Голосовать
+ 352   (118)
13 июня 2017 года в 23:18 | 32699 просмотров | 35 комментариев

Новинки зимы 2016-2017: Сериал "Гоблин"

Гоблин / Демон / Токкэби: Одинокий и величественный бог / Goblin / The Lonely, Shining Goblin / Guardian : The Lonely and Great God / Dokkaebi / Sseulsseulhago Chanranhasin - Dokkaebi / 도깨비 / 쓸쓸하고 찬란하神-도깨비 / 孤單又燦爛的神-鬼怪


Производство: Южная Корея, 2016
Жанр: романтика, фэнтези, мистика, комедия
Тип: сериал (16 серий + 3 SP)
Дата выхода в эфир: с 2 декабря 2016 г. по 21 января 2017 г., tvN
Время показа: пятница и суббота в 20:00
Режиссер: Lee Eung Bok
Сценарий: Kim Eun Sook (Descendants of the Sun, The Heirs, Gentleman's Dignity, Secret Garden)
Начало показа после завершения: Новинки осени 2016: Сериал "K2"
Следующая после окончания: Завтра с тобой / Tomorrow With You

Сюжет


"Она – ключ к его покою,
Он – ключ к ее счастью
"
С древних времён в народе бытует одна интересная легенда. Легенда о демоне, который некогда был человеком. Но его убили те, кому он когда-то служил. Боги не стали воскрешать его просто так. Это было своего рода наказание за тысячи загубленных им душ. Он стал бессмертным демоном, которого никто не может убить. Но, как известно, от любого проклятья можно избавиться. Демону нужно найти невесту, которая вытащит меч из его груди. На этом и начинается его путешествие в поиске своей… смерти? © Азалии

Интересно знать: Токкэби (Корейские демоны)

Goblin

Токкэби (도깨비) в корейской мифологии - это демоны или, проще говоря, нечистая сила. Они относятся к разряду квини - духов, в которых превращаются души некоторых умерших людей.
Считается, что токкэби - злые духи, которых также называют орками (людоедами) или гоблинами. Однако понятие "зло" эфемерно, так что этих демонов можно скорее отнести к шкодливым и своенравным, чем совсем уж к озлобленным существам. Они любят шалости и не против попугать людей или подшутить над ними. Плохого человека могут наказать, а вот хорошего способны, наоборот, наградить богатством или благословением. К слову, токкэби иногда указывают родственникам умершего место, где нужно захоронить его останки. В Корее считается, что погребенные в "счастливом" месте предки обеспечивают благополучие потомков. Поэтому токкэби таким образом помогает семье достичь процветания.
В отличие от обычных призраков или приведений токкэби чаще всего представляют собой не души умерших людей, а переродившиеся в духов предметы домашнего обихода или вещи, находившиеся долгое время в употреблении.
Если говорить о внешнем виде токкэби, то он может быть весьма разным, поскольку в корейской мифологии выделяют несколько видов этих существ. Однако чаще всего он схож с человеком, хотя и гораздо выше него. На лбу у него рог, рот украшен большими клыками, тело либо зеленое (привет Шрэку), либо покрыто рыжей шерстью. Часто токкэби носят страшные звериные маски, а в руках держат большие дубинки. Они сродни волшебной палочки - с их помощью демоны могут, например, наколдовать золото или же заставить левитировать предмет.
Считается, что токкэби могут быть хорошими собеседниками или собутыльниками, но вот часто общаться с ними не стоит - иначе рискуешь сам превратиться в такого же демона. Они любят, когда к ним почтительно относятся или угощают их любимой едой - киселем из гречневой муки, кашей с красной фасолью, мясом.
Но шутки токкэби ценят превыше всего. Например, любят подкараулить путника ну узкой дороге и заставить бороться с ним за право пройти. Победить их можно хорошенько толкнув в правую часть тела, поскольку она заметно слабее левой. К слову, в корейских сказах люди почти всегда силой побеждают токкэби и в подавляющем большинстве случаев одерживают верх при помощи смекалки. Так, одна из легенд рассказывает о пожилом человеке, подружившимся с этим демоном. Он жил отшельником, и однажды в его дом забрел токкэби. Старик предложил ему выпить, и постепенно между ними завязалась дружба. Однажды мужчина пришел к реке и увидел свое отражение - оказалось, он потихоньку начинает превращаться в токкэби. Старик решил, что нужно разорвать отношения с демоном. Когда тот в очередной раз пришел в гости, пожилой герой сказки спросил: "Токкэби, а чего ты больше всего боишься?". "Крови. А чего боишься ты?", - ответил демон. "Денег. Поэтому и живу в горах отшельником, чтобы никогда их не видеть", - заявил старик. На следующий день старик убил корову, а ее кровь разлил по дому и двору. Токкэби, увидев это, пришел в ужас и, убегая, прокричал: "Я вернусь с твоим величайшим страхом!". А затем принес мешок денег и бросил его в старика. После этого токкэби уже никогда не заходил в гости к бывшему другу, а пожилой мужчина стал очень богатым.
Кстати, кровь - не единственный оберег от токкэби. Избавиться от него можно, используя священную веревку, коня, собаку, белого петуха, железные и серебряные предметы.
Чаще всего в корейской мифологии встречаются упоминания о лесном токкэби. Он может иметь разные облики - например, предстать в виде старого дерева, природной стихи (огня или ветра). К людям лесной демон выходит вечером или ночью, после заката или перед ним. Сама встреча наиболее вероятна в тот момент, когда человек хочет пересечь некую границу - тропинку, перевал, перекресток. При этом токкэби обычно появляется по собственному желанию, без просьб о помощи.
Нередко токкэби приходит в образе блуждающего огня или дурно пахнущего человека. И то и другое указывает на связь с потусторонним миром. Огонь в корейской мифологии - это душа умершего. При этом такое пламя может разделяться на несколько частей, иметь синий цвет, но не способно обжигать.
Если говорить о литературном наследии, то впервые токкэби упоминается в сборнике "Самгук юса", относящимся к концу XIII века.

© Gablerlin


В главных ролях


Gong YooГон Ю / Gong Yoo as Ким Шин / Kim Shin
Dating Agency: Cyrano (tvN, 2013)
Big (KBS2, 2012)
Coffee Prince (MBC, 2007)
One Fine Day (MBC, 2006)
Hello My Teacher (SBS, 2005)
Screen (SBS, 2003)
20 Years (SBS, 2003)
Hard Love (KBS2, 2002)
Whenever the Heart Beats (KBS2, 2002)
School 4 (KBS2, 2001)
The Age of Shadows (2016) - Movies
Train To Busan (2016) - Movies

Актер, модель. Подробнее

Kim Go EunКим Го Ын / Kim Go Eun as Чжи Ын Так / Ji Eun Tak
Cheese in the Trap (tvN, 2015)
Grandmother Gye Choon (2015) - Movies
Angry Lawyer (2015) - Movies
Memories of the Sword (2015) - Movies
China Town (2015) - Movies
Monster (2014) - Movies
Neverdie Butterfly (2013) - Movies
Yeonga (2012, короткометражка)
Muse (2012) - Movies

Актриса. Подробнее

Han Seo JinХан Со Джин / Han Seo Jin as Ын Так / Eun Tak (child)
Strange Family (KBS1, 2016)
Bubblegum (tvN, 2015)
Orange Marmalade (KBS2, 2015)
The Bird That Doesn’t Cry (tvN, 2015)
Only Love (SBS, 2014)
Firstborn (JTBC, 2013)
Nice Guy (KBS2, 2012)

Актриса.

Ли Дон УкЛи Дон Ук / Lee Dong Wook as Ван Ё (жнец) / Wang Yeo
Bubble Gum (tvN, 2015)
Iron Man (KBS2, 2014)
Hotel King (MBC, 2014)
Story of Gang Gu (SBS, 2014)
Mandate of Heaven (KBS2, 2013)
Story of Gang Gu (SBS, 2014)
Wild Romance (KBS2, 2011)
Scent of a Woman (SBS, 2011)
Partner (KBS2, 2009)
Bittersweet Life (MBC, 2008)
My Girl (SBS, 2005)
Hanoi Bride (SBS, 2005)

Актер, модель. Подробнее

Kim Min JaeКим Мин Чжэ / Kim Min Jae as Ван Ё (в прошлом) / Wang Yeo (past)
Romantic Doctor, Teacher Kim (SBS, 2016)
My Little Baby (MBC, 2016)
Because It's The First Time (OnStyle, 2015)
Second Time Twenty Years Old (tvN, 2015)
Producer (KBS2, 2015, ep 4,10,12)
Persevere, Goo Hae-Ra (Mnet, 2015)

Актер. Подробнее

Yoo In NaЮ Ин На / Yoo In Na as Ким Сон (Санни) / Kim Sun (Sunny)
One More Happy Ending (MBC, 2016)
Bubblegum (tvN, 2015) (cameo)
The Secret Message (Naver TV Cast-LINE, 2015)
My Secret Hotel (tvN, 2014)
You Who Came From the Stars (SBS, 2013)
Potato Star 2013QR3 (tvN, 2013) cameo
You're the Best, Lee Soon-shin (KBS2, 2013)
Queen In Hyun's Man (tvN, 2012)
The Greatest Love (MBC, 2011)
Birdie Buddy (tvN, 2011)
Secret Garden (SBS, 2010)
High Kick Through the Roof (MBC, 2009)

Актриса. Подробнее

Kim So HyunКим Со Хён / Kim So Hyun as Ким Сон (в прошлом) / Kim Sun (past)
Let’s Fight Ghost (tvN, 2016)
Page Turner (KBS2, 2016)
Who Are You - School 2015 (KBS2, 2015)
The Girl Who Can See Smells (SBS, 2015)
Cry differently (KBS2, 2014)
Reset (OCN, 2014)
Triangle (MBC, 2014)
The Suspicious Housekeeper (SBS, 2013)
I Hear Your Voice (SBS, 2013)
Birth Secret (SBS, 2013)
IRIS 2 (KBS2, 2013)

Актриса, модель. Подробнее

Yook Sung JaeЮк Сон Чжэ / Yook Sung Jae as Ю Док Хва / Yoo Duk Hwa
The Village: Achiara's Secret (SBS, 2015)
Who Are You - School 2015 (KBS2, 2015)
Age Ending in Nine Boy (tvN, 2014)
Reply 1994 (tvN, 2013)
Monstar (Mnet, 2013, сameo)
The Heirs (SBS, 2013, сameo еp.4)

Актриса, модель, певец (участник группы BtoB). Подробнее

Jung Ji HoonЧон Джи Хун / Jung Ji Hoon as Ю Док Хва / Yoo Duk Hwa (child)
Another Miss Oh (tvN, 2016)
Cuckoo Nest (KBS2, 2014)
Angel Eyes (SBS, 2014)
My Annoying Brother (2016) - Movies
Wonderful Nightmare (2015) - Movies

Актер.

Kim Hyun BinКим Хён Бин / Kim Hyun Bin as Ю Док Хва / Yoo Duk Hwa (teen)
Cinderella and the Four Knights (tvN, 2016)
Uncontrollably Fond (KBS, 2016)
Signal (tvN, 2016)
Six Flying Dragons (SBS, 2015)
Remember (SBS, 2015)
Red Moon (KBS, 2015)
High Society (SBS, 2015)
Wedding Story (결혼이약기) (KBS, 2015)
Birth of a Beauty (SBS, 2014)
God’s Quiz 4 (OCN, 2014)
Oh Man Bok is Pretty (KBS2, 2014)
Sauna Showdown (2016) - Movies

Актер.

Lee ElЛи Эль / Lee El as Samshin (goddess of birth and fate)
Monster (MBC, 2016)
Imaginary Cat (MBC every1, 2015)
Remember You (KBS2, 2015)
My Beautiful Bride (OCN, 2015)
Divorce Lawyer in Love (SBS, 2015)
Maids (JTBC, 2014)
Liar Game (tvN, 2014)
It's Okay, It's Love (SBS, 2014)
Mother's Garden (MBC, 2014)
Swine Escape (MBC, 2013)
The Secret Lovers (MBC, 2013)
Wild Romance (KBS2, 2012)

Актриса. Подробнее

Kim Sung KyumКим Сон Гём / Kim Sung Kyum as President Yoo Shin Woo (Duk Hwa’s grandfather)
Always Spring (MBC, 2016)
Temptation (SBS ,2014)
Medical Top Team (MBC, 2013)
Her Legend (jTBC, 2013)
My Love, Madame Butterfly (SBS, 2012)
Still You (SBS, 2012)
The Women of Our Home (KBS1, 2011)
Midas (SBS, 2011)
Secret Garden (SBS, 2010)
Queen of Housewives (MBC, 2009)
Wife and Woman (KBS2, 2008)
East of Eden (MBC, 2008)

Актер.

Yum Hye RanЁм Хе Ран / Yum Hye Ran as Ji Yun Sook (Eun Tak’s aunt)
The K2 (tvN, 2016)
Dear My Friends (tvN, 2016)
The Magician (2015) - Movies
Salute D’Amour (2015) - Movies
Haemoo (2014) - Movies
Always (2011) - Movies
Our Town (2007) - Movies
Secret Sunshine (2007) - Movies
Les Formidables (2006) - Movies
Memories of Murder (2003) - Movies

Актриса.

Jung Young KiЧон Ён Ки / Jung Young Ki as Park Kyung Shik (Eun Tak’s male cousin)
Lucky Romance (MBC, 2016)
Memory (tvN, 2016)
Blue Bird’s House (KBS2, 2015)
Mother’s Garden (MBC, 2014)
Swamp Ecology Report (KBS2, 2012)
Ode To My Father (2014) - Movies
The Plan Man (2014) - Movies
Another Family (2014) - Movies
Secretly Greatly (2013) - Movies
New World (2013) - Movies
The Showdown (2011) - Movies

Актер.

Choi RiЧхве Ри / Choi Ri as Park Kyung Mi (Eun Tak’s female cousin)
Spirits’ Homecoming (2015) - Movie

Актриса.

Jo Woo JinЧо У Джин / Jo Woo Jin as Secretary Kim
38 Task Force (OCN, 2016)
Make a Woman Cry (MBC, 2015)
Secret Door (SBS, 2014)
One Well-Raised Daughter (SBS, 2013)
Medical Top Team (MBC, 2013)
Empress Ki (MBC, 2013)
Goddess Of Marriage (SBS, 2013)
Hur Jun, The Original Story (MBC, 2013)
Incarnation of Money (SBS, 2013)
Warrior Baek Dong Soo (SBS, 2011)
Obstetrics and Gynecology Doctors (SBS, 2013)

Актер.

Hwang Seok JeongХван Сок Чжон / Hwang Suk Jung as fortune teller ghost
W (MBC, 2016)
Neighborhood Lawyer Jo Deul Ho (KBS2, 2016)
Cheese in the Trap (tvN, 2016)
She Was Pretty (MBC, 2015)
The Time We Were Not In Love (SBS, 2015)
Mask (SBS, 2015)
Let’s Eat 2 (tvN, 2015)
Falling for Innocence (jTBC, 2015)
Seonam Girls High School Investigators (JTBC, 2014-2015)
Misaeng (tvN, 2014)
Discovery of Love (KBS2, 2014)
Wonderful Days (KBS2, 2014)

Актриса.

Park Kyung HyeПак Гён Хе / Park Kyung Hye as ghost that follows Eun Tak
TV Novel – That Sun in the Sky (KBS2, 2016)
Good Person (MBC, 2016)
Cunning Single Lady (MBC, 2014)
Salute D’Amour (2015) - Movies
Big Match (2014) - Movies
Hwayi (2013) - Movies

Актриса.

Park Se WanПак Се Ван / Park Se Wan as ghost with glasses
Red Teacher (KBS2, 2016)
Midsummer (2016) - Movie

Актриса.

Kim So RaКим Со Ра / Kim So Ra as Lee Jung Hwa (ghost)
Cat Chef (O’live, 2016)
My Son-In-Law’s Woman (SBS, 2016)
Only Love (SBS, 2014)

Актриса.

Go Bo KyulГо Бо Гёль / Go Bo Kyul as Ko Jung Hyun (Eun Tak’s school friend)
Cinderella and Four Knights (tvN, 2016)
Second To Last Love (SBS, 2016)
Dear My Friends (tvN, 2016)
Father (KBS2, 2015)
Bubblegum (tvN, 2015)
Producer (KBS2, 2015)
Missing Noir M (OCN, 2015)
Angel’s Revenge (KBS2, 2014)
The Fatal Encounter (2014) - Movie

Актриса.

Lee Moon SooЛи Мун Су / Lee Moon Soo as Shin’s loyal old man (Goryeo era)
Bubblegum (tvN, 2015)
I Love Lee Tae Ri (tvN, 2012)
Little Girl Detective (KBS2, 2012)
Midas (SBS, 2011)
Dae Mul (SBS, 2010)
Romantic Heaven (2011) - Movies
Hello Ghost (2010) - Movies
Good Morning President (2009) - Movies
My Son (2007) - Movies
Going by the Book (2007) - Movies
Beyond The Years (2007) - Movies
Righteous Ties (2006) - Movies

Актер.

Yoon Kyung HoЮн Гён Хо / Yoon Kyung Ho as Shin’s loyal follower (Goryeo era)
Memory (tvN, 2016)
Remember – War of the Son (SBS, 2015)
Golden Cross (KBS2, 2014)
The Accidental Detective (2015) - Movies
Salute D’Amour (2015) - Movies
Tazza: The Hidden Card (2014) - Movies
Kundo : Age of the Rampant (2014) - Movies
The Plan Man (2014) - Movies
The Face Reader (2013) - Movies
I am the King (2012) - Movies
The Last Blossom (2011) - Movies
Wedding Dress (2010) - Movies

Актер.

Kim Byung ChulКим Бён Чхоль / Kim Byung Chul as Park Joong Hun (Goryeo king’s eunach)
Shopping King Louie (MBC, 2016)
Moonlight Drawn by Clouds (KBS2, 2016)
Mrs. Cop 2 (SBS, 2016)
Dramaworld (Viki, 2016)
Descendants of the Sun (KBS2, 2016)
Missing Noir M (OCN, 2015)
Perfect Love (2013) - Movies
Miss Conspirator (2012) - Movies
Quick (2011) - Movies
Twilight Gangsters (2010) - Movies
Dreams Come True (2010) - Movies

Актер.

Nam Da ReumНам Да Рым / Nam Da Reum as Kim Soo Bok (boy Shin helps in Paris)
Entourage (tvN, 2016, himself ep.6)
Mirror of the Witch (JTBC, 2016)
Memory (tvN, 2016)
Six Flying Dragons (SBS, 2015)
Hwajung (MBC, 2015)
Heart to Heart (tvN, 2015)
Pinocchio (SBS, 2014)
Big Man (KBS2, 2014)
3 Days (SBS, 2014)
The Suspicious Housekeeper (SBS, 2013)
Ugly Alert (SBS, 2013)
Horse Doctor (MBC, 2012)

Актер. Подробнее

Ким Мин ЁнКим Мин Ён / Kim Min Young as Park Soo Jin (Eun Tak’s class bully)
Uncontrollably Fond (KBS2, 2016)
Who Are You – School 2015 (KBS2, 2015)
My Heart Twinkle Twinkle (SBS, 2015)
Unkind Women (KBS2, 2015)
Pinocchio (SBS, 2014)
High School – Love On (KBS2, 2014)
Plus Nine Boys (tvN, 2014)
Endless Love (SBS, 2014)
A Well Grown Daughter, Hana (SBS, 2013)
Answer Me 1994 (tvN, 2013)
Looking Forward to Romance (KBS2, 2013)
Monstar (Mnet, 2013)

Актриса. Подробнее


А также: Kim Nan Hee (김난희) as Eun Tak’s homeroom teacher, Ma Min Hee (마민희) as Eun Tak’s classmate, Yoon Hwa Kyung (윤화경) as Eun Tak’s classmate, Choi Woong as junior grim reaper, Kim Ki Doo as grim reaper, Jo Hyun Shik as 22-year grim reaper, Kim Chang Hwan as 23-year grim reaper, Park Jin Woo as loan shark, Yoon Joo Man (윤주만) as loan shark, Lee Han Seo as girl at bookstore, Choi Na Moo, Park Hee Bon as Ji Yun Hee (Eun Tak’s mother) (ep 1), Jung Hae In as Choi Tae Hee (Eun Tak’s first love) (ep 7&8), Jo Yong Jin as Choi Tae Hee (child)

Взаимоотношения героев

Goblin


Трейлеры

Для начала просмотра кликните на название серии
 Тизер 1 (Гон Ю) (рус.суб.)[з]  
 Тизер 2 (Ким Го Ын) (рус.суб.)[з]  
 Тизер 4 (рус.суб.)[з]  
 Тизер 5 (рус.суб.)[з]  
 Тизер 6 (рус.суб.)[з]  
 Тизер 7 (Ю Ин На) (рус.суб.)[з]  
 Тизер 8 (рус.суб.)[з]  
 Трейлер (рус.суб.)[з]  
 6-минутное превью (рус.суб.)[з]  
 Chanyeol (EXO) Punch - Stay With Me (рус.суб.)[з]  
 10cm - My eyes (рус.суб.)[з]  
 Lasse Lindh - Hush (рус.суб.)[з]  
 Crush - Beautiful (рус.суб.)[з]  
 Eddy Kim – You are so beautiful (рус.суб.)[з]  
 Sam Kim - Who Are You (рус.суб.)[з]  
 Soyou - I miss you (рус.суб.)[з]  
 JUNG JOONIL - THE FIRST SNOW (рус.суб.)[з]  
 Ailee - Ill Go To You Like The First Snow (рус.суб.)[з]  
 Kim Kyung Hee - Stuck in love (рус.суб.)[з]  
 Roy Kim Kim EZ - Heaven (рус.суб.)[з]  
 MAMAMOO - LOVE (рус.суб.)[з]  
 Heize - Round and round (feat Han Soo Ji) (рус.суб.)[з]  
 Urban Zakapa - Wish (рус.суб.)[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра


Goblin BTS

Моменты со съемок дорамы Гоблин / Goblin BTS [2016]

Производство: Южная Корея
Год: 2016
Канал: tvN
Тип: промо видео
Жанр: видео за кадром

Подробнее


MV к дораме


Goblin

MV - Позови меня

Создатель: Аджумма со стажем
К дораме: Goblin
Песня: Агата Кристи - Позови меня небо

Подробнее

MV - Вооружен и очень опасен

MV - Вооружен и очень опасен

Создатель: Аджумма со стажем
К дораме: Asian Mix
Песня: Андрей Миронов - Песня о шпаге

Подробнее


Пародии на дораму


Goblin parody

Ненасыть (Пародия на дораму "Гоблин") / Goblin parody [2016]

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, 9 мин.
Жанр: пародия
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: Храм Дорам, STEPonee

Подробнее


Интересные факты о дораме и актерах


Gong-Yoo

Гон Ю согласился на главную роль в дораме "Гоблин"

Ранее в СМИ ходили слухи, что актер Гон Ю рассматривает предложение поработать со сценаристкой Ким Ын Сук / Kim Eun Sook, написавшей драму "Потомки солнца" / "Descended from the Sun". И вот стало известно, что актер дал согласие принять участие в новой дораме под названием "Гоблин" / "Goblin" (рабочее название).

Подробнее

Kim Go Eun

Ким Го Ын может присоединиться к Гон Ю на съёмках новой дорамы

Ким Го Ын / Kim Go Eun предложили главную женскую роль в новой дораме канала tvN "Гоблин" / "Goblin". Сценаристом дорамы станет Ким Ын Сук / Kim Eun Sook, работавшая над сериалом "Потомки солнца" / "Descended from the Sun", а главную мужскую роль в проекте сыграет Гон Ю / Gong Yoo. В настоящее время актриса рассматривает данное предложение.
Подробнее

Lee-Dong-Wook

Ли Дон Ук возможно будет сниматься вместе с Гон Ю

27 мая стало известно, что Ли Дон Ук / Lee Dong Wook в настоящее время рассматривает вопрос о принятии участия в новой драме под названием "Гоблин" / "Goblin". Сценаристом дорамы станет Ким Ын Сук / Kim Eun Sook, работавшая над сериалом "Потомки солнца" / "Descended from the Sun", а на главную женскую роль пригласили Ким Го Ын / Kim Go Eun.
Подробнее

Kim Go Eu

Ким Го Ын удивляет новой причёской

Актриса Ким Го Ын / Kim Go Eu представила поклонникам новый образ, который мгновенно стёр из памяти персонаж нашумевшей дорамы "Сыр в мышеловке" / "Cheese in the Trap". Больше всего пользователей сети Pann шокировала короткая причёска актрисы, уложенная в стиле 30-х годов.

Подробнее

yoo_in_na

Ю Ин На станет партнершей Гон Ю и Ли Дон Ука в новом сериале?

Актриса Ю Ин На (Yoo In Na) рассматривает предложение сняться в новой дораме канала tvN под рабочим названием "Гоблин" ("Goblin"). Участие в этом проекте Гон Ю (Gong Yoo), Ким Го Ын (Kim Go Eun) и Ли Дон Ука (Lee Dong Wook) уже подтверждено.

Подробнее

Yook Sung Jae

Юк Сон Чжэ возможно снимется в сериале "Гоблин"

Как стало известно, Юк Сон Чжэ / Yook Sung Jae из группы BTOB ведет переговоры об участии в съемках новой tvN дорамы "Гоблин" / "Goblin", где также снимутся такие актеры как Гон Ю / Gong Yoo, Ким Го Ын / Kim Go Eun и Ли Дон Ук / Lee Dong Wook. Эту информацию подтвердил представитель агентства молодого человека, однако, пока окончательное решение ещё не принято.
Подробнее

Lee Eung Вok

Продюсер сериала "Потомки солнца" подал в отставку

26 августа представитель канала KBS подтвердил, что отставка режиссера Ли Ын Бук / Lee Eung Вok была получена и принята. Режиссер хорошо известен тем, что работал над дорамой "Потомки солнца" / "Descended from the Sun".

Подробнее

Goblin / Demon

Утвержден актерский состав дорамы "Демон"

Как сообщили представители канала tvN, утвержден актерский состав на главные роли новой дорамы "Демон" / "Demon" ("Гоблин" / "Goblin" рабочее название). Старт сериала запланирован на декабрь 2016 года, после трансляции сериала "K2" / "The K2".

Подробнее

Goblin / Demon

Состоялось первое чтение сценария дорамы "Демон"

Недавно прошло первое чтение сценария дорамы "Демон" / "Demon" ("Гоблин" / "Goblin" рабочее название), собрав вместе режиссёра, сценариста и весь актёрский состав: Гон Ю / Gong Yoo, Ким Го Ын / Kim Go Eun , Ли Дон Ук / Lee Dong Wook, Ю Ин На / Yoo In Na, Юк Сон Чжэ / Yook Sung Jae. Хотя это была первая встреча для актеров, они чувствовали себя непринуждённо и атмосфера была энергичной.
Подробнее

Goblin

Первые кадры со съёмок дорамы ''Гоблин''

5 октября в Канаде начались съёмки дорамы "Гоблин" / "Goblin". И производственная команда показала в интернете первые фото со съёмочной площадки, а также тизер с участием ведущего актера Гон Ю / Gong Yoo.

Подробнее

Goblin

Вышли новые промо-кадры к дораме "Гоблин"

Производственная команда дорамы "Гоблин" / "Goblin" представила первые промо-кадры с Ли Дон Уком / Lee Dong Wook и Ю Ин Ной / Yoo In Na. Сериал расскажет историю о гоблине, которому нужна невеста людской расы, чтобы покончить с бессмертной жизнью, а также о жнеце, который страдает амнезией.

Подробнее

Goblin

Вышли постеры к дораме "Гоблин"

Вышли постеры к дораме "Гоблин" / "Goblin". Сериал расскажет историю о гоблине, которому нужна невеста людской расы, чтобы покончить с бессмертной жизнью, а также о жнеце, который страдает амнезией.

Подробнее

Goblin

Вышли ролевые видео-тизеры к дораме "Гоблин"

Вышли ролевые тизеры к дораме "Гоблин" / "Goblin" ("Демон"). Похоже, нас ожидает новая история любви бессмертного и человека.

Подробнее

Goblin

Вышел новый трейлер к дораме "Гоблин"

Вышел новый трейлер к сериалу "Гоблин" / "Goblin" ("Демон"). В трейлер вошли моменты из первых серий дорамы.

Подробнее

Gong Yoo and Lee Dong Wook

Химия главных героев дорамы "Гоблин"

Дорама "Гоблин" / "Goblin" ("Демон") постепенно набирает обороты, покоряя сердца зрителей. Ну, а как же может быть по-другому, когда главными героями в сериале являются прекрасные актёры Гон Ю / Gong Yoo и Ли Дон Ук / Lee Dong Wook, которые демонстрируют невероятную "химию" между своими персонажами.

Подробнее

Goblin

Зрители дорамы "Гоблин" недовольны любовной линией

Дорама "Гоблин" / "Goblin" стала сенсационно-популярной как внутри страны, так и за пределами Кореи, хотя вышло только четыре серии. Большинство поклонников с нетерпением ждут следующую серию. Однако некоторые зрители выразили свою обеспокоенность по поводу любовной линии между персонажами Гон Ю / Gong Yoo и Ким Го Ын / Kim Go Eun.
Подробнее

Goblin

Дорама "Гоблин" пародирует сериал "Потомки солнца"

Известная сценаристка Ким Ын Сук / Kim Eun Sook, создательница набирающей популярность дорамы "Гоблин" / "Goblin", черпала вдохновение из своей предыдущей работы "Потомки солнца" / "Descended from the Sun". Зрители отследили тесную связь между репликами главных героев двух нашумевших сериалов.

Подробнее

Lee El

Ли Эль рассказала о своей работе над дорамой "Гоблин"

20 декабря актриса Ли Эль / Lee El дала интервью изданию Korean Ilbo, в котором рассказала о своей роли в дораме "Гоблин" / "Goblin" ("Демон"). Сериал вышел в эфир 2 декабря на канале tvN.

Подробнее

Goblin

Чанёль из EXO и Панч представили саундтрек "Stay With Me"

Чанёль / Chanyeol из EXO и Панч / Punch представили саундтрек "Stay With Me". Композиция является OST-ом к дораме "Гоблин" / "Goblin" ("Демон").

Подробнее

Gong Yoo

Гон Ю получил более 50 предложений от рекламодателей

Актер Гон Ю / Gong Yoo вновь пользуется повышенным спросом рекламных компаний после трансляции первых двух эпизодов сериала "Гоблин" / "Goblin". По словам одного из представителей отрасли, рекламодатели осаждают Гон Ю после старта новой драмы канала tvN, вышедшей в эфир на прошлой неделе.
Подробнее

Goblin

Дорама "Гоблин" побила рекорд "Потомков солнца"

Похоже, дорама "Гоблин" / "Goblin", над которой работала известная сценаристка Ким Ын Сук / Kim Eun Sook, бьёт рекорды её предыдущей работы "Потомки солнца" / "Descended from the Sun".

Подробнее

Lee Dong Wook

Ли Дон Ук поделился мечтами о будущей семье

10 декабря в интервью каналу KBS2 на шоу "Еженедельное развлечение" / "Entertainment Weekl" актёр Ли Дон Ук / Lee Dong Wook поделился мечтами о будущей семье. Оказывается, актер совсем не против иметь троих детей.

Подробнее

Crush

Crush представил трек "Beautiful"

Певец и рэпер Crush представил поклонникам новую песню "Beautiful". Трек входит в четвертый официальный сборник саундтреков к дораме "Гоблин" / "Goblin".

Подробнее

Lee Dong Wook

Ли Дон Ук раскрыл секрет своих ярких губ

Поклонники Ли Дон Ука / Lee Dong Wook ломают голову каким бальзамом для губ пользуется артист, имея такие яркие и сочные губы. И вот в небольшом интервью актёр раскрыл свой секрет.

Подробнее

Kim Woo Bin

Ким У Бин в хороших отношениях со сценаристкой Ким Ын Сук

Известная сценаристка Ким Ын Сук / Kim Eun Sook, создательница набирающей популярность дорамы "Гоблин" / "Goblin", в одной из сцен использовала имя Ким У Бина / Kim Woo Bin. Оказалось, что сценаристка и актёр находятся в дружеских отношениях.

Подробнее

Goblin

Сою представила саундтрек к дораме "Гоблин"

Сою / Soyou из группы SISTAR представила поклонникам трек "I Miss You". Песня стала седьмым официальным саундтреком к дораме "Гоблин" / "Goblin".

Подробнее

Actors

Рейтинг киноактеров в 2016 году

Корейский исследовательский институт бизнеса опубликовал рейтинг для киноактеров 2016 года. С 30 ноября по 30 декабря институт собрал более чем 72 миллиона частей данных, чтобы оценить киноактеров в областях брендинга, СМИ, коммуникации и сообщества.

Подробнее

Goblin

5 причин, почему нужно обязательно посмотреть дораму "Гоблин"

Вы, наверное, все слышали о дораме "Гоблин" / "Goblin"? Тот факт, что Гон Ю / Gong Yoo появляется на малом экране в первый раз за последние четыре года, должен быть более чем достаточной причиной, чтобы посмотреть дораму.

Подробнее

Goblin

Туристы облюбовали знаменитое место из дорамы "Гоблин"

Дорама "Гоблин" / "Goblin" стала сенсационно популярной как внутри страны, так и за пределами Кореи. Туристы большими группами посещают те места, где снимались сцены для сериала. Одно из таких мест привлекло большое количество почитателей мистического сериала "Гоблин".

Подробнее

MAMAMOO

MAMAMOO выпустили трек "LOVE"

Группа MAMAMOO представила поклонникам свой новый трек "LOVE". Трек является саундтреком к дораме "Гоблин" / "Goblin" (это уже тринадцатый OST).

Подробнее

Lee Dong Wook

Ли Дон Ук мог бы и не стать жнецом?

Могли бы вы представить в роли жнеца в дораме канала tvN "Гоблин" ("Goblin") какого-нибудь другого актера вместо Ли Дон Ука (Lee Dong Wook)? А ведь эта роль ему могла, действительно, не достаться.

Подробнее

Goblin

Эйли исполнила OST к дораме "Гоблин"

Певица Эйли / Ailee вновь порадовала своих поклонников и зрителей канала tvN, выпустив новый саундтрек к дораме "Гоблин" / "Goblin". Это уже девятый OST этого сериала.

Подробнее

11 Dorama

11 популярных корейских дорам, которые необходимо посмотреть

Прошлый год был полон дел, а новый, наверняка обещает быть не менее насыщенным, и составить список, порой, не так уж просто. По данным национальных рейтингов и обзоров был составлен рейтинг 11 дорам обязательных к просмотру, если вы упустили их в 2016 году.

Подробнее

Goblin

Дорама "Гоблин" выпустит специальный эпизод

Стало известно, что канал tvN отложил показ 14 эпизода дорамы "Гоблин" / "Goblin" на этой неделе. Вместо этого выйдут спешл серии, в которых расскажут о событиях в предыдущих сериях и более широко раскроют характеры персонажей.

Подробнее

Goblin

Cпециальный эпизод дорамы "Гоблин" подогревает интерес зрителей

Дорама "Гоблин" / "Goblin" ("Демон") постепенно подходит к концу, но зрители никак не хотят расставаться с любимым телесериалом. Услышав мольбы поклонников, создатели дорамы решили продлить просмотр, выпустив посредине показа специальный эпизод для любителей мистического сюжета, о чём сообщалось ранее.
Подробнее

K-pop

Рейтинг айдолов-актеров, ролей которых больше всего ждут в этом году

Платформа исследования онлайн PMI недавно провела опрос среди 2000 мужчин и женщин в возрасте от 20-50 лет, чтобы узнать, какого айдола, снимающего в дорамах, общественность ждет с нетерпением в этом году. Если бы вам задали этот вопрос, какого айдола, снимающегося в дорамах, выбрали бы вы?
Подробнее

Lee Sung Kyung

Ли Сон Кён обожает актрису Ким Го Ын

Корейская актриса и модель Ли Сон Кён / Lee Sung Kyung призналась, что обожает актрису и, по совместительству, свою близкую подругу Ким Го Ын / Kim Go Eun. 12 января во время участия в итоговом интервью для своей последней драмы "Фея тяжелой атлетики Ким Вок Чжу" / "Weightlifting Fairy Kim Bok Joo Ли Сон Кён показала, насколько сильно она любит Ким Го Ын.

Подробнее

Goblin

Heize представила трек "Round And Round"

Рэпер Heize представила поклонникам новый трек "Round And Round". Песня стала четырнадцатым официальным саундтреком к дораме "Гоблин" / "Goblin".

Подробнее

Goblin

Команда дорамы "Гоблин" отправится в Тайланд

Весь актерский состав и съемочная группа популярной дорамы "Гоблин" / "Goblin" вскоре отправятся Таиланд. Участники популярного проекта канала tvN планируют провести несколько дней вместе на острове Пхукет.

Подробнее

Gong Yoo

Агентство Гон Ю опровергает слухи о его проблемах со здоровьем

Агентство Soop Management, в котором находится актер Гон Ю / Gong Yoo, опровергает слухи о его проблемах со здоровьем. Китайские СМИ сообщили, что актер из-за съемок подорвал здоровье и сейчас находится на грани упадка сил.

Подробнее

Goblin

Звёздные поклонники дорамы "Гоблин"

Дорама "Гоблин" / "Goblin" стала сенсационно-популярной не только среди зрителей, но и в кругах корейских звёзд. Кумиры с удовольствием выкладывают свои фотографии в социальные сети, где они предстают в образе демона с горящим мечом в груди.

Подробнее

Goblin

Актёр Гон Ю поделился своими мыслями о завершении дорамы "Гоблин"

Вот и подошла к концу замечательная дорама "Гоблин" / "Goblin". После окончания трансляции сериала, в котором Гон Ю / Gong Yoo сыграл роль демона - Ким Шина, актёр поделился своими мыслями и эмоциями о сериале.

Подробнее

Goblin

Киноляп из дорамы "Гоблин"

Не один фильм не обходится без киноляпов и, даже когда кажется, что все сцены идеальны, внимательные зрители найдут ошибку в кадре. Дорама "Гоблин" / "Goblin" ("Демон") не стала исключением, повеселив поклонников в заключительной серии.

Подробнее

I Can See Your Voice

Итук и комик Юн Сэ Юн представили пародию на дораму "Гоблин"

Постоянные ведущие "Я вижу твой голос 4" / "I Can See Your Voice 4" Итук / Leetuk из Super Junior и Ю Се Юн / Yoo Sae Yoon представили зрителям забавную пародию на знаменитую сцену из популярной дорамы Гоблин" / "Goblin" ("Демон"). Видео ролик стал превью к очередному сезону шоу.

Подробнее

Ailee

Эйли достигла статуса "All-kill" с треком "I Will Go to You Like the First Snow"

6 января певица Эйли / Ailee представила поклонникам свой новый трек "I Will Go to You Like the First Snow". Трек стал девятым официальным саундтреком к дораме "Гоблин" / "Goblin".

Подробнее

Lee Dong Wook and Yoo In Na

Ли Дон Ук и Ю Ин На в совместной рекламе

Дорама "Гоблин" / "Goblin" ("Демон") закончилась ещё на прошлой неделе, а зрители всё ещё не могут отпустить любимых героев. И вот почитатели сериала снова могут лицезреть загадочную пару в исполнении Ли Дон Ука / Lee Dong Wook и Ю Ин На / Yoo In Na для рекламы мобильного приложения.

Подробнее

Idols in Hong Kong metro

В Гонконге появились поезда с изображениями корейских актеров

В последнее время популярность корейских актеров в Гонконге растет быстрее грибов после дождя. Это хорошо видно по городским поездам метро.

Подробнее

G-Dragon

G-Dragon спародировал дораму "Гоблин"

Недавно закончилась дорама "Гоблин" / "Goblin", которая стала популярна у зрителей. Многие из них стали пародировать героев из сериала, одеваясь, как они, и выкладывая селфи в интернет. Похоже, что G-Dragon из BIGBANG не стал исключением и тоже подхватил лихорадку "Гоблина"!

Подробнее

Jungkook

Чонгук из BTS выпустил кавер на трек "Beautiful"

Чонгук / Jungkook из группы BTS привлекает много внимания не только своей миловидной внешностью, выступая на сцене, но и выпуская различные каверы (за это он отмечен специальной наградой). Певец выпустил новый кавер на трек "Beautiful" певца Crush.

Подробнее

Goblin

Американский блогер спародировал сериал "Гоблин" за 4 минуты

Американский блогер на YouTube, в настоящее время живущий в Корее, выпустил короткое видео с пародией на сериал "Гоблин" / "Goblin", уместивший все серии в четыре минуты. Забавное видео привлекло множество поклонников сериала по всему миру.

Подробнее

Haechan, Jeno, Chenle

NCT Dream представили короткие пародии на дорамы

Группа NCT Dream в своем официальном Twitter выложили короткие видео-пародии на дорамы "Гоблин" / "Goblin" и "Лунный свет, влекомый облаками" / "Moonlight Drawn By Clouds". Хэчан / Haechan, Джено / Jeno и Чэнле / Chenle смогли рассмешить своих поклонников этими короткими пародиями.

Подробнее

Zico

Зико перевоплотился в героиню дорамы "Гоблин"

Зико / Zico из группы Block B решил повеселить своих поклонников, перевоплотившись в героиню популярной дорамы "Гоблин" / "Goblin" - Чжи Ын Так. Позже к Зико присоединились остальные участники группы, пытаясь воспроизвести некоторые сценки из сериала.

Подробнее

Sungjae

Интервью Сонджэ для Starcast (2016)

Участник группы BTOB, ныне актер Сонджэ / Sungjae, поделился своими мыслями о коллегах, своём персонаже, ведущих актерах и предстоящем финале дорамы "Гоблин" / "Goblin". Он также рассказал о влиянии дорамы на коллег и своих планах в качестве актера в интервью Starcast, Dispatch.

Подробнее

Top-6

[Спойлер] Топ-6 самых трогательных предложений руки и сердца в дорамах

И хотя День Святого Валентина давно позади, это не значит, что мы не можем говорить о любви. Что может быть прекраснее признания в любви или предложения руки и сердца? Предлагаем вам небольшую подборку дорам с самыми трепетными сценами предложения руки и сердца.

Подробнее

Changsub

Чансоб исполнил прекрасный кавер на песню "Beautiful"

Чансоб / Changsub из группы BTOB принял участие в шоу "Фестиваль песенного дуэта" / "Duet Song Festival". Парень исполнил кавер на OST из дорамы "Гоблин" / "Goblin" "Beautiful".

Подробнее

Korea Cable TV Awards

Награждение артистов премии Korea Cable TV Awards

10 марта 2017 года на площадке COEX состоялось награждение артистов, актёров, музыкантов и программ, которые внесли значительный вклад в историю кабельных телеканалов. Все телеканалы, кроме KBS, SBS и MBC считаются в Корее кабельными.

Подробнее

OST

10 самых популярных саундтреков из корейских дорам

Саундтреки определенно стали важной частью дорам в последние годы. По мере того, как они становятся все более популярными среди зрителей, музыкальные видеоролики, созданные со сценами из драм, набирают миллионы и миллионы просмотров. Эти саундтреки из наших любимых дорам стали настолько популярными, что получили миллионы просмотров.

Подробнее

Kihyun

Кихён из Monsta X исполнил кавер на трек "Beautiful"

18 марта группа MONSTA X выступала на фестивале корейской культуры "KCON 2017". Мероприятие проходило в Мексике.

Подробнее

ShinHaKyun_KimGoEun

Ким Го Ын и Шин Ха Гюн расстались

Как стало известно, Ким Го Ын / Kim Go Eun и Шин Ха Гюн / Shin Ha Kyun расстались после восьми месяцев отношений. Впервые эта информация появилась, когда близкий к паре источник заявил, что звезды разошлись из-за напряженных графиков работы.

Подробнее

asiastyle

Модные пальто 2017

Итак, весна уже наступила. Температура воздуха намекает, что пора убрать все теплые зимние вещи подальше в шкаф и достать, например, пальто. А, может, и вовсе приобрести новое? Что же, тогда давайте узнаем, какие фасоны сейчас в моде и будут ли они все также актуальны осенью и зимой 2017-2018.

Подробнее

Gong Yoo

Гон Ю появится на CNN

Корейский актёр Гон Ю / Gong Yoo, наконец, получил свой шанс появиться на канале CNN, следуя по стопам своих звёздных коллег: актёра Ли Бён Хона / Lee Byung Hun, группы BIGBANG, сольных исполнителей PSY и BoA.

Подробнее

Baeksang Arts Awards

Состоялась 53-я Кинопремия Пэксан

3 мая 2017 года состоялась 53-я ежегодная церемония вручения наград Кинопремии Пэксан / Baeksang Arts Awards. Звезды корейского кино и телевидения присутствовали на вручении, чтобы собрать трофеи по лучшим фильмам и сериалам за прошедший год.

Подробнее

Goblin

Китайская художница воссоздала сцены из дорамы "Гоблин" при помощи песка

Художница с ником Mingzhe in Sandland, которая создаёт невероятные песочные картины, покорила Youtube и китайский сайт Weibo после того, как воссоздала самые запоминающиеся сцены из дорамы "Гоблин" / "Goblin". У художницы уже есть опыт работы с образами знаменитостей и это ее не первый шедевр в таком стиле.
Подробнее

7 Up-And-Coming Actors

7 многообещающих актёров

Конечно, у каждого из нас уже есть свои любимые актрисы и актёры, за творчеством которых мы следим. Но почти в каждой дораме есть новичок, демонстрирующий актерские способности, которые нередко впечатляют и заставляют заметить именно его персонажа. Вздох… и список любимых актёров продолжает расти.

Подробнее


Рейтинги дорамы

Goblin


Награды за драму


2017 1st Korea Brand Awards: Special Award - Goblin
2017 Korean Cable TV Awards: Best Drama - Goblin
2017 Korean Cable TV Awards: Best OST - Ailee ("I Will Go to You Like the First Snow")
2017 Korean Cable TV Awards: Rising Star Award - Yook Sung Jae (Goblin)
2017 Korean Cable TV Awards: VOD Broadcasting - Goblin
2017 53rd Baeksang Arts Awards: Best Actor (TV Section) – Gong Yoo (Goblin)
2017 53rd Baeksang Arts Awards: Daesang (TV Section) – Kim Eun Sook

Постеры

GoblinGoblinGoblin
GoblinGoblin
GoblinGoblinGoblinGoblinGoblin
GoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblin
GoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblinGoblin
Источник картинок
 
Над материалом работали
Создатель
Зима
Зима
Редактор
Кумихо-ши
Кумихо-ши
Кегли: Обзор, Обзор Drama, K-Обзор, Обзор 2016
 
Страницы

, №1665916
+ 2   (2)
Sophiushka, у меня 2 года) для последних двух серий потребовалось время.

ДорамаКун ВК

Жизнь не укажет тебе направление, потому что жизнь меняют не случайности, а твой выбор © Suits

Да нафиг нужна эта идеальность! Ее можно съесть? © My Best Friend’s Breakfast

Я скучал, как звезды скучают по солнцу © Red Sky
 
, №1665911
+ 4   (4)
на просмотр дорамы "Токкэби" у меня ушло 2 дня. Последние серии вызвали град эмоций: от печали и грусти, до полного счастья. Сериал заставляет задуматься о самой жизни: ее смысле и ценности, о добре и зле, о преданности и предательстве. Великолепные актеры, которые органично вписались в свои роли, красивый визуальный ряд и хорошие саундтреки. Однозначно, рекомендую к просмотру!
 
, №1532353
+ 5   (5)
НА обзор Сериала "Гоблин" добавлена полная информация)

А вообще настроение ЗИМА: хочется не ходить на работу, весь день валяться под пледом, смотреть дорамку, общаться с родными, и жесть как тянет спать
 
, №1495296
+ 6   (6)
iphant,
Если рассматривать нашего Токкэби Ким Сина, то тут понятно, что дух человека был изначальным.


А об этом я еще самом начале писала: они в начальных сценах открытым текстом произносят текст про особую вещь, соприкоснувшуюся с душой смертного.
А потом снимают обратную ситуацию. Может, из логики языка просто не следует, кто на ком стоял? Нет же у них гендерных местоимений, (головная боль для тех, кто переводит гендерную интригу на европейские языки:)

если кому интересно, я тут: https://vk.com/id20268984
 
, №1495253
+ 7   (7)
vic_ca,

пожалуй, тема… для покопаться и порасспрашивать… :)


Покопаться пытались. Но не нашли. Не только я. А вот поспрашивать, когда есть у кого - идея замечательная! ;)

https://vk.com/fsg_trinity

себя не теряю
 
, №1495210
+ 6   (6)
iphant, хм…
А вот как это складывается в отношении исходного токкэби из вещи? там ведь вещь приобретает дух.
и правда, вопрос… и чем тогда отличается первый от второго при идентичном названии… пожалуй, тема… для покопаться и порасспрашивать… :)

красная кнопка для связи/вопросов - http://doramafan.myqip.ru/?32-vicca
 
, №1495205
+ 7   (7)
vic_ca,

Боюсь, что здесь язык не помощник… корейцы об этом спорят между собой, являясь носителями языка…


Если рассматривать нашего Токкэби Ким Сина, то тут понятно, что дух человека был изначальным. И меч, как фиксатор, тоже логичен. Если брать во внимание исходного токкэби, произошедшего от общения с токкэби-вещью (а токкэби ли он в этом случае вообще?), то вроде тоже можно предположить, что дух человека первостепенный. А вот как это складывается в отношении исходного токкэби из вещи? там ведь вещь приобретает дух.
 
, №1495204
+ 6   (6)
iphant,
В найденной инфе упоминается, что человек, много общающийся с токкэби, становится подобным ему. И всё. Что значит "подобный"? Тоже вещь-существо? Или всё-таки человек-существо? Он так же выглядит?
Боюсь, что здесь язык не помощник… корейцы об этом спорят между собой, являясь носителями языка… Большинство придерживается точки зрения, что Токкэби - это дух, который изначально был человеком, а меч - это нечто фиксирующее и удерживающее его в мире, в том виде и положении, которое ему определили высшие силы, чтобы он не смог избежать избранной для него участи.
Собственно поэтому и возникает ситуация, при которой, вынимая из груди Токкэби меч, невеста этим его освобождает, и у него появляются варианты выбора действий в рамках дозволенного все теми же высшими силами. Это, по крайней мере, хоть какой-то выбор, ведь при торчащем из тела мече не было никакого, и это уже значительно лучше, чем быть приколотым аки бабочка под стеклом на стене у лепидоптеролога.

Сам же дух, без привязи к этой конкретной истории, может принимать любое обличье, как живого существа, так и неодушевленного предмета, но при этом он именно дух, и не существо, и не вещь.
 
, №1495184
+ 7   (7)
vic_ca,
что попадает к китайцам ненадолго, пропадает у них навсегда. Потому что есть у них такая национальная особенность - все затирать по-тихому и потом выдавать за свое, из древности экспедированное во время раскопок.
Увы, как ни прискорбно, но, что есть, то есть.

Это да, китайцы в этом плане излишней скромностью не страдают. Да и во многих других планах.) С этой точки зрения я корейских переживателей понимаю.

Не обязательно, мы же не собираемся научные диспуты вести и симпозиумы собирать. :))) Просто, когда что-то интересно, то возникает желание в теме покопаться поглубже и это здорово - вон сколько всего интересного из разных ресурсов было добыто комментаторами и теперь мы процентов на 70, а может и все 80, знаем, с какой нечистью имеем дело.


Я не про симпозиумы. Просто вот в данном конкретном случае меня заинтересовал момент с превращением в токкэби человека. В найденной инфе упоминается, что человек, много общающийся с токкэби, становится подобным ему. И всё. Что значит "подобный"? Тоже вещь-существо? Или всё-таки человек-существо? Он так же выглядит? Ну, и куча подобных вопросов. Тем более, что это имеет отношение к Токкэби Ким Сину: кто из них был больше токкэби, он или меч? А в таких вопросах язык нужен. Только хде его взять… ))
 
, №1495180
+ 7   (7)
iphant, я тоже так раньше думала
Если говорить про обиду корейских любителей-мистиков, согласна, им обидно. Но всё-таки для меня эта обида скорее наигранная, что ли.
а потом, изрядно пообщавшись с обеими сторонами баррикад, поняла, что корейцы правы в своих волнениях и подозрениях, что попадает к китайцам ненадолго, пропадает у них навсегда. Потому что есть у них такая национальная особенность - все затирать по-тихому и потом выдавать за свое, из древности экспедированное во время раскопок.
Увы, как ни прискорбно, но, что есть, то есть.
Поэтому корейцы заблаговременно пытаются пресечь рассказы китайцев из будущего, что это они корейцам напрокат своего проводника во временное пользование наставником давали или, что еще хуже, что он в рабстве по демоно-контракту был, ну, или что-то подобное из этой же серии.

Чтобы разбираться в фольклоре, знание языка просто необходимо.
Не обязательно, мы же не собираемся научные диспуты вести и симпозиумы собирать. :))) Просто, когда что-то интересно, то возникает желание в теме покопаться поглубже и это здорово - вон сколько всего интересного из разных ресурсов было добыто комментаторами и теперь мы процентов на 70, а может и все 80, знаем, с какой нечистью имеем дело.

Офф. Да, я все увидела. Печально это. Я не пользуюсь ВК, хотя в свое время, зарегистрировалась, чтобы фильмы беспрепятственно продолжать смотреть. Свои мысли по поводу произошедшего я Вам пришлю там ближе к вечеру.
 
, №1495168
+ 7   (7)
vic_ca,
я, например, даже не вдавалась в детали просьбы попаданки в АС на счёт напитка. В смысле, знаю, что напиток подают почти всем, но меня не тронуло обозначение кто конкретно из одного ведомства должОн подавать. Ведомство одно, отделы разные. Нуавдруг их вчера объединили. В целях рационализации и оптимизации процесса.
Если говорить про обиду корейских любителей-мистиков, согласна, им обидно. Но всё-таки для меня эта обида скорее наигранная, что ли.
Офф Мы тоже предлагали нас писарчуков-обсуждателей убрать в сторону. Вон, Нуним в открытую, я в личку стучались. Ответа не дождались. Но вечером было озвучено решение начальства: правила строго соблюдать, всех в сад/флуд. Решение поддержано флудильщиками на ура. Потому начали двигаться в подготовке. Пока никто никуда конкретно не уходит. Просто кучкуемся и ждём. Жаль ведь терять интересную компанию.

Добавлено спустя 5 минут 48 секунд

Сейчас задумалась про "стуканца" и ужаснулась. Чтобы разбираться в фольклоре, знание языка просто необходимо. Ведь часто идёт или игра слов, или словообразование. Хорошо, хоть с основой токкэби смогли разобраться. И то не до конца. А, когда одного обзывают названием другого, вообще караул!

Добавлено спустя 10 минут 7 секунд

vic_ca,
сейчас в Гоблине веселуха прокатилась: Вы мне написали, все мои ответы, и не только Вам, но и по дораме, уже во флуде. :whitebear_036: :bubble-bear48:
 
, №1495162
+ 7   (7)
iphant, вот ведь незадача! столько всего написала, а оно взяло и безвозвратно улетело навсегда куда-то в виртуальщину. Явно гоблины не хочУт, чтобы я их склоняла. :)))

никто точно не знает об этих Жнецах, Самсинок и пр. сверхъестественной нечисти. &&& Для жителей других регионов не известно, чьи именно фишки у Жнеца и прочей нечисти. Во-первых, найти инфу по конкретным действиям той или иной нечисти за пределами Поднебесной и Утренней свежести практически невозможно.

Угадайте с первого раза, кто первым углядел нестыковки в правах и обязанностях Жнеца, поднимая волну.
Фанаты "АС" и "Поразительного". Они, красапеты!
Их настолько сильно впечатлили последние слова попаданки об обращении к проводникам душ в мир потустороннего с просьбой дать ей несколько порций напитка забвения, что они сразу же заметили, что не тем наш модно-приговоренный Жнец занимается - рабочие кабинеты попутал, не тот халат надел.
А, во-вторых, практически во всех странах Токкэби прошёл Гоблином или Демоном. Ни первое, ни второе изначально не дают представления, с кем мы имеем дело.

Возможно поэтому некоторые англоязычные ресурсы сейчас переименовывают дораму в "Lonely", что в большей степени отражает печальную участь главгера.

С другой стороны, хорошо, что у нас просто транслитерировали название с корейского, а то звался бы наш главгер, как было упомянуто выше "стуканец" и думай по почтении краткого описания, как он стучит - на кого-то ли в высшие инстанции или кому-то… в бубен…

Оффтоп.Ваше обращение к сопалатникам и адрес места дислокации вчера увидела. Спасибо. Теперь Вас не потеряю.

Но если честно, думаю, что мы вполне можем продолжать общаться здесь всей честной компанией сказочников-фантастов, поднимая рейтинг непопулярных тем, посвященных популярным сериалам. Таким образом, кесарю будет кесарево, а слесарю - слесарево и те, кого очень неймут наши комментарии с креативом по сюжету, будут писать и читать под сериалами свои, а кто любит читать наше творческое и с нами вместе фонтанировать идеями - нас найдут без труда, и значит, в итоге счастьем накроет всех без исключения и повсеместно, включая администрацию, которой больше не придется читать и рассматривать жалобы. :)))
Эта идея пришла мне в голову еще во время первой волны *** на ветке АС, а вчера или позавчера ее, в качестве рацпредложения, описали сразу несколько комментаторов и я с ними полностью согласна.
 
, №1495131
+ 8   (8)
vic_ca,

А возмущенных корейцев-мистиков я в какой-то степени понимаю - сериал, ставший популярным за пределами Кореи и при этом, несколько подменяющий представление о реальной корейской нечисти, даже из лучших побуждений (в целях украшательства), в итоге льет воду на соседскую - китайскую мельницу.


Вот тут не согласна. В смысле, что льют на чужую мельницу. Это китайцы и корейцы заметили. Для жителей других регионов не известно, чьи именно фишки у Жнеца и прочей нечисти. Во-первых, найти инфу по конкретным действиям той или иной нечисти за пределами Поднебесной и Утренней свежести практически невозможно. В полном объёме. Даже англоязычные ресурсы не дают нужного эффекта.
А, во-вторых, практически во всех странах Токкэби прошёл Гоблином или Демоном. Ни первое, ни второе изначально не дают представления, с кем мы имеем дело. Это изначально спутывает все карты.
Поэтому остальные несостыковки по полномочиям смотрятся уже отчуждённо от основной легенды.
 
, №1495130
+ 8   (8)
Нуним, вот именно - сейчас в книжных чего только не найдешь, и кто эти самые книжки только не пишет, один Малахов, тот, что Гэ., с его волшебными оздоравливающими рецептами, способными вывести из строя не одну вражескую армию, чего стоит…

А возмущенных корейцев-мистиков я в какой-то степени понимаю - сериал, ставший популярным за пределами Кореи и при этом, несколько подменяющий представление о реальной корейской нечисти, даже из лучших побуждений (в целях украшательства), в итоге льет воду на соседскую - китайскую мельницу.
Потому что кокосы наделили своего Жнеца чисто китайскими фишками, что китайские зрители тоже очень быстро и радостно заметили.

Это как с АС было, в которых попаданка приготовила ББ-крем по рецептам китайских лекарей, то есть после просмотра сериала абсолютное большинство западных зрителей записали себе на подкорку именно эту инфо: китайцы - первооткрыватели ББ-крема. Слава китайцам!
 
, №1495063
+ 8   (8)
Кому: #1494881, vic_ca:
Ну то, что он без рогов, в принципе, объяснимо - невеста наставить еще не успела.


Буквально вчера смотрела американское про Люцифера. Там он свои рога назвал "ручками любви". В смысле, за них держаться во время секса. Сейчас прям в тему легло. ))))

Добавлено спустя 10 минут 27 секунд

vic_ca,

Никто не требует от них абсолютного соблюдения всего и вся на основании исторических фактов или следования роману по цитатам "буква в букву"


Для меня лично здесь оправданием тот факт, что никто точно не знает об этих Жнецах, Самсинок и пр. сверхъестественной нечисти. Легенды, переходящие из уст в уста. А что забыли по дороге и своего прибавили для объёма, никто и не в курсе.
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть