окружны

К успеху с улыбкой
Cheerful Girl's Success Story / A Bright Girl's Success Story
Myeongrangsonyeo Seonggonggi / Myung-rang So-nyu Sung-gong Gi
명랑소녀 성공기 / 開朗少女成功記

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2002
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 серий по 55 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Jang Ki Hong, Lee Min Chul
Перевод: Shadow32, Альянс

Красавчик / Наипрекраснейший / Великолепный Мужчина / Beautiful Man / Pretty boy / Yebbeun Namja / Pretty Man / 예쁜남자 / 漂亮男人

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия, семейный
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jeong Jeong Hwa, Yoon Sang Ho
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Cardinals, Big Boss & JKS, Zoloto, Geniesubs, Альянс
Русская озвучка: Green Tea

Богиня огня Чжон И / Богиня огня Чонги / Богиня огня
Goddess of Fire / The Goddess of Fire, Jung Yi
Boolui Yeoshin Jeongi / Jung Yi, The Goddess of Fire
불의 여신 정이 / 火之女神 靖兒

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: исторический, романтика, мелодрама
Серии: 32 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Jung Dae Yoon, Park Sung Soo
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Green Tea

В драме "Ее милые каблуки" Сын Ён сыграет Шин Чжи Ху, девушку, которая только пришла на новое место работы и очень боится влюбляться. Но, как известно, чем больше мы боимся, тем больше вероятность того, что с нами это произойдет - Чжи Ху вскоре влюбляется в своего коллегу О Тэ Су, которого и сыграет Хон Чжон Хён. Его герой имеет за плечами внушительный багаж опыта по части романтических отношений, однако к любви относится скептически, до тех пор, пока не встречает Чжи Ху, которая меняет его жизнь.
Смотреть дораму

Синяя птица
There is a Bluebir
A Blue Bird / Palangsaeneun ISSDA
pa-lang-sae-neun iss-da
파랑새는 있다 / 蓝鸟

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: драма, мистика, фантастика
Серии: 3 эпизода по ?? мин.
Режиссёр: Son Hee Chang
Канал: CSTV
Перевод: TORIji
Добавлено: 1 серия

Сеул 1945
Seoul 1945
Seo-ool 1945
서울 1945 / 首尔1945

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: исторический, драма, мелодрама, романтика, военный
Серии: 71 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Yoon Chang Bum, Yoo Hyun Ki
Канал: KBS1
Русские субтитры: Палата 666
Добавлено: 55 серия

Сыновья-негодники / Сыновья-негодники / Rascal Sons / Adeulnyeosukdeul / ah-deul-nyu-suk-deul
아들녀석들

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серии: 50 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Gyung-Hee
Канал: MBC
Перевод:: BELOVED OnnieSubs
Озвучка: Творческая Студия Фронда
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Моя дорогая сестра
Dear My Sister
TVsoseol Bokhui Nuna
Bokhee Noona
TV소설 복희 누나

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика
Серии: 130 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Moon Young Jin
Канал: KBS2
Перевод: Фансаб группа TORIji
Добавлено: 12 серия

Страшные истории / Страшилки
Horror Stories
Mooseowon Iyagi
무서운 이야기

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 108 мин
Жанр: ужасы, мистика
Режиссёр: Min Kyu-Dong, Jung Bum-Sik, Lim Dae-Woong, Hong Ji-Young, Kim Gok, Kim Sun
Русская озвучка: релиз-группа Колобок

Секретные агенты
Korea Secret Agency
Master of String Pulling
Invincible Parachute Agent
Moojeokeui Nakhasan Yowon
무적의 낙하산요원

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Канал: SBS
Тип: сериал, 16 серий по 62 мин.
Жанр: экшн, комедия, драма
Режиссёр: Lee Yong-Suk
Русские субтитры: Альянс

Тайные влюбленные / Secret Lovers / 7th Grade Civil Servant / The Battle of the Secret Couple / Secret Agent War / My Girlfriend is an Agent / 7Keup Kongmuwon / 7급 공무원 / 七級公務員

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, экшн, комедия
Серии: 20 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Lee Byung Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears, Beloved Onnies, Альянс
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

성균관 스캔들 / 成均馆绯闻

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: исторический, комедия, романтика, гендерная интрига
Режиссёр: Kim Won Suk, Hwang In Hyuk
Канал: KBS2
Русские субтитры: фансаб группа Альянс
Русская озвучка: Трина Дубовицкая, GREEN TEA

Романтическая история отношений между мужчиной и женщиной на фоне взаимоотношений трех семей во время войны.
Смотреть дораму

Опасно взволнованный
Dangerously Excited
Naneun Kongmoowonida
나는 공무원이다

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 101 мин
Жанр: драма, комедия
Режиссёр: Koo Ja-hong
Перевод: ФГ "Big Star"

Царь Кынчхого
Король Кынчхого
King Geunchogo
Geunchogo Wang
근초고왕

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: исторический, драма
Серии: 60 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Yoon Chang Bum, Kim Young Jo
Канал: KBS
Перевод: фансаб-группа RINGU

Алиса из Чхондама / Алиса из Чхондам-дон
Cheongdamdong Alice / Cheongdam-dong Alice
Cheongdamdong Aeliseu
청담동 앨리스

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романитка, комедия
Серии: 16 эпизодов по 70 мин.
Режиссёр: Jo Soo-Won
Канал: SBS
Русские субтитры: Phoenix Cor, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: Green Tea

Аран и судья / Arang / Arang Magistrate Story / Arang: Magistrate’s Chronicle / Arangsaddojeon / A-rang-sa-ddo-jeon / 아랑사또전 / 阿郎使道传

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: фэнтези, исторический, мистика, комедия, романтика
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Sang Ho, Jung Dae Yoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Альянс, Pathos Loonies
Русская озвучка: BTT-TEAM (Ворон и Трина Дубовицкая)

Виноградная конфета
Grape Candy
Green Grape Candy
Chung Podo Satang
청포도 사탕

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: мистика, драма
Тип: полнометражный, 104 мин.
Режиссёр: Kim Hee-jung / Ким Хи Чжун
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Обмани меня! / Ты мне врешь!
Sweet Scandal / Try Lying to Me
Naege Geojitmaleul Haebwa / Dal-kom-han Seu-kaen-deul
달콤한 스캔들 / 骗我试试 / 對我說謊看看

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Kim Soo Ryong, Kwon Hyuk Chan
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: BTT-TEAM

Осенний дождь
Autumn Shower
Gaeul Sonagi
가을 소나기

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: мелодрама
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Yoon Jae Moon
Канал: MBC
Перевод: Альянс

Город романтиков
Romance Town
로맨스 타운
Maids
식모들

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режиссёр: Hwang Eui-kyung (Partner), Kim Jin-won
Канал: KBS2
Перевод: фансаб группы Loli-Pop_Stars