расцвет молодости

Вышел второй трейлер китайского фильма "Вернуться в 20" ("Back To 20"), который является ремейком корейского фильма "Мисс Бабуля" ("Miss Granny"). Экранизация расскажет об О Маль Сун семидесяти четырехлетней вдове, которая начинает понимать, что становится обузой для своей семьи.
Бродя по улицам, она попадает в таинственную фотостудию, владелец которой утверждает, что ему подвластно запечатлеть момент расцвета молодости. Когда Мальсун выходит из фотостудии, она загадочным образом возвращается в свои двадцать лет.

Расцвет молодости/ Расцвет юности
Chungchun Blossom / Youth Blossom
청춘 블라썸

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, комедия, школа, драма
Серии: 16 серии по 25 мин.
Перевод: ONLION, Baddest Females
Озвучка: SoftBox

Когда расцветёт моя любовь
Когда любовь вновь зацветёт / When My Love Blooms
Hwayangyeonhwa: Salmi Kkochi Dweneun Soongan
화양연화 – 삶이 꽃이 되는 순간

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: мелодрама
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Сон Чон Хён / Son Jung Hyun
Русские субтитры: White and Black, Krisa-Tyan
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Продюсерам "Настоящие Мужчины" / "Real Men" пришлось принести извинения за суматоху на шоу. Во время передачи 21 февраля, была часть, в которой Дахён / Dahyun из группы TWICE заполняла отчет о персональных данных и в это время на экране появилась надпись: "Родилась в 1998 году! Умерла в 19 лет" .

Suspicious Woman
Soosanghan Geunyeo
수상한 그녀

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 125 мин
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Hwang Dong-Hyuk
Русские субтитры: Аметист
Русская озвучка: GREEN TEA
Возрастные ограничения: 16+

Проводить интервью в Лангкави, Малайзия, с бокалом коктейля "Monkey Funky" - это просто мечта. Съемки, которые длились вчера целый день, должно быть, были довольно утомительны, как ты провел сегодняшний день?
Ли Чон Сок: Я отдыхал как "pu-u-u-uk" (звучит как "лопнувший воздушный шарик", выражение, указывающее на полноценный отдых после сильной усталости), я давно уже не мог себе этого позволить. Я собирался долго валяться и встать поздно, но почему-то проснулся рано. Около 8:30, я думаю. После завтрака я вернулся в комнату и посмотрел аниме "Большой куш", потом читал мои сценарии, плавал и немного позагорал. Я не отношусь к людям, которые легко загорают, так что понятия не имею, как это в итоге будет выглядеть. Потом я принял душ, пообедал и, наконец, сижу и пью коктейль здесь. Так что это был день отдыха, словно из мечты?

Wing Chun
Yong Chun
The legend of Wing Chun
咏春
Винчунь

Год выпуска: 2007
Жанр: боевые искусства, драма, экшн
Формат: 40 эпизодов по 45 мин.
Страна: Гонконг
Режиссеры: Chen Zhichao, Feng Yuanwen
Перевод: русские субтитры