culture

Ким Е Рим вернулась со вторым мини-альбомом "Voice". Альбом состоит из семи треков, включая ранее выпущенный "Rain".

Цветочные мальчики из сериала KBS "Школа 2013" воссоединились для съемок очередного эпизода шоу SBS "Бегущий человек".

Дети-актёры, которые снимаются в новой драме канала MBC, "Королева мая", решили поддержать корейских спортсменов на Олимпиаде в Лондоне.

Трио, в состав которого вошли КванХи, Ким Джон Мин и Пак Чжун Гю, назвали себя KINGXO и продемонстрировали сложную хореографию группы EXO на шоу "Star King". Старший участник Пак Чжун Гю затмил всех, исполнив рэп-партию и доказав, что возраст - это просто цифры.

Чжо Ё Чжон / Jo Yeo Jung была утверждена на главную роль в дораме "Женщина на 9.9 миллиардов" / "9.9 Billion Woman", также ведутся переговоры с Ким Кан У / Kim Kang Woo о главной мужской роли. Дорама будет выходить по средам и четвергам на канале KBS 2TV.

На днях, 26 июня, четыре участника SS501 собрались вместе, на одной сцене и приветствовали поклонников как группа, представившись: "Мы участники SS501". Ранее уже сообщалось, что Пак Чон Мин / Park Jung Min готовится отправиться на военную службу. Перед этим он провел несколько сольных выступлений в Сеуле с 26 по 28 июня. На первый из концертов и пришли Ким Кю Чжон / Kim Kyu Jong, Ким Хёнг Чжун / Kim Hyung Jun и Хо Ён Сэн / Heo Young Saeng, чтобы поддержать его.

Стало известно, что актриса Хван Чжон Ым / Hwang Jung Eum рассталась со своим давним бойфрендом - певцом Ким Ён Джуном / Kim Young Joong, участником музыкального трио SG Wannabe. По данным корейских СМИ, пара официально рассталась после девяти лет отношений.

Сообщается, что МинХо / MinHo из группы SHINee будет играть одну из главных ролей в предстоящем фильме "Late Spring Grandma"(рабочее название). Партнерами МинХо в его первом фильме станут Ким Го Ын / Kim Ga Eun и Юн Ё Чжон / Yoon Yeo Jung.

Ведущий актер сериала "Эпоха чувств" Ким Хен Джун признался, что был не уверен, стоит ли ему браться за роль Шин Чжон Тэ в экшн-триллере с элементами драмы. Многие зрители были удивлены, когда Ким Хен Джун представил новый образ, который был очень далек от его предыдущих ролей в дорамах "Мальчики краше цветов" и "Озорной поцелуй".

В новой романтической комедии "Коварная одинокая женщина" ("Cunning Single Lady") главная героиня получила конкурентку по сюжетной линии в лице Ким Гю Ри ("Скандал", "Бог войны"). Вместе с Ли Мин Чжон и Чу Сан Уком она попадет в любовный треугольник, в котором две дамы будут вести отчаянную борьбу за сердце главного героя.

Через несколько минут после того, как ЧжонХён из CNBlue исполнил красивую серенаду для Ким Чон Нан, она стыдливо призналась, что ей нравятся Онью из SHINee и G-Dragon из Big Bang.

Звери, что цепляются за соломинку
Beasts Clawing at Straws
Jipuragirado jabgo sipeun jibseundeul
지푸라기 라도 잡고 싶은 짐승 들

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 108 мин
Жанр: триллер
Режиссер: Ким Ен Хун / Kim Yong Hoon
Перевод: АрхиАзия, Zipper
Озвучка: есть

82nyeonsaeng Kimjiyoung
82년생 김지영

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ким До Ён / Kim Do Young
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: SoftBox

King Sejong / Sejong the Great / Dae Wang Sejong
Dae-hwang Saejong
대왕 세종 (大王世宗)

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: исторический
Серии: 86 серии по 65 мин.
Режиссёр: Ким Сон Гын / Kim Sung Geun, Ким Вон Сок / Kim Won Suk
Канал: KBS1, KBS2
Перевод: ClubFate

В недавнем интервью в преддверии выхода фильма "Трансформация" / "Transformation" именитый актер Сон Дон Иль / Sung Dong Il рассказал об отношениях с младшими коллегами. Он сказал: "Я часто встречаюсь с моими младшенькими. Личности этих друзей, что [выпивают] со мной, великолепны".

Kim Jong-Ok Chatgi / Kim Jong-wook Chat-gi
김종욱 찾기

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Тип: полнометражный фильм, 115 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Чан Ю Чжон
Русские субтитры: ТОМАТО
Русская озвучка: BTT-TEAM

Areumdawoon Sesang
아름다운 세상

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма
Серии: 16 серий по 75 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Пан Чан Хон / Park Chan Hong
Сценарист: Ким Джи У / Kim Ji Woo
Русские субтитры: Zipper, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Что не так с секретарем Ким?
What’s Wrong With Secretary Kim?
김비서가 왜 그럴까

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Park Joon Hwa
Канал: tvN
Русские субтитры: Азалии, CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox

Не вешать нос, мистер Ким!
힘내요 미스터 김

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, семейный
Серии: 124 серии по 37 мин
Режиссёр: Hong Seok Goo
Канал: KBS1
Перевод: Crazy Cats, SHINHWA CHANGJO, TORIji

18 октября Ли Чжон Хён / Lee Jong Hyun из группы CNBLUE дал интервью, в котором рассказал о своём участии в дораме "Поколение девушек 1979" / "Girls’ Generation 1979". В разговоре с корреспондентом он упомянул и своего друга - актёра Джи Чан Ука / Ji Chang Wook, который сейчас проходит службу в армии.

Сладостный дом, сладкий мёд / Мёд моего дома
Our Home's Honey Jar / Our Home's Honey Pot
Woorijib Ggooldanji / Urijip Kkuldanji
우리집 꿀단지 / 我們家蜜罈子

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, семейный
Серии: 130 серий по 35 мин.
Режиссёр: Ким Мён Ук / Kim Myung Wook
Канал: KBS 1TV
Русские субтитры:: Stronghold, Bad Unicorns
Русская озвучка: Храм Дорам
Добавлено: 22 серия (субтитры), 6 серия (озвучка)