крадум

Моя любовь, моя невеста
My Love, My Bride
Naui Sarang Naui Shinboo
나의 사랑 나의 신부

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: мелодрама, романтика, комедия
Режиссёр: Lim Chan-Sang
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: STEPonee

Седовласая невеста
Xin Bai Fa Mo Nv Zhuan
New Bride with White Hair
新白发魔女传

Страна: Китай
Год: 2012
Жанр: мелодрама, исторический, фэнтези, боевик, романтика
Серии: 42 эпизода по 50 мин.
Режиссёр: Ricky Wong
Перевод: Nika
Добавлено: 10 серия

Невеста Бога Воды
Habaek Eui Sinbu
하백의 신부

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, фэнтези
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Ким Пён Су / Kim Byung Soo
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, CARDINALS, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, FireDub.net

В Корее уже 3 июля, а значит, сегодня состоялась премьера долгожданной дорамы "Невеста речного бога" / "Bride of the Water God". Ну, а пока наши дорогие переводчики будут корпеть над первой серией, предлагаем вам посмотреть на горячие фототизеры главного героя и оценить 5-минутный видеоролик к сериалу.

27 июня состоялась пресс-конференция дорамы "Невеста речного бога" / "Bride of the Water God", которую посетили актерский состав и режиссер проекта. Во время общения с журналистами режиссер признался, что ему пришлось радикально менять сценарий из-за сериала "Гоблин" / "Goblin", а Нам Чжу Хёк / Nam Joo Hyuk рассказал о сходстве своего персонажа с героем Гон Ю / Gong Yoo.

Хорошие новости для любителей фэнтези-ромкомов. Состоялось первое чтение сценария предстоящей дорамы "Невеста речного бога" / "Bride of the Water God", по мотивам одноименной популярной манхвы. Создатели обещают отличный от оригинала, концептуально новый, сериал, но с теми же персонажами.

Начались съёмки ожидаемой дорамы 2017 года под названием "Невеста речного бога" / "Bride of the Water God", показ которой будет транслироваться на канале tvN. В случае успеха пользователи сети пророчат сериалу такую же популярность, какую получила дорама "Гоблин" / "Goblin".

Как стало известно, был утвержден актерский состав дорамы "Невеста речного бога" / "Bride of the Water God". 23 февраля представитель канала tvN сделал заявление: "Свое участие в дораме подтвердили Нам Чжу Хёк, Син Се Гён, Кристал и Кон Мён. Скоро состоится первое чтение сценария".

Красавица-невеста / Моя прекрасная невеста
Areumdawoon Naui Shinboo / a-reum-da-un na-eui sin-bu
아름다운 나의 신부 / 我的美麗新娘

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2015
Жанр: детектив, драма, криминал, триллер, экшн
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Cheol Kyu
Канал: OCN
Русские субтитры: Азалии, Томато
Русская озвучка: STEPonee, XDub

Невеста в кроссовках
Bride in Sneakers
운동화를 신은 신부

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 69 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Lee Eun-jin
Русские субтитры: Canella
Русская озвучка: Мания

В марте на японские экраны выйдет новый драматический фильм "Невеста Рип Ван Винкля" / "Rip Van Winkle no Hanayome". Главные роли сыграют Аяно Го / Ayano Go, Куроки Хару / Kuroki Haru и Джибики Го / Jibiki Go. На днях вышел официальный трейлер, который вы можете просмотреть ниже.

Дорама расскажет о парне по имени До Хён (Ким Му Ёль), чья невеста Чжу Ён (Го Сон Хи) внезапно исчезает. Он отчаянно пытается найти её.
Смотреть дораму

Экранизация манхвы Юн Ми Кён / Yoon Mi Kyung, "Bride of the Water God", известной русскоязычным любителям как "Невеста речного бога". Двадцать четыре тома этой манхвы печатались в "Wink magazine" в течении последних восьми лет.

Невеста напрокат
Bride for Rent

Страна: Филиппины
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 115 мин.
Жанр: мелодрама, комедия, романтика
Режиссёр: Mae Cruz
Перевод: Альянс
Озвучка: smeka

Столетняя невеста / Невеста века / Невеста столетия
Hundred Year Bride / Bride of the Century
Baeknyeonui Shinboo / Baeknyeon-ui Shinboo / 백년의 신부 / 百年新娘

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Тип: сериал, 16 эпизодов по 70 мин.
Жанр: фантастика, мелодрама, романтика, комедия
Режиссёр: Yun Sang Ho
Русские субтитры: МАНИЯ, Bears, Phoenix Cor, Zoloto, АЛЬЯНС, Big Boss, CARDINALS
Русская озвучка: GREEN TEA, SOUND-GROUP

Со Кан Джун (Seo Kang Joon), лидер группы 5urprise, утвержден на роль в фильме "Моя любовь, моя невеста". Он сыграет персонаж по имени ЧжунСу, беззаботного и симпатичного преподавателя в академии искусств, где учиться главная героиня Ми Ён.

Уже скоро в эфир выйдет новая драма "Столетняя невеста", которую больше всего ожидают поклонники Ли Хон Ки из группы FT Island. Хон Ки сыграет красавца бизнесмена, чье сердце охладело после несчастной первой любви. Но конечно же оно оттает! А вот как скоро? Это пока остается тайной.

Сюжет драмы "Столетняя невеста" будет вращаться вокруг истории смертельного семейного проклятия для первой жены наследника. В главной роли сыграет Ли Хон Ки - парень из богатой семьи с образованием и деньгами. Герой со сложным прошлым, который всю боль прячет в себе, никудышный в отношениях, внешне колючий, потакающий своим желаниям парень, но обладающий добрым сердцем.

Ли Хон Ки поделился сообщением в STARCAST Naver: "Привет, это Хон Ки из F.T. Island. Вы хорошо встретили Лунный Новый год со своей семьей и близкими~? Я провожу дни, занятым съемками для моего возвращения на маленькие экраны в этом месяце в мини-сериале TV Chosun "Столетняя невеста".

Появились первые фото со съемок драмы "Столетняя невеста", главные роли исполнят Ли Хон Ки из FT Island и Ян Джин Сон. Сюжет будет вращаться вокруг истории смертельного семейного проклятия для первой жены наследника.

Сбежавшая невеста
Storm Brid
Jao Sao Salatan
เจ้าสาวสลาตัน

Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, драма
Серии: ?? эпизодов по ?? мин.
Страна: Таиланд
Перевод: нет
Добавлено: Тизер