seventen

Я была удивлена, что в жизни у тебя низкий голос.
Юна: Есть такое. Когда я на фотосессии, пою, выступаю на сцене, у меня часто образ милашки, поэтому меня воспринимают очень женственной. А мне больше нравится выглядеть скорее как андрогин. Так что мой образ и настоящая я – два разных человека. На меня похожа Нам Да Чон из драмы "Премьер-министр и я" ("The Prime Minister and I"), когда она еще была журналисткой. Мне очень легко ее игралось, но было немного жаль, что серия была слишком короткой.

Operation Love / The Proposal
Peu-ro-po-jeu Dae-jak-jeon
프로포즈 대작전 / 求婚大作战

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, комедия, фантастика, мелодрама
Серии: 16 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Kim Woo Sun
Канал: CSTV
Русские субтитры: Альянс, Love Asia
Русская озвучка: STEPonee

Donggabnaegi gwaoehagi
Dong-gab-nae-gi Kwa-oi-ha-gi
동갑내기 과외하기

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2003
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Kim Kyeong Hyeong
Русские субтитры: Есть
Русская озвучка: Колобок
Возростные ограничения: 18+

Врачи неотложной помощи / Врачи неотложки
Emergency Man & Woman / May Garden / Eunggeubnamnyeo
응급남녀 / 오월의 정원

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия, медицина
Серии: 21 эпизод по 60 мин.
Режиссёр: Kim Cheol-Kyu
Канал: tvN
Русские субтитры: Cardinals, Beloved OnnieSubs, Bears, Mania, Zoloto, Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Green Tea

На прошлой неделе на канале SBS началась трансляция комедийной музыкальной драмы "Современный фермер" / "Modern Farmer", в главных ролях которой играют Ли Хон Ки (Lee Hong Ki) из группы F.T.ISLAND, Пак Мин У (Park Min Woo), Ли Ши Ан (Lee Shi Un), Квак Дон Юн (Kwak Dong Yun), Ким Дже Хён (Kim Jae Hyeon) из группы N.Flying, Мина (Kwon Min Ah) из группы АОА и другие.

Дедушки краше цветов / Следственный отдел старичков-красавчиков
Grandpas Over Flowers Investigation Team / Flower Grandpa Investigation Unit
꽃할배 수사대 / 花样爷爷搜查队

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: комедия, фантастика, мистика, криминал
Серии: 12 эпизодов по 57 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Kim Jin Young
Русские субтитры: Beloved Onnies, Big Boss, Black pearl & LD-Asia
Русская озвучка: SOUND-GROUP

Производственная команда нового сериала для канала SBS "Современный фермер" ("Modern Farmer") выпустила девятиминутное превью сериала. Главные роли в сериале исполнят Ли Хон Ки (Lee Hong Ki) из группы F.T.ISLAND, Пак Мин У (Park Min Woo), Ли Ши Ан (Lee Shi Un), Квак Дон Юн (Kwak Dong Yun), Ким Дже Хён (Kim Jae Hyeon) из группы N.Flying, Мина (Kwon Min Ah) из группы АОА и другие.

Производственная команда нового сериала для канала SBS "Современный фермер" ("Modern Farmer") выпустила новые постеры и тизер сериала. Главные роли в сериале исполнят Ли Хон Ки (Lee Hong Ki) из группы F.T.ISLAND, Пак Мин У (Park Min Woo), Ли Ши Ан (Lee Shi Un), Квак Дон Юн (Kwak Dong Yun), Ким Дже Хён (Kim Jae Hyeon) из группы N.Flying, Мина (Kwon Min Ah) из группы АОА и другие.

Производственная команда нового сериала для канала SBS "Современный фермер" ("Modern Farmer") выпустила новые тизеры и кадры с главными героями. Главные роли в сериале исполнят Ли Хон Ки (Lee Hong Ki) из группы F.T.ISLAND, Пак Мин У (Park Min Woo), Ли Ши Ан (Lee Shi Un), Квак Дон Юн (Kwak Dong Yun), Ким Дже Хён (Kim Jae Hyeon) из группы N.Flying, Мина (Kwon Min Ah) из группы АОА и другие.

Проделки Венеры / По закону удовольствий
Venus Talk / The Laws of Pleasures
Gwanneungui Bubchik
관능의 법칙

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: драма, романтика, комедия
Режиссёр: Kwon Chil-in
Перевод: Bears

В то время как продолжают распространяться слухи о предстоящем браке Джессики (Jessica) и Тайлера Квона (Tyler Kwon), мужчина в очередной раз опроверг информацию. Хотя SM не стали комментировать слухи в прошлый раз, Тайлер написал на Weibo, что это ложь. Сегодня он в очередной раз твердо заявил, что у него нет никаких планов относительно брака.

Лишь друзья?
Just Friends?

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: мелодрама, романтика, яой
Формат: фильм, 29 мин.
Режиссер: Ким Джо Кван-со / Kim Jho Kwang-soo
Русские субтитры: H-I-S-O-K-A
Русская озвучка: GREEN TEA

Производственная команда нового сериала для канала SBS "Современный фермер" ("Modern Farmer") выпустила новые постеры с главными героями. Главные роли в сериале исполнят Ли Хон Ки (Lee Hong Ki) из группы F.T.ISLAND, Пак Мин У (Park Min Woo), Ли Ши Ан (Lee Shi Un), Квак Дон Юн (Kwak Dong Yun), Ким Дже Хён (Kim Jae Hyeon) из группы N.Flying, Мина (Kwon Min Ah) из группы АОА и другие.

Производственная команда нового сериала для канала SBS "Современный фермер" ("Modern Farmer") выпустила новые тизеры, обыгрывающие название группы "Excellent Souls" - "EXO". Главные роли в сериале исполнят Ли Хон Ки (Lee Hong Ki) из группы F.T.ISLAND, Пак Мин У (Park Min Woo), Ли Ши Ан (Lee Shi Un), Квак Дон Юн (Kwak Dong Yun), Ким Дже Хён (Kim Jae Hyeon) из группы N.Flying, Мина (Kwon Min Ah) из группы АОА и другие.

Производственная команда нового сериала для канала SBS "Современный фермер" ("Modern Farmer") выпустила первые постеры. Главные роли в сериале исполнят Ли Хон Ки (Lee Hong Ki) из группы F.T.ISLAND, Пак Мин У (Park Min Woo), Ким Дже Хён (Kim Jae Hyeon) из группы N.Flying, Мина (Kwon Min Ah) из группы АОА и другие.

Производственная команда нового сериала для канала SBS "Современный фермер" ("Modern Farmer") выпустила первые тизеры и кадры с главными героями. Главные роли в сериале исполнят Ли Хон Ки (Lee Hong Ki) из группы F.T.ISLAND, Пак Мин У (Park Min Woo), Ким Дже Хён (Kim Jae Hyeon) из группы N.Flying, Мина (Kwon Min Ah) из группы АОА и другие.

После возникновения слухов о помолвке Джессики / Jessica из Girls' Generation с Тайлером Квоном / Tyler Kwon, последний счел нужным опровергнуть их. В своем Weibo 12 сентября он написал: "Хмм, может мне кто-нибудь объяснить, какая часть слова "шафер" недоступна для понимания? Ну и как кольца моего друга (жениха) могли стать моими?"

На днях состоялась пресс-конференция новой драмы канала MBC "Весна моей жизни" ("The Spring Days of My Life"). Мероприятие, где также было показано длинное видео превью, по традиции посетил весь основной актерский состав сериала: Суён (Sooyoung) из Girls’ Generation, Кам У Сон (Kam Woo Seong), Сим Хё Чжин (Shim Hye Jin), Квон Хэ Хё (Kwon Hae Hyo), Ли Ки Ён (Lee Ki Young) и другие.

Производственная команда нового сериала для канала MBC "Весна моей жизни" ("My Spring Day") выпустила официальные постеры драмы. Главные роли в сериале исполнят Суён (Sooyoung) из Girls’ Generation, Кам У Сон (Kam Woo Seong), Сим Хё Чжин (Shim Hye Jin), Квон Хэ Хё (Kwon Hae Hyo), Ли Ки Ён (Lee Ki Young).

Комикс Убийцы
Убийственная мультипликация / Убийственный комикс
Killer Toon
Deo Webtoon: Yeogosalin
더 웹툰 : 예고살인

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 104 мин.
Жанр: ужасы, триллер
Режиссёр: Kim Yong Gyoon
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs
Русская озвучка: STEPonee

Производственная команда нового сериала для канала MBC "Весна моей жизни" ("My Spring Day") выпустила первый тизер драмы. Главные роли в сериале исполнят Суён (Sooyoung) из Girls’ Generation, Кам У Сон (Kam Woo Seong), Сим Хё Чжин (Shim Hye Jin), Квон Хэ Хё (Kwon Hae Hyo), Ли Ки Ён (Lee Ki Young).