ТЕГ: мелодрама

Обещание
The Promise / Heavenly Woman / Heavenly Promise
Cheonsangui Yaksok
천상의 약속 / 天上的約定 / 천상의 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 102 серии по 34 мин.
Режиссёр: Jun Woo Sung
Канал: KBS2
Русские субтитры: ТОМАТО
Русская озвучка: Любительская озвучка дорам
Добавлено: 26 серия (озвучка)

Г-жа Совершенство
Ms. Perfect
Wanbyukhan Anae
완벽한 아내

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 20 серий по 60 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Хон Сок Гу / Hong Suk Goo
Канал: KBS2
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: SagiTtarius

Муж на 100 дней
백일의 낭군님
Baekilui Nanggoonnim
100 Days My Prince

Страна: Корея
Год: 2018
Жанр: фантастика, мелодрама, исторический, романтика, комедия
Серии: 16 серии по 70 мин.
Режиссёр: Lee Jong Jae
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Альянс
Русская озвучка: SoftBox

Юридическое кафе
The Law Cafe / Love by the Law
Beobdaelo Salanghala
법대로 사랑하라

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: мелодрама, романтика
Серий: 16 серий по 80 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ли Ын Джин / Lee Eung Jin
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Утонченная семья / Грациозная семья
우아한 가

Страна: Корея
Год: 2019
Жанр: мелодрама, детектив
Серии: 16 серии по 65 мин.
Канал: MBN
Режиссер: Хан Чхоль Су / Han Chul Soo
Сценарист: Квон Мин Су / Kwon Min Soo
Русские субтитры: Baddest Females, White & Black
Русская озвучка: Voice project studio, Softbox

Назови это любовью / Скажи мне, что это любовь / Зови это любовью / Call It Love / Please Say This Is Love / Sarangila Malhaeyo / 사랑이라 말해요

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, мелодрама, драма
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: Disney+
Режиссёр: Ли Кван Ён / Lee Kwang Young, Ким Джи Ён / Kim Ji Yeon
Перевод: ZOLOTO, Clockwork Monkey,QMovavi, Baddest Females, Азалии, Мания
Озвучка: SOFTBOX, DubLik

Любовь, которая убивает / Убить любовь / Сила любви
Ijuksa / A Love to Kill / This love I want to kill
The Love of Death / Detestable Love / Knock Out by Love
I jukilnomui sarang / I juk-il nom-ui sarang
I Jook-il Nom-eui Sa-rang / 이 죽일놈의 사랑

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Канал: KBS2
Тип: сериал, 16 серий по 60 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссеры: Kim Kyu Tae
Русские субтитры: Палата666
Русская озвучка: телеканал "Хабар"

One in My Heart / Bondol jet snaeh
หนึ่งในทรวง

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2015
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 12 эпизодов по 106 мин.
Русские субтитры: ФантAsia
Русская озвучка: SOUND-GROUP

Zong Zai Zai Shang Wo Zai Xia
总裁在上我在下

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 10 серий по 65 мин.
Режиссёр: Ли Яобо / Li Yao Bo
Канал: LeTV
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: SOUND-GROUP

100 дней с мистером Высокомерие
100 Days With Mr Arrogant / My Love Ssagajy / Slave Love
Ssagaji My Honey / Naesarang Ssagaji
내 사랑 싸가지
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2004
Жанр: комедия, мелодрама
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Режиссёр: Син Дон Ёп / Shin Dong Yup
Перевод: русские субтитры и озвучка

Акула
Хищник
Shark
Sangeo
상어

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: драма, мелодрама, триллер, романтика
Серии: 20 серий по 70 мин.
Режиссёр: Park Chang Hong
Перевод: BELOVED OnnieSubs, Bears
Русская озвучка: GREEN TEA

Leehwa Women's University Dormitory
seolganghwa / sulganghwa / Sulkanghwa / Seolkanghwa
설강화

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, мелодрама
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Jo Hyun Taek
Сценарист: Yoo Hyun Mi
Перевод: Baddest Females, Мания, Sub_Team
Озвучка: SOFTBOX, STEPonee

Ты - мое домашнее животное
Kimi wa Pet / You're My Pet
Tramps Like Us / きみはペット

Страна: Япония
Год: 2003
Тип: сериал, 10 серий по 60 мин.
Жанр: романтика, мелодрама, комедия
Режиссёры: Kato Arata, Kaneko Fuminori, Takanari Mahoko
Русские субтитры: Asja Ra-coon
Русская озвучка: Milirina

Добрые слова / Доброе слово / Одно теплое слово
Kind Words / One Warm Word / Good Word
Ddaddeukhan Mal Hanmadi
따뜻한 말 한마디 / 溫暖的一句話

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Choi Young Hoon
Канал: SBS
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: STEPonee, Unmei

Истинная любовь / Непорочная любовь
Unforgettable / Innocence
Soonjung / 순정

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссёр: Ли Ын Хи / Lee Eun Hee
Русские субтитры: Альянс, Comeback, Magicians, Fallen, Bears, EXO ONE
Русская озвучка: Kumao Group, SoftBox