деньга

The Accidental Spy
Te Wu Mi Cheng
Dak Miu Mai Shing
特務迷城
Случайный шпион

Год выпуска: 2001
Жанр: комедия, экшн, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 108 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Teddy Chan
Продюсеры: Jackie Chan, Raymond Chow
Перевод: русский закадровый (профессиональный)

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Wonder Girls & Akon
Название песни: Like Money
Альбом: Wonder Best
Перевод: английский, русский

С любовью
With Love

Страна: Япония
Год: 1998
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссёр: Honma Ohiko (1,2,6,9,12), Tajima Daisuke (3,4,7,8,11), Ninomiya Hiroyuki (5,10)
Перевод: фансаб-группа Дорама Мания

"Как же я люблю их потрепушки на заданные темы! Какие-то ребята живые во время этих разговоров, такие настоящие , что-ли…
Ну а если невзначай сболтнут что-то лишнее, это же ещё интересней
Обсуждалась тема, далекая от джоннисов, как от от меня - центр вселенной.

Это "свадебная дискуссия", так сказать… Для будущих невест ))))
Честно сказать, сначала переводила для себя отдельные моменты, увлеклась и довела дело до конца )))

Итак, выстраданное:"

Драгонзакура
Dragonzakura
ドラゴン桜

Страна: Япония
Год: 2005
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: драма
Режиссер: Комацубара Такаси
Русские субтитры: PonPon
Русская озвучка: есть

Дорогой враг
Близкий враг
Dear Enemy
The Allure of Tears

Страна: Китай
Год: 2011
Жанр: драма, романтика
Тип: полнометражный, 99 мин.
Режиссёр: Xu Jinglei
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

Имя: Со Хё Рим / Seo Hyo Rim / 서효림
Профессия: актриса, модель
Дата рождения: 6 января 1985 года
Место рождения: Южная Корея
Рост: 170 см
Вес: 48 кг
Знак зодиака: Козерог
Группа крови: А
Агентство: Star Entertainment

Жадины / Скупердяи
Деньги и немного романтики
Penny Pinchers
Many A Little Romance
Penny-Pinching Romance

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Kim Jung-Hwan
Русские субтитры: Pathos Loonies, ZOLOTO
Русская озвучка: BTT-TEAM

Chungking Express
Chong Qing Sen Lin
Chung Hing Sam Lam
Chung King Express
Hong Kong Express
Чунгкингский экспресс


Год выпуска: 1994
Жанр: комедия, романтика, драма, мистика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 98 мин.
Страна: Гонконг
Режиссеры: Wong Kar-Wai
Перевод: русские субтитры, озвучка

Сценическое имя: Минхо / Minho / 민호
Настоящее имя: Чхве Мин Хо / Choi Min Ho / 최민호
Профессия: актёр, певец, модель, участник группы SHINee
Дата рождения: 09 декабря 1991 года
Место рождения: Инчхон, Южная Корея
Рост: 184 см
Вес: 60 кг
Знак зодиака: Стрелец
Группа крови: В
Образование: Konkuk University
Агентство: SM Entertainment

On Air
В эфире

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2008
Жанр: романтика
Серии: 21 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Shin Woo Chul
Канал: SBS
Перевод: chelton & komarik, Simonet

1 ОТПУСК ЗА 4 ГОДА

Я еду! Я решил поехать в Эфиопию спустя 7 или 8 месяцев с того момента, как я стал спонсором Фелметы. Я начал чувствовать усталость от повседневной жизни, и появилось ощущение того, что я теряю себя. Даже хотя я люблю свою работу, я думаю, что любой переживал спад, когда делал что-то снова и снова. Тогда у меня был разговор с Бонвоном-хёном (звукорежиссёром JYP) на тему: "Что есть настоящее счастье?".

Настоящее имя: Кэлвин Чен / Chen Yi Ru / Calvin Chen
Дата рождения: 10 ноября 1980
Профессия: певец и актер
Место рождения: Тайвань
Рост: 184 cm
Вес: 68 kg
Никнейм: Calvin Chen
Образование: степень магистра в области экономики, университет Victoria

Бесконечная история
Never Ending Story

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, романтика, комедия
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Режиссер: Jung Yong-Joo
Русские субтитры: фансаб-группа Pathos Loonies
Русская озвучка: есть

История клана Мампё
Блистательное семейство
Великолепное семейство
The Grand Family
The Grand Family: Karei naru Ichizoku
華麗なる一族

Страна: Япония
Год: 2007
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: драма, исторический
Режиссёр: Fukuzawa Katsuo, Yamamuro Daisuke
Перевод: Team, hochubook aka Vchkn