spiritpact

라이트 마이 파이어

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: короткометражный фильм, 17 мин.
Жанр: детектив, триллер, саспенс
Режиссёр: Нам Гун Мин / Nam Goong Min
Перевод: Ехидные дорамщицы, AniStart

Хозяин / Купец / The Innkeeper / Gaekju
God of Commerce: Gaekju 2015 / Jangsaui Sin - Gaekju 2015
장사의 신-객주 2015객주 / 生意之神 – 客主2015

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 41 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jong Sun
Канал: KBS2
Русские субтитры: Zoloto, Baddest Females
Русская озвучка: Korean Drama Movie Group
Добавлено: 1 серия (озвучка)

Akjilkyungchal
악질경찰

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: драма, криминал, детектив
Режиссёр: Ли Чжон Бом / Lee Jeong Beom
Перевод: АрхиАзия (автоперевод)
Озвучка: Синема Ус

Я слышал слух / Ходят слухи / Согласно слухам
Война блестящих умов / Я слышал кое-какие слухи
War Of The Brilliant Minds / Heard It Through the Grapevine
Sujae Jeonjaeng / Poongmooneuro Deuleoss-so / 수재전쟁 / 秀才战争

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, драма, романтика, черная комедия
Серии: 30 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ahn Pan Seok
Канал: SBS
Русские субтитры: CARDINALS, Bears, Black pearl, Aigoo Subs
Русская озвучка: RIN

Soombakkokjil
숨바꼭질

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, драма
Серии: 48 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Син Ён Хви / Shin Yong Whee
Русские субтитры: Томато, Shadows
Русская озвучка: SoftBox

Мужчина моей дочери
Dad Is Watching
내 딸의 남자들 4

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Канал: E Channel
Тип: тв-шоу, 16 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Перевод: YOUNG JI and K - POP present, Good Will

Свидетельница
Jeungin
증인

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 129 мин.
Жанр: детектив, криминал, драма
Режиссёр: Ли Хан / Lee Han
Перевод: Zipper
Озвучка: от Колобок

Rivals / Kangjeok / Adversaries
Kang Jeok Deul
강적들

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: романтика
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Han Joon Seo
Канал: KBS2
Перевод: Альянс
Русские субтитры: Есть
Русская озвучка: STEPonee

Четыре сына
Saja
사자

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: детектив, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссер: Чан Тхэ Ю / Jang Tae Yoo
Канал: ??
Перевод: нет
Cкоро на экранах

Chunmong
춘몽

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Чжан Лу / Zhang Lu
Перевод: АрхиАзия
Озвучка: Колобок

Джентельмены почетного портного / Джентельмены из "The Laurel Tailor"
The Laurel Tailor's Gentlemen / The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop
Wolgyesu Yangbokjeom Sinsadeul
월계수 양복점 신사들

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, семейный, драма
Серии: 54 серий по 65 мин.
Режиссёр: Хван Ин Хёк / Hwang In Hyuk
Канал: KBS 2TV
Перевод: Canella, Русификация

바벨

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: мелодрама, драма
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: TV Chosun
Режиссер: Юн Сон Сик / Yoon Sung Shik
Сценарист: Квон Сун Вон / Kwon Soon Won
Русские субтитры: Chenderella, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

Ослепительно яркий
The Light in Your Eyes / Eyes Are Dazzling Dazzling / Blindingly Bright
Nooni Booshige
눈이 부시게

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: фантастика, романтика, драма, комедия
Серии: 12 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Сок Юн / Kim Suk Yoon
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: HighHopes, SoftBox

Портал Soompi попробовал разложить скандал по полочкам в хронологическом порядке. Статья будет полезна для тех, кто пропустил начало скандала и уже давно запутался в действующих лицах.

Певцу Чон Чжун Ёну / Jung Joon Young по корейским законам может грозить до 7,5 лет тюремного заключения.

16 марта в 10 утра бывший участник группы FT Island Чхве Джон Хун / Choi Jong Hun появился перед полицейским участком, чтобы пройти допрос в качестве подозреваемого. Он ответит на вопросы полиции касательно дела о незаконной съемке с участием Чон Джун Ёна / Jung Joon Young, а также о сокрытии инцидента вождения в нетрезвом состоянии из-за предполагаемых связей с полицией.

Once Run / В отрыв!
Ildan dwieo
일단 뛰어

Страна: Южная Корея
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: комедия
Режиссёр: Чо Ый Сок / Jo Ui Seok
Озвучка: есть

Появилась информация о том, что сотрудник полиции, подозреваемый в преступном сговоре с участниками чата KakaoTalk, включая Сынри / Seungri, Чон Чжун Ёна / Jung Joon Young и других знаменитостей, был идентифицирован. 13 марта впервые сообщилось о возможности такой связи и генеральный комиссар национального полицейского управления поддержал эти обвинения.

В ответ на вчерашние новости канала SBS агенство группы CNBlue FNC Entertainment опубликовало официальное заявление о переписке между Ли Джон Хёном / Lee Jong Hyun и Чон Чжун Ёном / Jung Joon Young.

14 марта Сынри / Seungri отправился в Сеульское столичное полицейское управление на очередной допрос. После окончания допроса, на котором артист пробыл около шестнадцати часов, он предстал перед управлением полиции, где его ждали журналисты.