сквозь

Дело вкуса / Personal Taste / Kaeinui Chwihyang
Kae In's Taste / Gae In's Taste / Gae-in-eui chwi-hyang
개인의 취향 / 个人取向

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Son Hyung Suk, No Jong Chan
Канал: MBC
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: BTT-TEAM, GREEN TEA

Не унывать, господин Ли!
Himeul Naeyo, Miseuteo Lee
힘을 내요, 미스터 리

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм,113 мин.
Жанр: драма, семейный
Режиссёр: Lee Gye Byeok
Перевод: Zipper
Озвучка: Колобок

Денежный цветок
Money Bouquet
Don Kkot
돈 꽃

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 24 серии по 60 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ли Хен Сон / Lee Hyeong Sun
Канал: MBC
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: SagiTtarius, Рамён, Тайм Медиа Групп

TV소설 – 야파도야 파도야 / TV小說- 波濤啊，波濤啊

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма, мелодрама, семейный
Серии: 143 серий по 35 мин.
Режиссёр: Ли Док Гон / Lee Duk Gun
Канал: MBC
Перевод: Canella

미드나이트

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: триллер, саспенс
Русские субтитры: Enasty Che
Русская озвучка: АрхиАзия

Sangryusahwe
상류사회

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Пён Хёк / Byun Hyuk
Перевод АрхиТеатр (автоперевод), Do4U
Русская озвучка: есть
Рейтинг: 18+

King Sejong / Sejong the Great / Dae Wang Sejong
Dae-hwang Saejong
대왕 세종 (大王世宗)

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: исторический
Серии: 86 серии по 65 мин.
Режиссёр: Ким Сон Гын / Kim Sung Geun, Ким Вон Сок / Kim Won Suk
Канал: KBS1, KBS2
Перевод: ClubFate

The Society Game
소사이어티 게임

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, 12 эпизодов по 80 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: FABULOUS, Safinn Ermilord

Inseparable Bros
Naui Teukbyeolhan Hyungje
나의 특별한 형제

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 115 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Юк Сан Хе / Yook Sang Hyo
Перевод: Zipper
Русская озвучка: Колобок, STEPonee

Воспоминания убийцы
Salinui Chueok
살인의 추억

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2003
Тип: полнометражный фильм, 128 мин.
Жанр: драма, триллер, детектив, криминал
Режиссёр: Bong Joon Ho
Перевод: русская озвучка

Хваран / Цветущие рыцари / Цветочные юноши
Hwarang / Flowering Knights / The Beautiful Knights
Flower Knights: The Beginning / Hwarang: The Poet Warrior Youth
화랑 / 화랑: 더 비기닝 / 花郎

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: исторический, романтика
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Yoon Sung Shik
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Азалии, Альянс
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea

Yimong
이몽

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма
Серии: 20 серий по 55 мин.
Канал: MBC
Режиссёр Юн Сан Хо / Yoon Sang Ho
Сценарист: Чжо Гю Вон / Jo Kyu Won
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: KZ Studio
Добавлено: 15 серия (озвучка)

Язык нации
The King's Letters
Naratmalssami
나랏말싸미

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, исторический
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Режиссер: Чо Чхоль Хён / Jo Chul Hyun
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: Колобок

Daebaewoo
대배우

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Сок Мин У / Seok Min Woo
Сценарист: Сок Мин У / Seok Min Woo
Перевод: нет
Озвучка: Колобок

Местный адвокат Чжо Дыль Хо / Мой адвокат, господин Чо
Dongnebyeonhosa Jo Deul Ho / My Lawyer, Mr. Jo
동네변호사 조들호

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, политика
Серии: 20 серий по 59 мин.
Режиссёр: Lee Jung Sub / Ли Чжон Соп
Канал: KBS2
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: 4Anime.Su, FireDub.Net

Goot Waipeu
His scandal, her story
굿 와이프

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, политика, мелодрама
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jung Hyo / Ли Джун Хё
Канал: tvN
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA

A Very Midday Romance / Too Bright for Romance
Neomoo Hannatui Yeonae
너무 한낮의 연애

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 65 мин.
Жанр: романтика
Канал: KBS2
Режиссер: Ю Ён Ын / Yoo Young Eun
Перевод: Мания

Paran Jajeongeo
파란 자전거

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Тип: полнометражный фильм, 97 мин.
Жанр: драма
Перевод: ДорамаДом

Давай жить вместе? / Выйдешь за меня?/ А может нам пожить вместе?
Marry Me Now?
Gachi Salraeyo
같이 살래요 / 一起生活吧

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, семейный
Серии: 50 серии по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Юн Чхан Бом / Yoon Chang Bum
Перевод: Big Boss, Shadows

Hwang geum Sa gwa / Hwangkeum Sakwa
황금사과

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Жанр: семейный, романтика, драма
Серии: 30 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Син Чхан Сок / Shin Chang Suk
Сценарист: Ким Ун Гён / Kim Woon Kyung
Перевод: Альянс

Давайте поедим вместе / Let's Eat Dinner Together

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: JTBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 75 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: ikshow
Русские субтитры: JekkiSub, W Home!, Universe, Asian Fan-cafe, Zipper, Sapphire SubTeam, NONAaRA?, Melting, Альянс, Chenderella, Bears
Добавлено: 94 эпизод (Никкун (2PM)) (русские субтитры)
44 эпизод (английские субтитры)