Состоялась 53-я Кинопремия Пэксан
3 мая 2017 года состоялась 53-я ежегодная церемония вручения наград Кинопремии Пэксан / Baeksang Arts Awards. Звезды корейского кино и телевидения присутствовали на вручении, чтобы собрать трофеи по лучшим фильмам и сериалам за прошедший год.
Кино:
- Daesang (Гран-При): Режиссер Пак Чхан Ук / Park Chan Wook за фильм "Служанка" / "The Handmaiden";- Лучший фильм: "Плач" / "The Wailing";
- Лучший режиссер: Ким Чжэ Ун / Kim Jee Woon за фильм "Эпоха теней" / "The Age of Shadows";
- Лучшая мужская роль: Сон Кан Хо / Song Kang Ho ("Эпоха теней");
- Лучшая женская роль: Сон Йе Чжин / Son Ye Jin ("Последняя принцесса" / "The Last Princess");
- Лучший актер второго плана: Ким Ый Сон / Kim Eui Sung ("Поезд в Пусан" / "Train to Busan");
- Лучшая актриса второго плана: Ким Со Чжин / Kim So Jin ("Король" / "The King")
- Лучший сценарий: Юн Га Ин / Yoon Ga Eun ("Наш мир" / "The World of Us")
- Лучший режиссерский дебют: Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho ("Поезд в Пусан")
- Лучший актерский дебют (мужчины): Рю Чжун Ёль / Ryu Jun Yeol ("Король")
- Лучший актерский дебют (женщины): Ли Сан Хи / Lee Sang Hee ("Наша история любви" /"Our Love Story")
- Премия за популярность (мужчины): D.O. - (До Кён Су / Do Kyung Soo) ("Хён" / "Brother")
- Премия за популярность (женщины): Yoona / Юна ("Конфиденциальное задание" / "Confidential Assignment")
Телевидение:
- Daesang (Гран-При): Ким Ын Сук / Kim Eun Sook ("Гоблин" / "Goblin")- Лучший сериал: "Дорогие мои друзья" / "Dear My Friends" (режиссер Хон Чжон Чан / Hong Jong Chan)
- Лучшая развлекательная программа: "Дневник мамы" / "Mom’s Diary" ("My Ugly Duckling")
- Лучшая образовательная / культурная программа: "Ssul Jeon"
- Лучший режиссер: Ю Ин Сик / Yu In Sik ("Учитель Ким - Романтичный доктор" / "Romantic Doctor, Teacher Kim")
- Лучшая мужская роль: Гон Ю / Gong Yoo ("Гоблин")
- Лучшая женская роль: Со Хён Джин / Seo Hyun Jin ("Другая О Хэ Ён" / "Another Oh Hae Young")
- Лучший сценарий: Но Хи Гён / Noh Hee Kyung ("Дорогие мои друзья")
- Лучший актерский дебют (мужчины): Ким Мин Сок / Kim Min Suk ("Врачи" / "Doctors")
- Лучший актерский дебют (женщины): Ли Се Ён / Lee Se Young ("Почётные портные" / "Laurel Tree Tailors")
- Премия за популярность (мужчины): Пак Бо Гом / Park Bo Gum ("Лунный свет, влекомый облаками" / "Moonlight Drawn By Clouds")
- Премия за популярность (женщины): Ким Ю Чжон / Kim Yoo Jung ("Лунный свет, влекомый облаками")
- Лучший участник развлекательной программы: Ян Се Хён / Yang Se Hyung ("Yang Se-hyung’s Short Interview")
- Лучшая участница развлекательной программы: Пак На Рэ / Park Na Rae ("Я живу один" / "I live alone")
- Награда за выдающиеся достижения: Ким Ён Э / Kim Young Аe (посмертно)
- InStyle Award (мужчины): Ким Ха Ныль / Kim Ha Neul
- InStyle Award (женщины): Ким Ю Чжон / Kim Yoo Jung
Сопутствующие статьи: Наряды звезд на 53-ей Кинопремии Пэксан [Часть 1];
Наряды звезд на 53-ей Кинопремии Пэксан [Часть 2]
Перевод: valina masyanina 61
Источник
Над материалом работали
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Не ищите идеальных людей… Находите родные души.
ТОП 39
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Тиночке спасибо за релиз
Тэкёнааа
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
valina masyanina 61
Ой как же хорошо Вы все на одной странице сделали.
Информативно. Отлично.
Спасибо большое!
Но вот "Плач" и лучший?
Не знаю…
Но я то и не в Корее живу)
"Иногда сдержаться в течение минуты значит избежать раскаяния в течение ста дней."
- Китайская мудрость
ТОП 44
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Спасибо за релиз о церемонии вручения наград победителям 53-ей Кинопремии Пэксан.
"Советы принимай от всех дающих,
Но собственное мненье береги."
У. Шекспир
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
хорошая работа!молодцы!
Давайте танцевать так, как будто на нас никто не смотрит.
Давайте любить так, как будто нам прежде не было больно.
Давайте петь так, как будто нас никто не слышит.
Давайте работать так, как будто деньги нам за это не нужны.
Давайте жить так, как будто сегодня Судный день.
Альфред Соуза
奥尔加 ào ěr jiā Ао эр цзя
奥利娅 ào lì yà Ао ли я
https://youtube.com/watch?v=vMd5ZMw6Db4
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Вы сохраняете власть над людьми, покуда оставляете им что-то. Отберите у человека все, и этот человек уже будет неподвластен вам.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Кто хочет - может!
Кто пробует - делает!
Кто любит - живет!
Ради кофе можно пойти на всё, даже на работу! (Б. Гейтс)