
Любовники
Lovers
연인

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Жанр: драма, романтика, комедия
Серии: 20 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Shin Woo Chul
Канал: SBS
Русские субтитры: Палата 666
Русская озвучка: SOUND-GROUP

Loving for a Thousand Years
The Everlasting Love

Страна: Южная Корея
Год: 2003
Жанр: романтика, фэнтези
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Lee Kwan Hee
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Yihonbyeonhosaneun Yeonae Joong
이혼변호사는 연애 중

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 18 серий по 65 мин.
Режиссёр: Park Yong Soon
Канал: SBS
Русские субтитры: Cardinals, Азалии, Мания
Русская озвучка: STEPonee

Сегодня как раз такой праздник – праздник двух семерок, потому что сегодня седьмой день седьмого лунного месяца. А называется этот праздник в Китае "Цисицзе" или праздник Циси (Qixi / 七夕节), что переводится как "Ночь Семерок". Правда, в последнее время этот праздник чаще называют "китайским днем влюбленных".

Время, когда мы не любили друг друга
The Time We Were Not In Love
Neoreul Saranghan Shigan
너를 사랑한 시간
愛你的時間

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чо Су Вон / Jo Soo Won
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Cardinals
Русская озвучка: Green Tea, Julia Prosenuk

Мы встречаемся / Мы влюблены
We Are Dating / We're in Love

Страна: Китай
Год: 2015
Канал: Jiangsu TV
Тип: тв-шоу, 12 эпизодов по 25 мин
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Sapphire SubTeam

Участница группы 2NE1 Сандара Пак (Sandara Park), Кан Сын Юн (Kang Seung Yoon) из WINNER, Кан Сын Хён (Kang Seung Hyun) и Чан Ки Ён (Jang Ki Yong) утверждены на роли в новой веб-драме CJ E&M "Мы расстались / We Broke Up" (рабочее название). Музыкальная романтическая драма основана на одноименном веб-комиксе популярного портала Naver. Сюжет расскажет о влюбленных, вынужденных, несмотря на расставание, продолжить жить под одной крышей.

Куромия - молодой вампир, который вынужден жить в мире людей. И хотя, он людей ненавидит, но должен смириться с этим и жить дальше. И не просто жить, но и ходить в обычную школу, где учатся обычные подростки. И когда Куромия поступил в школу, с этого момента тихая и спокойная жизнь молодой классной руководительницы закончилась…
Смотреть дораму

Дорама повествует о том, как прокурору всея Кореи нужно во что бы то ни стало арестовать и посадить за решётку одного ну очень плохого дядьку. И тут, по глупому стечению обстоятельств, ему втемяшилось, что, втеревшись в доверие одной обычной на первый взгляд семейки и с их помощью сцапав-таки этого дядьку, он сумеет восстановить справедливость во всём мире. Интриги, драчки, тайны и комичные сцены, а главное - любовь помогут вам посмеяться от души и забыть о каждодневных проблемах. Дорама незатейливая, но весёлая и очень в духе корейского кинематографа. (с) GoldFishSubs
Смотреть дораму

Недавно были опубликованы совместные фотографии Чжин Се Ён (Jin Se Yeon) и Хон Чжон Хён (Hong Jong Hyun). Как оказалось, актеры в настоящее время участвуют в съемках нового фильма "Police Family / Полицейская семья".

Не секрет, что в kpop красавчики по сцене просто табунами скачут (а иногда даже поют!). Однако, что насчет кино и телевидения? Там, скажу я вам, тоже все неплохо. Сегодня окинем пристальным (крайне пристальным!) взглядом красавчиков-актеров из тех, кому за тридцать. Искушенных, опытных и чертовски привлекательных!
Субботний подарок всем девушкам от Railey. ^_^

Happy & Love Forever
Happiness is Definitely Strong
Xing Fu Yi Ding Qiang
幸福一定强
Счастье и любовь навеки

Год выпуска: 2010
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 30 эпизодов по 45 мин.
Страна: Китай
Режиссёр: Lin He Long
Перевод: фансаб-группа LifeLineSubs
Добавлено: 16 серия

В СМИ появились репортажи о Юнхо / Yunho из TVXQ, который якобы встречается со своей коллегой по драме "Ночной дозор" ("The Night Watchman"), Со Е Чжи / Seo Ye Ji. По информации Sports Seoul, Юнхо и Со Е Чжи постепенно превратились из коллег по сериалу во влюбленную пару.

Продолжая экскурс по корейским сериалам, мы сделали подборку еще десяти, наиболее часто встречающихся клише (предыдущие 10 можно посмотреть здесь!). Кому-то они кажутся милыми, кого-то веселят, а кого-то раздражают, но самое главное это то, что они никого не оставляют равнодушными.

Корейский кинематограф весьма богат на сериалы, каждый со своей уникальной сюжетной линией, персонажами, актерами и производственной группой. Но существует несколько элементов, которые обязательно должны присутствовать в каждом из них. Мы расскажем вам о десяти клише, которые используют в корейских сериалах.

Двое подростков провели вместе бурную ночку, результатом которой стала беременность. Естественно, результат этот не мог порадовать их родителей, и под их влиянием влюбленным пришлось расстаться. Спустя двенадцать лет они встретились вновь… (с) Yulyana
Смотреть дораму