tu mo ro u bo i

Пришло время подвести итоги прошедшей недели в мире непредсказуемого корейского телевидения. Кто на этот раз оказался на вершинах рейтингов, а кто тихо и незаметно стоит в сторонке: лидеры и аутсайдеры, взлеты и падения - все это читайте в обзоре!

Война цветов
Hana no ran
花の乱

Страна: Япония
Год: 1994
Тип: сериал, 37 серий по 45 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссер: Мураками Юдзи, Маюдзуми Ринтаро, Кобаяси Такэси, Танигути Таккэй
Перевод: morgenstern3, Yaguarundi

Ли Юн Сон с раннего детства привык к изнурительным тренировкам своего отца Ли Чжин Пё. Он растёт на маковой плантации среди вооруженных наёмников, а их лагерь окружён минным полем. Юн Сон не знает материнской ласки, не ощущает поддержки своего отца, но вопреки всему, вырастает отзывчивым и открытым юношей. Но в один момент его мир рушится, умирает близкий человек, а отец оказывается не родным. Теперь смысл его жизни - месть за убийство родного отца Пак Му Ёль.
Смотреть дораму

Что если взять высокомерного, но чертовски привлекательного владельца торгового центра и грубую, но очень красивую каскадершу, и поменять их души местами? Вот, и мы не знаем. Но можем все это оценить… Жили Чжу Вон и Ра Им себе спокойненько. Чжу Вон управлял свои магазином и страдал клаустрофобией, а Ра Им снималась в экшенах и отбивала завидующие взгляды актрис. И жилы бы они так спокойно, пока не попали к одной милой бабушке и не остались у нее ночевать…
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Это история двух женщин, Со Юн Ын и Хан Ю Кён, идущих к своим целям абсолютно разными путями. Со Юн Ын – сильная и мужественная, она выросла в приюте, и многое пережила, но, несмотря на это, она всё так же дарит своё тепло окружающим. Юн Ын таит надежду, что найдёт свою мать, если станет звездой и будет стремиться к достижению цели со всей силой своей благородной и чистой натуры. В противопоставление ей, Хан Ю Кён хочет узнать секрет своего рождения и готова на всё, чтобы отомстить…
Смотреть дораму

Драма о конфликте в семье, когда люди знают секреты друг друга. (с) Зима
Смотреть дораму

21 декабря у группы CNBLUE состоялась фотосессия для январского номера журнала Ceci на тему: "CNBLUE на новогодней вечеринке". В перерывах между съемками у одного из участников группы, МинХёка, взяли интервью. В нем он рассказал о том, какое желание он бы загадал на Новый Год, и открыл несколько секретов других участников группы.

Сосуд песка
Suna no Utsuwa
Vessel of Sand
砂の器

Страна: Япония
Год: 2004
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Fukuzawa Katsuo, Kaneko Fuminori, Yamamuro Daisuke
Перевод: Avallac'h, K a g e P r o j e c t

В феврале 2012 года Хан Гэн, бывший участник группы Super Junior дал эксклюзивное интервью для журнала Trends Health, где он поделился с нами шестью историями о себе, об отказах, стоящих вещах, самовыражении, росте, преследовании счастья и секрете жизни.

Напоминание от релизера:
Серия "Звездный Дневник TOP-а" написана с его точки зрения, как если бы он сам вел записи в дневнике.

Прочитать "Звездный Дневник TOP-а" для AsiaE" Части 1-5 можно тут

Треугольник
Triangle
トライアングル

Страна: Япония
Год: 2009
Тип: сериал, 11 серий по 55 мин.
Жанр: детектив, саспенс
Режиссер: Miyake Yoshishige, Kiuchi Taketo, Shiraki Keiichi
Перевод: Mellidimon

Out Live
Bichunmoo
Бишунмо – Летящий воин

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2000
Жанр: драма, мелодрама, самурайский боевик
Формат: фильм, 118 мин.
Режиссер: Ён Чжун Ким
Русская озвучка: Есть

나를 사랑한 스파이

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Ли Джэ Джин / Lee Jae Jin
Сценарист: Ли Джэ Джин / Lee Jae Jin
Перевод: Baddest Females, WTF, NASTY,RIVERSAL
Озвучка: SoftBox, STEPonee

ДоДоСольСольЛяЛяСоль
Dodosolsollalasol
도도솔솔라라솔

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox

Центр послеродового ухода / Центр для молодых мам
Postnatal Care Center
Sanhoojoriwon / 산후조리원

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: медицина, драма, комедия
Серий: 8 серий по 65 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Пак Су Вон / Park Soo Won
Сценарист: Ким Джи Су / Kim Ji Soo
Русские субтитры: rowlow00, Sub_Team, Shadows
Русская озвучка: SoftBox

Беглецы
런닝맨

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: kshownow
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: SOUND-GROUP, Sunrise, ViBee, SoftBox
Добавлено: 718 эпизод(русские субтитры)
540 эпизод (русская озвучка)
226 эпизод (английские субтитры)

Cicadas of Autumn / Qiu Chan
秋蝉

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: драма, исторический, военный
Серий: 49 серий по 45 мин.
Канал: JSTV
Субтитры: Demiurges,Тигрята на подсолнухе
Озвучка: Arasi Project, YoYo

До встречи в следующей жизни / I Beg You to be Reborn Near Me
Kor Kerd Mai Klai Klai Ter
ขอเกิดใหม่ใกล้ๆเธอ

Страна: Таиланд
Год: 2020
Жанр: романтика, фантастика, драма
Серии: 14 серии по 100 мин.
Канал: One 31
Перевод: THAI MIRACLE

Da Song Shao Nian Zhi
大宋少年志

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: боевые искусства, романтика, политика, исторический
Серий: 42 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Зелень, ТаЛи
Озвучка: Animaunt

Специально для Вас мы собрали в один список романтические мини дорамы, которые можно посмотреть за один вечер!

(Несмотря на то, что нам известно немного) мы семья /
(Although We Don’t Know Much) We Are a Family
(Мы многого не знаем, но) Мы - семья /
(We Don't Know Much But) We Are Family
(아는건 별로 없지만) 가족입니다

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, семейный
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: STEPonee, SoftBox