Бог торговли / The Merchant: Gaekju [2015]

Хорошая дорама, не слишком затянуто, и актёры очень хорошо сыграли. Объективно показали человеческие сущности, любовь, дружбу, ненависть, глупость и многое многое. Затронуты вопросы политики, бизнеса, социальной ответственности. И как ни грустно, но очень много предательства показали. На протяжении всего просмотра, испытываешь к героям интерес, а некоторых порой хотелось самому прибить.
Что касается жены главгероя, я не считаю, что она блёклая и плохо справилась. Ведь она играла женщину, которую с детства ни во что не ставили, она жила с обязанностью подчиняться, от сюда её нерешительность, боязни и страхи.

Ну, еще немного осталось, всего одна серия. УРА!

Добавлено спустя 6 дней 5 часов 43 минуты 35 секунд

Ну, что ж свершилось, перевод окончен. Приступаю к просмотру затаив дыхание, надеюсь мои ожидания оправданы. Чан Хек еще меня не подводил. Счастливого мне просмотра.

Добавлено спустя 12 дней 5 часов 12 минут 48 секунд

Очень интересная дорама. Понятно, что дорама о торговле, а значит о людях которые занимаются торговлей, о дружбе и предательстве, о том как по разному люди добиваются своих целей в жизни. На пути главного героя встречаются две женщины, одну из которых он будет любить. Мне лично была интересна Ге Дон и бы хотелось развитие любовной линии с ней, аристократкой, торговцем и шаманкой в одном лице и оказавшаяся той еще аферисткой. Что только она ни делала что бы быть с Бон Самом и разлучить его с женой. И все таки перешла черту убив жену главного героя. Но в тоже время она очень много раз помогала главному герою и не раз спасала его от гибели. И закончила свою жизнь в одиночестве. Ким Мин Чжон прекрасно сыграла свою роль. Персонаж любимой женщины главного героя лично мне не затронул душу, какой-то блеклый что ли, и не вызывала она у меня сочувствия, возможно актриса не смогла передать чувства своей героини или просто персонаж так прописан.
Не зря я ждала перевода этой дорамы и мое терпение вознаграждено. Пусть и эмоционально смотреть иногда было и тяжело, были иногда очень жестокие сцены, но все равно дорама очень понравилась. Тем более что в главной роли снимается Чан Хек, да и другие талантливые актеры.
Вот как-то так о дораме, хотя при просмотре многое хотелось комментировать, ну уж что получилось, так как из меня писатель никудышный. Советую к просмотру.

Ребята,поднажмите! Последняя серия осталась!!!!

С нетерпением жду, когда же закончится перевод этой дорамы. Жду и молюсь, чтобы не забросили перевод. Я не в числе тех счастливчиков кто может посмотреть без перевода с английскими сабами или в оригинале. Дай бог здоровья тому хорошему человеку, который занимается бескорыстно переводом этого сериала тратя на это свое свободное время.

deniza,
http://doramakun.ru/Dorama_and_Live_Action/Watch_O…
очень хорошая дорама, недавно закончилась, все серии уже вышли.

Кому: #1279327, ellytru:
BXM.,
Борис, ошибаетесь..
Эту дораму посмотрела 4 серии, до романтики дело не дошло, но в "Драконах" привлекает очень динамичный сюжет и хитросплетения большой политики.
Приглашаю к просмотру и "Драконов" тоже! Думаю, обе дорамы очень достойные! Вам, как любителю сагыков, должно быть интересно!

что за сериал такой Драконы? Не нашла(((

kozima,
Натэла, я в английском не очень… Поэтому буду ждать перевода! Чан Хёк манит и манит! Поэтому, пока жду, буду смотреть Джекпот и китайцев

ellytru,Эля! Эх, растравила мне Света душу этим МуМеном, нешто начать смотреть?! ансабы есть до 31. что , если начать здесь, потом до 31,- там, а основные 10 значит "твоя моя понимай"?! правда, если объявить мозговой штурм, что -то на корейском я пойму(или нет?) ну, ведь не китайский же в конце концов. выбор, выбор… или уж подождать до понедельника и со всеми вместе "навалиться" на заявленный в "Шести" сериал? 2 исторических не осилю,у нас еще в Китае конь не валялся. что делать, дорогая?!

Как же долго переводится дорама, жду не дождусь полного перевода, так как предпочитаю смотреть все сразу, так сказать залпом. Уважаемые переводчики, пожалуйста, ускорьте перевод данной дорамы.

Как долго ждать продолжение?.В какие дни выходят серии?

BXM.,
Борис, ошибаетесь..
Эту дораму посмотрела 4 серии, до романтики дело не дошло, но в "Драконах" привлекает очень динамичный сюжет и хитросплетения большой политики.
Приглашаю к просмотру и "Драконов" тоже! Думаю, обе дорамы очень достойные! Вам, как любителю сагыков, должно быть интересно!

Кому: #1279255, ellytru: Пришло понимание, два сагыка в онгоингах много будет…

- понятно, значит в Драконах романтики больше :)

BXM.,
не угас, обязательно буду смотреть, когда весь выйдет, сейчас "Шесть летящих драконов" смотрю. Пришло понимание, два сагыка в онгоингах много будет…

я так понял, что угас интерес к сериалу?

7-9. Становится все интереснее! Главные герои подросли, но пока не определились со своим статусом в обществе! Сестра Бон Сама стала содержанкой, но в ее положении это, наверное, был самый простой выход. Ее цель - вернуть Двор отца и наказать главного врага и вора - Хак Чжуна! А интриганка из нее вышла классная! Бон Сам более честен и порядочен, чем сестра, он начал работать на Стойла Сонпа и прославился своим умом и торговой хваткой! Но именно из-за Бон Сама разругались хозяева Стойл и ему пришлось наблюдать за тем, как один из основателей крадет документы, а другой, настигнув его, вынужден , как главный торговец, наказать его и свою предавшую его жену. Картина, конечно, очень тяжелая, но наказывать куда тяжелее, чем причинять вред себе, особенно, если наказывать приходится родных тебе людей! Бон Сам начинает понимать, как тяжело быть владельцем Двора, предательство и потеря доверия - самое страшное для торговцев! Они зависят друг от друга, доверяя свое имущество, семьи, детей и саму жизнь тому, кто рядом. Вот почему так обидно получить удар в спину! На пути нашего героя появляются две девушки! Одна из семьи торговцев, проданная отцом дважды. А вторая - из аристократической семьи, но за свои способности к ясновидению, отторгнутая собственным отцом и похороненная заживо! Именно она, как знахарка, помогает выжить Бон Саму после ранения и понимает, что этот парень - ее судьба!!!